Bekannte Gaststars: Alan MacNaughtan (als Sir Basil Duggan / Major Brenan), Jack MacGowran (als Joe Hudson), Thomas Heathcote (als Chief Insp. Horner)
Wiederkehrende Charaktere: Niemand
Jeff liegt nach einem Sturz von einem Balkon mit einem jeweils gebrochenen Bein und einem Arm im Krankenhaus. Marty besucht seinen Freund und Partner und mußte sich von Jeff anhören, er sei nur ein "mittelmäßiger Detektiv". Marty erinnerte sich da jedoch an einem Fall, den er ganz alleine bearbeitet und auch gelöst hatte, als Jeff gerade in Schottland den "Fall mit dem Schottenrock" untersucht hatte
Marty betitelte seinen Fall als den erfolgreichsten Fall ihrer Detektei
Major Brenan war mit seinen Kollegen auf der Suche nach einem Sündenbock und er erinnerte sich an seinen alten kriegskameraden Jeff Randall, der ideal dazu sei und rief ihn an. Da Jeff derzeit in Schottland war, bot Marty sich an und man beschloss, dass er sogar noch viel geeigneter und nivern sei
Major Brenan gab sich vor Marty als Sie Basil Duggan aus und weihte ihn in einen brisanten Spionagefall ein. Martys Aufgabe sollte nun darin bestehen, bei einem Doppelagenten in dessen Haus zu gehen und aus seinem Safe eine Liste zu holen, worrin alle britischen MI-6 Agenten notiert sind die sonst in feindliche Hände gelangen. Da Marty kein sonderlicher Safeknacker war, holte er den kriminellen Safeknacker Joe Hudson "ins Boot". Zusammen brachen sie in das Haus ein und knackten den Safe. Joe stibitzte sich dabei gleich auch noch eine wertvolle Kette
Tags darauf händigte Marty Duggan / Brenan die Liste aus. der Scheck mit seiner Bezahlung käme die Tage mit der Post!
Einen weiteren tag daraus erschrak Jeannie. Marty hatte sie in den Fall eingeweiht. In der zeitung stand, das im Büro eines hohen MI-6 Agenten eingebrochen wurde und die nationale Sicherheit auf dem Spiel steht, wegen einer brisanten Liste (Ja klar...solche Vorfälle werden natürlich in einem Londoner Käseblatt veröffentlicht...aless klar!)
Marty und Jeannie ahnten nun, als Spielball benutzt wurden zu sein.
Marty suchte Duggan wieder auf und mußte erfahren - dass der Duggan nun ein völlig anderer war. Marty war also wirklich geleimt wurden! . Marty bohrte in dem Fall weiter und den falschen Duggan zu suchen und machte Brenan und seine Leute dadurch langsam unruhig. Auch Joe war sauer - nachdem er in der Zeitung, las, was das für eine Kette war und mahcte Marty dafür verantwortlich, dass er nun in Schwierigkeiten stecke, weil er was hatte mitgehen lassen, wovon Marty gar nichts wußte!
Kurz darauf wurde Marty entführt, konnte jedoch den Spiess umdrehen und nahm den Mann mit ins Büro, verschnürte ihn und bat Jeannie, auf ihn aufzupassen, während er er den falschen Duggan suchte. Da Marty von ihm wußte, dass er und Jeff zusammen gedient hatte, suchte er bei Jeff nach einem Gruppenbild, um "seinen" Duggan darauf zu finden. Marty schaffte es und fand heraus, dass der Mann Brenan heißt. Der andere Mann ebi Jeannie war erwacht und es gelang ihm, Jeannie zu überwältigen, die unaufmerksam war . er floh und Jeannie blieb nun gefesselt zurück.
Marty fand heraus, dass Brenan in einem türkischen Bad ist. Er ging in diue Sauna, doch der Schuß ging nach hinten los, Marty wurde enttarnt und in der Sauna festgehalten. Marty vertraute sich einen anderen Saunagast an, der Marty jedoch für meschugge hielt, als er von feindlichen Agenten faselte...und Marty war zudem in vollem Anzug in der Sauna gewesen
Als die Männer Marty danach stellte, konnte Martys Saunapartner ihn unverhofft helfen, als er 2 Pfleger gerufen hatte, die Marty in die Klapse bringen sollten
So knnte Marty jedenfalls seine Peiniger loswerden und flüchtete.
Brenan bastelte derzeit an seiner Flucht ausser Landes vor um seinen neuen Land künftigst zu "dienen". Marty fand eiune Spur zu einem Schiff... mußte da, wie er Jeff erzählte mit 8 muskelbepackten Matrosen fertig werden...Jeff glaubte ihm das natürlich nicht... Marty korrigierte daraufhin auf 5, dann auf 2 herunter
Chief Insp. Horner, der den Fall bearbeitet, war es gelungen, Joe zu finden und zu verhaften, der ihm natürlich Marty ans Messer lieferte
Horner will nun Marty verhaften, kam zur Detektei und verhörte Jeannie, die Horner versuchte, die Wahrheit zu erzählen. Gemeinsam fuhr man nun zu dem Schiff und konnte Marty in letzter Minute retten
Als Marty dann vopn Jeff ging, kam Jeannie und berichtete Jeff dieselbe Geschichte nochmnal...Jeff war völlig bedient
Fazit:Interessante Folge. Marty mal im Mittelpunkt aus seiner Zeit, bevor er ein Geist war
Jeff glaubte Marty kaum ein Wort von seiner Geschichte... dachte, dass hätte er sich komplett aus den Fingern gesogen... bis denn am Ende der Folge Jeannie kam und exakt dieselbe Geschichte erzählte
Witzig, wie Marty erst gegen 8, dann 5 und dann doch nur 2 muskelbepackte Matrosen kämpfen mußte...Jeff kaufte ihm das vorher natürlich auch nicht ab!
Völlig unglaubwürdig natürlich, dass von den brisanten Geheimdienstpapieren ganz ausführlich in der Tageszeitung berichtet wurde
Ansonsten eine ganz gute Folge.
