03. Der Tod fliegt mit (All Under Control) Staffel 1, Folge 3

[Dan Tanna Spenser]

Ein Unbekannter hat eine Möglichkeit gefunden, die Bordcomputer von Flugzeugen zu manipulieren. Nach zwei von ihm provozierten Abstürzen fordert er eine Millionen Dollar. Das Bugs-Team wird eingeschaltet …  (Text: RTL II)

Deutsche Erstausstrahlung: Sa 05.04.1997 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: Sa 15.04.1995 BBC One