3. Staffel

[Dan Tanna Spenser]

47. Ein geheimnisvoller Roboter

(Knight Of The Drones - Part 1)

Mit Hilfe seiner Freunde Margo Sheridan und David Halston ist dem Schwerverbrecher C.J. Jackson die Flucht aus dem Staatsgefängnis gelungen. Michael Knight, der die Verfolgung des Gangsters aufgenommen hat, stößt bei seinen Recherchen auf einen seltsamen Roboter, der mit Jacksons verbrecherischen Zukunftsplänen in enger Verbindung zu stehen scheint...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 25.08.2010 um 10:25 Uhr

48. Der chinesische Tunnel

(Knight Of The Drones - Part 2)

Michael Knight hofft auf die Hilfe des Experten Peter Wong, bei der Aufklärung über die Funktion und Programmierung des seltsamen Roboters. Peter ist Fachmann auf dem Gebiet elektronischer Geräte. Doch leider ist der Spezialist spurlos verschwunden. In Michael keimt der Verdacht auf, dass Peter selbst vielleicht in den Fall verstrickt sein könnte...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 25.08.2010 um 11:15 Uhr

49. Das zweite Gesicht

(The Ice Bandits)

Michael und K.I.T.T. haben einen besonders hochkarätigen Fall zu lösen: Diamanten im Wert von drei Millionen Dollar sind verschwunden. Die Spur führt Michael zunächst zum renommierten Auktionshaus Decker und von dort direkt ins Weingebiet von Nordkalifornien, wo die Diebe eine alte Klosteranlage als Versteck benutzen...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 26.08.2010 um 10:00 Uhr

50. Fahrerflucht

(Knights Of The Fast Lane)

Ein guter Freund von Michael wird in einen Autounfall mit Fahrerflucht verwickelt. Michael nimmt mit K.I.T.T. die Verfolgung des Flüchtigen auf und bekommt es wenig später mit einem futuristischen Sportwagen zu tun, dessen mörderischen Besitzer Michael durch die Herausforderung zu einem Straßenrennen aus der Reserve zu locken hofft. Doch auch für Michael steht einiges auf dem Spiel, denn die Siegesprämie bei dem Rennen ist K.I.T.T..

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 26.08.2010 um 10:45 Uhr

51. Tödliches Kostümfest

(Helloween Knight)

Durch eine Grippe ist Bonnie Barstow ausgerechnet zu Halloween gezwungen, den lieben Tag lang in ihrer neuen Wohnung zu verbringen. Die einzige Abwechslung bietet ihr der Blick von ihrem Balkon aus: Von hier aus schaut sie direkt in das gegenüberliegende Appartement. Bonnies analytischem Blick kann nichts entgehen. Mit Schrecken beobachtet sie plötzlich, wie jemand in einem Gorillakostüm eine Frau zu Tode würgt. Bonnie alarmiert natürlich sofort Michael, der mit ihr den Tatort aufsucht. Doch von einer Leiche fehlt jede Spur...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 27.08.2010 um 10:00 Uhr

52. Der schwarze Teufel taucht wieder auf

(K.I.T.T. Vs. K.A.R.R.)

John und Mandy machen am Strand eine merkwürdige Entdeckung: In einer Sanddüne steht ein technisch offenbar hochmodernes, tiefschwarzes Auto. Der übermütige John beschließt, eine Spritztour mit dem geheimnisvollen Gefährt zu unternehmen - ein Fehler wie sich schnell herausstellt. Kurz darauf erfährt auch Michael vom Erscheinen des mysteriösen Autos. Und schon bald ist klar, dass K.A.R.R., das teuflische Alter Ego von K.I.T.T., wieder aufgetaucht ist...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 27.08.2010 um 10:50 Uhr

53. Viehdiebe - Der geheime Apfel

(The Rotten Apples)

Michael und sein Superauto K.I.T.T kommen Rebecca Hammond, einer Psychologin, zu Hilfe, die auf ihrer Ranch mit sozial benachteiligten Großstadtkindern arbeitet. Dort bewirtschaftet sie zusammen mit den Kids die Farm und züchtet Rinder. Doch den Bewohnern des naheliegenden Dorfes ist die Farm und Rebeccas Projekt ein Dorn im Auge. So passieren eines Tages seltsame Dinge auf der Ranch, die Rebecca einschüchtern. Michael soll die wahren Hintergründe des Geschehens aufklären...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 30.08.2010 um 10:15 Uhr

54. Michael fällt in Ungnade

(Knight In Disgrace)

Michael ist fassungslos, als er nahezu ohne Vorwarnung von der Foundation wegen vermeintlichen Drogenbesitzes gefeuert wird. Um die Intrige, die ganz offenbar gegen ihn geschmiedet wurde, aufzuklären, nimmt Michael Kontakt zu einem der großen Unterweltbosse auf...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 30.08.2010 um 11:00 Uhr

55. Tödliche Orchideen

(Dead Of Knight)

Michael Knight besucht ein Strandcafe, um dort einen Drink zu nehmen. Als der Saft, den er sich bestellt, aufgrund einer Unachtsamkeit nicht an seinem Tisch, sondern bei einer jungen Frau landet, bricht diese unmittelbar nach dem ersten Schluck bewusstlos zusammen. Schnell stellt sich heraus, dass das Getränk vergiftet war - und der Anschlag ganz offenbar Michael gegolten hatte. In einem Wettlauf gegen die Zeit versucht Michael nun ein Gegenmittel zu finden, um das Leben der jungen Frau zu retten und will zugleich herausfinden, wer ihm nach dem Leben trachtet...

