Dann will ich mal noch
Die Folge hat Riesenpotential, zumindest ist sie urkomisch. Leider geht da def Plot immer an mir vorbei, deswegen reicht es nur für vier Sterne.
Abet fangen wir vorne an:
Das ist jetzt Kleinvieh, aber Kleinvieh macht bekanntlich auch Mist, also nörgele ich mal über was recht nebensächliches: ganz am Anfang, bei der ersten Verfolgungsjagd will Lee ja ins Haus, während sein Kollege weiter verfolgen soll. Also bremsen sie hinter dem Auto, das ihnen unglücklicherweise in den Weg fährt, Lee schreit:"Hit it, hit it!" um den Kollegen fünf Meter weiter wieder zum Bremsen zu veranlasseb weil er aussteigt. Schneller und logischer wäre es doch gewesen wenn er gleich zu fuß gegangen wäre.
und es hätte nicht so faul gewirkt
Amanda: " by kid, do you mean one of the girls you date?"
Die Szene mit dem Lutscher finde ich nun sehr lieb. Obwohl ich mir sicher wäre, dass Billy Kinder hat. Aber was hat Francine da an? Und wie hat sie die Haare? Grauslig...
Amanda: what they need is food and you haven't got any.
lee: just what the helldo you call this incredibly expensive Camembert?
Amanda: Moldy.
Ich liebe den Dialog. Allerdings wäre ich danach mit Aleksei selbst einkaufen gefahren, anstatt Lee zu schicken. War doch klar, dass dabei nichts rauskommt.
Allerdings hat Lee ja auch diesen lieben Panda gekauft - mich hätte er damit auch verzaubert, und das st am Ende so ein netter Hinweis
Amanda: He's one of the top agents in this country. If you just untie us, he will rescue your parents.
Aleksei: if he's so hot, what's he doing tied up in a closet?
Amanda: Perfectly good question.
Ich liebe diesen Dialog
Gerade auch weil Lee am Ende noch einmal so eitel nachfragt...
