Bekannte Gaststars: Kai Wulff ("Berlin Break") (als namenloser U-Boot Captain)
Wiederkehrende Charaktere: Les Jankey (als Gushey)
Jake und Cutter fliegenden vermeintlichen Überläufer und Wissenschaftler Dr. John Kimball. Kimble will angeblich zu den Deutschen überlaufen - doch dies ist nur eine Finte. In Wahrrheit soll Kimble bei den Deutschen als Maulwurf installiert werden. Unterwegs überfliegen sie ein Floß mit Eingeborenen, die offenbar tot sind. Gegen Kimbles Willen landete Jake auf dem Wasser um nachzusehen. Das es da von Haien wimmelt, liess Jake nicht davon abhalten, ins Wasser zu springen. Die Haie hatten sich bereits einen vermeitlichen Toten geholt (Dabei greifen Haie immer erst an, wenn sie Blut wittern...was in dem Fall nicht war - der Typ war ja tot und hatte keine offenen Wunden). Jake konnte den anderen mann bergen, der einen schlimmen Ausschlag im gesicht hatte. Zudem hatte er einen sonderbaren Behälter dabei. Der Mann starb kaum nachdem Jake ihn in der Goose hatte und Kimball schnappte sich unbemerkt den sonderbaren Behälter.
Kaum in Boragora angekommen ging die Angst um, der tote Mann hätte die Pest wegen dem Ausschlag. Um auf Nummer Sicher zu gehen weihte Jake Lopuis ein der sofort eine Ausgangssperre aus seinem Lokal befahl. Witzig der Dialog zwischen Jake und Sarah:
Jake: Sarah, pass auf, dass niemand die Bar verläßt
Sarah: Aber...wie soll ich das denn machen?
Jake: Sorg einfach dafür, dass du nicht singst - denn flieht schon keiner! 
Für alle Fälle verbrannten Louis und Jake die Leiche. Jake hatte auch ein geschenk für Sarah mitgebracht aus Taka Tai...ein Kleid, was sie sich schon lange gewünscht hatte. Auch Kimball hatte ein Auge von sarah geworfen und Sarah mochte Kimball ebenfalls. Sarah hatte es jedoch primär auf den sonderbaren Behälter abgesehen, den Kimble in seiner Jackentasche hatte. Sie tat so, als ob sie sich von ihm verführen lassen will, tat ihm ein paar KO-Tropfen in seinen Drink...da sie nicht wußte, wiviel Tropfen reinmüssen, übertrieb sie es etwas
Kimball war sofort weg und Sarah nahm den Behälter und öffnete ihn. Kaum hatte sie den behälter aufgeschraubt hörte sie ein merkwürdiges Geräusch und drehte ihn schnell wieder zu. der Behälter war radioaktiv - was zu der Zeit natürlich keiner dort wußte. das war auch der Grund, warum die beiden Einheimischen starben.
Sarah weihte nun Jake ein und Jake war nicht sehr begeistert, dass Sarah zuviel KO Tropfen verabreicht hatte und der Typ nun auf Stunden mattgesetzt ist - wo er doch ein Treffen mit den Deutschen hat!
2 deutsche Offiziere, darunter Obersturmführer Hermann Kreiss kamen nach Boragora, um den Behälter sicherzustellen. Diese Atombombe soll eigentlich eine Geheimwaffe für Adolf Hitler sein. Schnelles Handeln war nun gefragt und Jake nahm kurzerhand die Identität von Dr. Kimble ein. Jake wurde auf ein Boot gebracht. Vorher hatte Jake Sarah instruiert, Corky zu holen und mit der Goose ihm zu folgen. Dies klappte auch...bis Kreiss Jake zu einem U-Boot brachte...dieses konnte Corky natürlich nicht folgen. Aber mit Jacks Hilfe erinnerte er sich wieder an den Kurs, wo man die beiden Einheimischen gefunden hatte.
Jake war auf der Bootsfahrt dauerhaft seekrank...was Kreiss komisch fand, da Kimble ein seetüchtiger Segler ist...Jake erklärte es damit, dass eine Segelyacht nunmal kein Motorboot ist
Sie fuhren zu einer Insel. Dort dauerte es jedoch nicht lange, bis Jake enttarnt wurde. Die Deutschen wollten an ihren Auftraggeber die Bombe in kleiner Prise testen lassen - auf der Insel. Jake sollte auf der Insel bleiben als menschliches Beweis-Opfer. Corky und sarah fanden mit Jacks Hilfe die Insel und konnten Jake auflesen. Doch vorher mußte die Bombe entschärft werden und Corkys saloppe Idee
"Wirf das Ding doch einfach ins Meer!" fand Jake goldrichtig. Gesagt, getan. Die Bombe explodierte in den Tiefen des Meeres und die Deutschen wunderten sich über eine mickrig kleine Explosion...und der Käufer empfand das als lächerlich und nahm vom Kauf wieder Abstand.
In der Folge bewies Jack, dass er immer noch sauer auf Jake wegen seinem Auge war, was er Jake spüren liess
Sareah freute sich sehr über das Kleid von Jake.
Eine sehr gute und spannende Folge leider auch an mehreren Stellen sehr unlogisch. Zu einem das mit den Haien, was ich oben schon bemängelte, dass Haie eigentlich nur aggresiv werden, wenn sie Blut wittern. Und auch die Szenen mit dem Plutonium. Beide Einheimischen waren nicht nur radioaktiv verseucht - sondern auch hoch ansteckend und sarah hatte den Behälter auch noch kurz aufgedreht...normalerweise hätte sie und mehrere andere die Folge garnicht überleben dürfen. Davon abgesehen, dass dieses 1937 noch garnicht getestet wurde (oder gar erfunden?) Und zur Entschärfung liess Jake die Atombombe im Meer hochgehen...auch mehr als fragwürdig, auch da wäre sie eigentlich voll entfaltet. Zu Gute kommt natürlich, dass es offenbar nur eine sehr sehr kleine Anreicherung war...so will ich es mal entschuldigen
Trotz dieser unlogischen Stellen reciht es dennoch für - wenn auch knappe -