(45 Min.)

Text: RTL


56. K.I.T.T. kriegt einen Schlag

(Lost Knight)

Michael und K.I.T.T. verfolgen zwei Männer in einem Jeep, die kurz vorher gefährlichen Plastiksprengstoff von einer Baustelle gestohlen haben. Es entwickelt sich eine heiße Verfolgung, da sich die Gangster mit dem wirkungsvollen Sprengstoff erfolgreich verteidigen. Dabei erwischt eine Sprengladung einen Strommast, der umstürzt. Das geladene Kabel fällt direkt auf K.I.T.T. herunter. Es kommt zu einem Kurzschluss, der K.I.T.T.s Datenspeicher völlig zerstört - dem Superauto wird quasi die Erinnerung genommen. Als Michael aussteigt, um Hilfe zu holen, kann er nur noch überrascht und hilflos mit ansehen, wie sein Freund auf vier Rädern ohne ihn davon fährt...

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 31.08.2010 um 10:05 Uhr

57. Das Chamäleon

(Knight Of The Chameleon)

Während eines Gefangenentransports kann der berüchtigte Verbrecher Gordon Baxter alias das Chamäleon flüchten. Baxter ist ein Profi auf dem Gebiet des illegalen internationalen Waffenhandels. Nach der geglückten Flucht sucht das Chamäleon zunächst seinen Freund Armand auf. Dabei erzählt Baxter ihm, dass er nach seiner Flucht zwei große Projekte plant: Baxter will den Prototypen eines tragbaren Raketenantriebs für Menschen stehlen, um ihn lukrativ zu verkaufen. Zum anderen sehnt sich das Chamäleon nach Rache an Michael Knight, der ihn damals ins Gefängnis gebracht hat. Währenddessen ist Michael eifrig auf der Suche nach Baxter, um ihn wieder hinter Schloss und Riegel zu bekommen. Wird Michael das Chamäleon rechtzeitig erkennen und dingfest machen?

(45 Min.)

Text: RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 31.08.2010 um 10:55 Uhr

58. Mord nach Maß

(Dead Of Knight)

Thomas Raumond arbeitet als Wissenschaftler an der Erforschung einer neuen Waffe. Eines Tages wird er beim Fischen von zwei maskierten Männern überfallen und stirbt kurz darauf an den Folgen seiner Verletzungen. Wie sich herausstellt, waren die Täter auf der Suche nach einem mysteriösen "schwarzen Kristall", der für die Erforschung der Waffe von besonderer Bedeutung ist und den Raymond angeblich bei sich trug. Michael Knight wird von der Foundation in die Ermittlungen eingeschaltet.

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 01.09.2010 um 09:40 Uhr

59. Eine Nasenlänge voraus

(Knight By A Nose)

Kurz vor einem wichtigen Rennen stürzt das wertvolle Pferd "King Jack" und muss eingeschläfert werden. Maxine Fleming, die Besitzerin des Tieres und eine alte Freundin von Michael, ist untröstlich. Er untersucht den Fall und findet heraus, dass das Tier nicht getötet, sondern offensichtlich entführt wurde. Wer steckt hinter dem schmutzigen Spiel?

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 01.09.2010 um 10:25 Uhr

60. Eine schreckliche Falle

(Yunkyard Dog)

Michael kommt durch die Warnungen der jungen Fotografin Fran einem Umweltsünder auf die Spur, der auf einer Mülldeponie unerlaubt giftige Chemikalien lagert. Als Michael und K.I.T.T. das offensichtlich völlig verseuchte Gelände untersuchen, wird K.I.T.T. in eine Grube gestoßen, die mit einer hochgiftigen Brühe gefüllt ist...

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 02.09.2010 um 09:40 Uhr

61. Der Konkurs

(Buyout)
Knight Rider - Der Konkurs

Bild: Das Vierte

Die Geschwister Melanie und Mitchell führen eine Firma, die sich auf den Umbau von Limousinen spezialisiert hat. Sie bauen die Autos so um, dass die Insassen vor möglichen Attentatsversuchen geschützt sind. Leider steht die Firma kurz vor dem Bankrott, wenn nicht bald ein größerer Auftrag ins Haus kommt. Als zwei potenzielle Kunden auftauchen, scheint das finanzielle Überleben gesichert zu sein. Bei einer Probefahrt wird der schwere Wagen jedoch von einer Rakete völlig zerstört. Irgendjemand scheint ein Interesse am Zusammenbruch der Firma zu haben. Mel und Mitchell bitten Michael Knight um Hilfe.

