Während die vorherige Folge "Willkommen im Dorf des Todes (Murdersville)" für mich eine der makabersten Folgen der Avengers war ist diese hier wohl eine der lustigsten.
Schon der Originaltitel "Mission: Highly Improbable" ist ja mal wieder eine Anspielung auf die , zeitgleich laufende, US Serie Mission: Impossible und das Highly Improbable deutet es auch an, dass man die Folge nicht unbedingt glauben sollte
.
Tolle Besetzung der Gastrollen: Francis Matthews (Paul Temple) als geldgieriger Wissenschaftler, der die verkleinerten Menschen mit dem Schmetterlingsnetz einfängt. Dann Nicholas Courtney (Brigadier Lethbridge Stewart aus Doctor Who) und die schöne Jane Merrow
Der "Brigadier" tat mir leid als er verkleinert wurde und dann von Francis Matthews "weggespült" wurde. Man sah nur noch seine kleinen Händchen als er sich an den Streben des Gullydeckels festhielt. Aber beim nächsten Wasserstrahl war er weg.
Diese Verkleinerungsmaschine liefert natürlich die lustigsten Szenen, die auch von der US Serie "Planet der Giganten" stammen könnte. Als Steed etwa verkleinert wird ( er sah dann aus wie Pan Tau
) und Emma ihn entdeckt und ganz verdutzt fragt "Ist auch alles maßstabsgerecht?"
. Emma wird gefangengenommen und mit Hilfe von "Mini Steed" will sie aus dem Zimmer fliehen vor dem eine Wache sitzt. Steed kriecht unter der Tür durch und Emma schiebt den Schlüssel aus dem Schlüsselloch, den Mini Steed dann fängt und ihnihr wiederum durch die Tür schiebt. Dann "bewaffnet" er sich mit einem (für ihn) riesigen Füllfederhalter und "marschiert" zu der Wache und piekst dem Mann dann mit der Feder ins Bein, der schreit auf und ist abgelenkt vor Schmerz und kann dadurch von Emma überwältigt werden.
Kommentar von Mini Steed: "Da sieht mal mal wieder.... die Feder ist mächtiger als das Schwert"
. Emma wird natürlich später auch noch verkleinert
Die Szene als der russische Geheimdienstchef der mit Francis Matthews gemeinsame Sache gemacht hat, zu diesem meinte "Mit dieser Maschine kommen wir groß raus" und ihm nächsten Moment sind sie von Steed und Co verkleinert worden, war auch herrlich. Steed fängt sie mit seiner Melone ein.
Zum Schluß will er mit Emma zu einer Party, aber es regnet. Galant meint er "Nehmen sie meinen Schirm" und gibt ihr seinen Miniaturschirm (sah so aus, wie diese Schirm auf Cocktails"
Wie üblich eine herrliche Folge und 5 Sterne wert.