zumal das britische Englisch, wie ich finde, noch viel schwerer zu verstehen ist, als das amerikanische Englisch. Werde auf jedenfall Folge für Folge anschauen
Mir geht's eigentlich genau andersrum. Ich verstehe "reines" Englisch wesentlich besser als "amerikanisch". Hängt vielleicht damit zusammen, dass wir hier "Hochdeutsch" sprechen und ich wohl eine gewisse "Abneigung" gegen Dialekte habe

(Scherz).
und ich werde dazu natürlich auch passen deinen Episodentalk einrichten, wo wir dann täglichst über die Folgen plauschen können

Da werde ich dann täglich nicht soviel mitplaudern können, da ich immer einer bin, der sich erstmal ein paar Folgen aufzeichnet und die dann gemütlich nacheinander konsumiert (die Weihnachtszeit bietet sich da ja hervorragend an).