Hier mal das Closing der Serie (von einer Folge)

https://www.youtube.com/playlist?list=PLhXkaieG6HojZoNXLx_0a83MwCdsGjBDk

Hier kann man die Folgen sehen. Es entspricht der deutschen Ausstrahlung. Das bedeutet der Pilot ist geschnitten.

Wie ist es mit The Twisted Cross die fehlende Folge aus der zweiten Staffel? Die ist hier dabei nur im O-Ton und was da wieder gemeckert wird weil es sie nicht in Deutsch gibt. Ja wie auch wenn sie damals nicht auf ZDF ausgestrahlt wurde. Später wurde sie auch nie bei den Privaten nachsynchroniert wo alle deutsche Sprecher noch lebten. Meine Vermutung ist das ProSieben sie nicht eingekauft hat. Bei ProSieben gab es ja in den 90er nicht so dieses Nazi Probleme.

Eine total verrückte Story ist das mit dem Koffer des Chinesen.

Der Zweitteiler ist in Deutsch sehr stark geschnitten und hier auch zweimal enthalten. Aber in der Uncut Fassung gibt es keinen Untertitel das ist auch so bei der DVD Version was ich ne Frechheit finde. Wenn es schon bei The Twisted Cross da Untertitel gibt warum nicht auch hier in der Uncut Fassung