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 02.09.2010 um 10:25 Uhr

62. Ein Neubau mit Wanzen

(Nightlines)

Die Rüstungsfirma Macroplex Inc. arbeitet eng mit dem Verteidigungsministerium zusammen. Kevin Morgan, einer der Cheftechniker, kommt unter mysteriösen Umständen ums Leben. Alles deutet auf einen Unfall hin. Als Michael Knight erste Nachforschungen anstellt und sich mit Morgans Witwe trifft, findet er Anzeichen dafür, dass der Techniker ermordet worden ist.

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 03.09.2010 um 09:30 Uhr

63. Das 19. Loch

(The Nineteenth Hole)

Auf dem Gelände eines stillgelegten Golfplatzes soll eine Autorennstrecke errichtet werden, die dem Tourismus in der kleinen Stadt Marberry etwas Auftrieb geben könnte. Jamie Downs, die Initiatorin dieses Unternehmens, hat schon die Zusage für die Finanzierung von der Regierung.
Doch nicht jeder im Ort ist von der bevorstehenden Touristenattraktion begeistert. Als Jamie schließlich mehrere Morddrohungen erhält, wendet sie sich an die Foundation. Da Jamie die Tochter eines alten Schulfreundes von Devon ist, beauftragt er Michael, die junge Frau eine Weile zu beschützen. Doch als Michael das Baugelände genauer unter die Lupe nimmt, macht er eine entsetzliche Entdeckung: das Grundstück entpuppt sich als Massengrab...

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 03.09.2010 um 10:15 Uhr

64. Elliot, der Schlaukopf

(Knight And Nerd)

Thomas Raymond arbeitet als Wissenschaftler an der Erforschung einer neuen Waffe. Eines Tages wird er beim Fischen von zwei maskierten Männern überfallen und stirbt kurz darauf an den Folgen seiner Verletzungen. Wie sich herausstellt, waren die Täter auf der Suche nach einem mysteriösen 'schwarzen Kristall', der für die Erforschung der Waffe von besonderer Bedeutung ist und den Raymond angeblich bei sich trug. Michael Knight wird von der Foundation in die Ermittlungen eingeschaltet.

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 06.09.2010 um 09:25 Uhr

65. Shattners Komplott

(Ten Wheel Trouble)

Joe Flynn und Phil Janetti gehören zu einer Gruppe von Truckern. Phil möchte aus der Organisation aussteigen, weil der Druck auf ihn und seine Familie zu groß geworden ist. Joe, der Anführer der Trucker, streitet sich deshalb mit Phil in einer Kneipe. Als kurze Zeit später Janetti wegen einer defekten Bremsleitung mit seinem LKW tödlich verunglückt, fällt ein schwerer Verdacht auf Joe Flynn. Michael Knight kommt zum Einsatz.

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 06.09.2010 um 10:10 Uhr

66. Michael Knight und die Zukunft

(Knight In Retreat)
Knight Rider - Michael Knight und die Zukunft

Bild: Das Vierte

Bonnie ist untröstlich. Ihr alter Freund Harley Freeman ist unter mysteriösen Umständen ums Leben gekommen. Freeman arbeitete in führender Position in einer Computerfirma, die Steuerungssysteme für Raketen entwickelt. Bei Nachforschungen stößt Michael Knight auf die attraktive Bianca, die einen Treffpunkt für Wissenschaftler eingerichtet hat - das Haus 'Zuflucht'. Als 'Dr. Knightwood' verschafft sich Michael dort Zutritt und erlebt eine sehr unangenehme Überraschung...

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 07.09.2010 um 09:20 Uhr

67. Tod unter der Zirkuskuppel

(Circus Knights)

Zirkusdirektor Tony Major bittet Michael Knight um Hilfe. Tony wird seit einiger Zeit von einem Unbekannten bedroht, der mit allen Mitteln versucht, sein Unternehmen zu zerstören. Michael nimmt den Auftrag an und mischt sich als Artist getarnt unter das Zirkusvolk, um dem unbekannten Saboteur auf die Schliche zu kommen. In letzter Minute gelingt es Michael, einen Brand im Zelt zu verhindern. Dabei entdeckt er eine Spur, die zu einem Grundstücksspekulanten führt.

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 08.09.2010 um 09:40 Uhr

68. Die Waffenbörse

(Knight Strike)

Bei einem Überfall auf ein Waffendepot werden Gewehre und zwei Laserkanonen gestohlen. Kurze Zeit später tauchen die Geräte an der Waffenbörse wieder auf. Die Hostess Sheila hatte die Beute gefunden und verkauft, um an Geld zu kommen. Michael wird mit dem Fall beauftragt. Er beginnt seine Ermittlungen mit einem Besuch bei Sheila...

(45 Min.)

Text: Super RTL

nächste Ausstrahlung AXN: am 07.09.2010 um 10:05 Uhr