32. Opfer des Krieges (Beyond the call)

Opfer des Krieges

Eines Tages bringt Oscar Jaime ein kleines vietnamesisches Mädchen, daß nach dem Tod ihrer Mutter während einer feindlichen Bombardierung im Vietnamkrieg aufgehört hat zu sprechen. Ihr Vater, ein Major, wurde wieder in die USA versetzt und versucht, Zugang zu dem Mädchen zu finden, das ihn allerdings ablehnt, weil sie glaubt, er hätte sie und ihre Mutter im Stich gelassen. Jaime nimmt sich ihrer an und versucht ihr, ein schönes Zuhause zu bieten, aber das Mädchen ist aggressiv und ablehnend. Oscar bittet Jaime, mit dem Vater von Kim ein Überlebenstraining zu absolvieren, um sein Verhalten zu bewerten, weil er befürchtet, der Major könnte das Navigationssystem einer Rakete stehlen und an feindliche Agenten verkaufen. Dieser läßt Jaime jedoch im Wald alleine zurück und zieht schließlich los, um das Naviigationssystem zu entwenden. Währenddessen zieht ein schweres Gewitter auf. Als der Major schließlich bei Kim und Jaime auftaucht und seine Tochter mitnehmen möchte, weigert sich das Mädchen mitzugehen. Da Jaime entdeckt, daß der Major das Navigationssystem gestohlen hat, bedroht dieser sie mit einer Waffe. Das erschreckt Kim so sehr, daß sie mit einem Pferd flüchtet. Jaime und der Major begeben sich im Gewitter auf die Suche nach ihr. Kim stürzt an einem Steilhang in die Tiefe, bleibt aber hzum Glück auf einem Absatz sitzen, und Jaime rutscht dort wenige Augenblicke später ebenfalls hinab, als sie sie retten will. Doch dieses Mal ist Kims Vater auf dem Weg zu ihrer Rettung.