19. Cyberax, Teil 1 (The Bureau Of Weapons) Staffel 2, Folge 9

[Dan Tanna Spenser]

Blatty, ein Freund von Rose, wird durch ein Virus außer Gefecht gesetzt: Über das Computerprogramm „Cyberax“ gelangt das Virus in Blattys Gehirn. Das Programm ist fähig, sich mit einem menschlichen Gehirn zu verbinden. Dahinter steckt der verbrecherische Jean-Daniel, der Wissen und Informationen sammelt, um schließlich die Welt zu beherrschen. Als durch Jean-Daniel ein Supergau droht, müssen die Spezialisten von „Bugs“ eingreifen – und die Zeit ist mehr als knapp. (Text: ProSieben)

Deutsche Erstausstrahlung: Sa 26.07.1997 ProSieben
Original-Erstausstrahlung: Sa 08.06.1996 BBC One