In der Spielshow "Am laufenden Band" mit Rudi Carrell waren in der 14. Sendung, die am 18.05. 1975 in Bremen uraufgeführt wurde 2 große TV-Größen dabei. Telly "KOJAK" Savalas und William "CANNON" Conrad! Conrad und Savalas waren gerade in Deutschland, da sie für ihre Serien einen Preis bekommen hatten und Rudi Carrell hatte beide in seine Sendung eingeladen. Mit Telly Savalas führte er den Friseur-Sketch auf (siehe Bereich Kojak -Schauspieler-Telly Savalas), wo ich auch einige Fotos von dem Sketch gepostet habe, und sang seinen Hit "If" (Bilder im selbigen Bereich).
Hier der Link:
http://tvparadies.net/crime/index.php?topic=930.0William Conrad überraschte alle Anwesenden mit seinem recht guten Deutsch. Er hatte gut einn DIN-A 4 Zettel dabei, indem er einen deutschen Text ablas, nette Dinge über Deutschland - besonders, wie gut ihm das Essen schmeckt und ihm Bier und Wein mundet
War überrascht, wie gut er das deutsche lesen konnte!
Telly Savalas erschien Kojak-like in einem Anzug und trug ein rosafarbendes Oberhemd. Conrad war - wie man ihn als Cannon kennt, legärer angezogen und trug unter anderem auch eine blaue Windjacke, die er ja in Cannon meistens auch trug
Anschliessend spannte Carrell beide Superstars in ein Spiel ein.
Es ging um 2 Teams: Team 1: (Mutter & Sohn) und Team 2: (Vater & Tochter). Beide mußten jeweils einen Kellner im Restaurant spielen und den beiden US-Herren deutsche Gerichte erklären, die sie erraten mußten - durften natürlich nichts in englisch sagen!
Telly Savalas hatte sichtliche Probleme, die deutschen Gerichte zu erraten, auch als die Teams mit Gesten und den irrwitzigsten Beschreibungen es versucht hatten - Telly hatte seinen Spass!!!!! Einen Negerkuss erklärte die Tochter mit "einem schwarzen Mann" und gab Telly Savalas einen Kuß auf die Wange. Telly sagte dann "Den zweiten Teil hätte er nicht ganz verstanden....bitte wiederholen!
William Conrad machte das Spiel sichtlich Spass, er hatte nahezu alle erklärende Gerichte erraten - hätte ich mir ja denken können!
Bei der Eisbombe und dem Wildschweinrücken sagte er "Das war einfach, dass beides hatte ich gestern zum Abendbrot!"
Es war wirklich herrlich....dieses ganze Spiel gind. ca. 10-12 Min. Und vor allem - wann hat man Kojak und Cannon mal zusammen an einem Tisch ??
Ich habe für alle, die es nicht kennen, ein paar Bilder gemacht:
