Bekannte Gaststars: Judith Arthy (als Jennifer), David Bauer (als Dr. Conrad), Gerald Flood (als Dr. Lambert)
Wiederkehrende Charaktere: Michael Griffiths (als Insp. Nelson)
Jeannies Schwester kommt für einige Tage zu Besuch. Jeffs Wagen wurde gestohlen und so bittet er Jeannie, ihren Wagen zu leihen. Jeannie hatte nichts dagegen, sehr wohl jedoch Marty, der es partout nicht erlaubte, weil Jeff einen rasanten Fahrstil habe
Doch wem interessiert schon Martys Meinung....
Jeff wurde zu Insp. Nelson zum Revier gebeten. Jeff sei in eine Einbruchsserie verstrickt, da sein angeblich gestohlenes Auto involviert war. Nelson warf Jeff vor, den Autodiebstahl nur fingiert zu haben, um seine Mittäterschaft zu verschleiern
Der wohlhabende Geschäftsmann Mann Phillips wurde um 15.000 Pfund an Wertgegenständen aus seinem Haus erleichtert - und das, obwohl er im Hause war.
Jean und Jennifer wurde zufällig Zeuge, wie Jeff und Marty sich stritten - wobei sie natürlich Marty weder sehen noch hören konnten und nun annahmen, dass Jeff psychische Probleme hätte. Um einen echten beweis zu habenb, installierten sie eine Abhöranlage in Jeffs Büro und hörten dieses wenig später ab, wo Jeff und Marty sich gerade wieder stritten... wegen dem Auto
Wenig später konfrontierten die beiden Damen Jeff mit der Tonbandaufnahem...Jeff versuchte sich rauszureden, mit wenig Erfolg. Die beiden Damen beschlossen, Jeff zu einem Psychiater zu schicken...verdeckt natürlich, gaben Jeff vor, Dr. Lambert wäre ein potenzieller Klient
Nachdem Lambert sich ein "Bild" gemacht hatte, zögerte er nicht ihn sofort an dr. Conrad zu überweisen, der ihn erstmal in einer Zwangsjacke steckte und ruhig stellte...ehe sich Jeff versah, was mit ihm geschah
Was Jeff nicht ahnte... Dr. Conrad ist nebenberuflich auch ein hehler für Diebesgut. Die Personen, wo eingebrochen wurde, sind allesamt gutgetuchte Leute, da die Klinik von Conrad nicht billig ist. Jeff wurde auch nur übernommen, wegen seines Berufs, weil Conrad hoffte, dass er ein Füllhorn an neuen Klienten für ihn bieten könnte
Conrad hypnotisierte diese Leute und werden mit einem bestimmten Song am Telefon "aktiviert", so dass sie den Dieben freiwllig ihr Hab und Gut aushändigen
Marty erfuhr zufällig davon, als er bei Jeannie und Jennifer war und war geschockt, was sie mit Jeff gemacht hatten
Sofort machte sich Marty auf, um Jeff zu helfen und belauschte dabei Conrad, wie er sein nächstes Opfer Mr. Whitty hypnotisierte und eilte zu Jeff, der es unterbinden soll.. doch Jeff war völlig weggetreten von den Medikamenten und Injektionen, die man ihm verabreicht hatte
Dennoch gelang Marty es, zu Jeff hindurchzudringen und ihn zu erzählen, was er gesehen hatte und Jeff teilte dies in halter Trance Dr. Conrad mit. Mit Hilfe eines Wahrheitsserums packte Jeff bei Conrad nun alles aus, was Marty ihm erzählt hatte
.. Conrad war perplex, wie Jeff das wissen konnte, wo er doch hier im Zimmer ruhiggestellt in seinem Bett lag
Gedankenübertragung...das müsse es sein, dachte Conrad sich!
Conrad will Jeff nun davon "heilen", er hat ein Serum, mit dem Jeffs Verbindung zu Marty dauerhaft unterbrochen wird... das konnte Marty nicht zu lassen, ganz alleine auf der Welt zu sein und versuchte den komplett ruhiggestellten Jeff aufzupäppeln...das gelang ihm jedoch erst, als er mit verstellter Stimme zu ihm sprach und Jeff einredete, er sei Dr. Conrad und müsse nun genau das tun, was er sagte
So gelang es Marty mit Jeff wie eine Marionette zu befehlen und zu bedienen, das er aus der Klinik flüchten konnte, ein paar Pfleger zusammenschlug unter Martys Anweisung, Jeff selbst bekam davon ja nichts mit
Martys Ziel ist es, den Einbruch bei Whitty zu verhindern und lotste Jeff wie eine Marionette zu der Adresse und war beeindruckt, wie Jeff mit dem von Conrad gestohlenen Wagen fuhr und meinte zu Jeff "Wieso kannst du mit meinem Wagen nicht so sorgsam umgehen wie mit diesem hier?"
Jean und Jennifger waren derweil skeptisch, ob das eine gute Idee war, Jeff einzuweisen...doch Conrad belog die beiden, indem er behauptete, dass Jeff nun sogar selbst dareaif bestanden habe und zeigte ihnen die unterschriebenen Papiere von Jeff...die natürlich gefälscht waren! Jean und Jennifer waren überrascht, akzeptierten jedoch Jeffs "Bitte"
Marty und Jeff schafften es, ein Einbruch bei dem hypnotisierten Whitty, der den Dieben sein hab und Gut aushäündigte, zu stoppen, indem Marty Jeff einredete, er sei Kampfsportexperte...was bis zu einem gewissen Punkt auch klappte bios Jeff "seinen Meister" fand, der stärker war
Insp- nelson hatte herausbekommen , dass Jeff in der Conrad Klinik ist und wunderte sich,m wie er sich diese leisten konnte...fand dann die Verbindung zu Philips und anderen Einbruchsopfern und fuhr mit Leuten dorthin um Antworten zu bekommen. Conrad rief Whitty an, im Glauben, das alles geklappt hätee und liess Whitty wiedre aufwachen...der sich wunderte, wieso ein paar bewustlose Männer in seiner Stube waren...und ein Kerl im Schlafanzug der sich aufführte wie Bruce Lee
Nun erwachte auch Jeff aus seiner Trance, konnte Marty wieder normal wahrnehmen und beide fuhren zur Klinik und setzten Nelson ins Bild, der die Beschuldigten verhaftete.
Um sich bei Jeannie und Jennifer zu erklären, log er ihnen vor, dass er die ganze Zeit über undercover gewesen wäre, sich in die Klinik einschleusste um die Bande zu überführen und absichtlich "fremde Stimmen" vorgab zu hören
Sie glaubten ihm das sogar
Fazit:Wieder eine wirklich klasse Folge, unglaublich witzig, besonders die "Trance-Szenen", wie Marty Jeff quasi führte ohne dass er es wirklich mitbekam und ihn zu einer Kampfmaschine wider Willen machte
Oder auch wie sich Marty anstellte, dass Jeff seinen Wagen nicht fahren dürfe... und das Jeff am Ende Jennifer ausführte... immerhein seine Schwägerin, war ihm das natürlich auch nicht recht
Alles in allem eine wirklich sehr komische Folge, die ich sehr genossen hatte
