Bekannte Gaststars: Richard Warner (als Miguel Rosas)
Wiederkehrende Charaktere: Douglas Muir (als One-Ten)
Steeds Partnerin: Honor Blackman (als Catherine 'Cathy' Gale)
Alan Baxter von der britischen Botschaft soll wichtige Dokumente bewachen und überbringen. Unterwegs merkt er, das er verfolgt wird und konnte One-Ten noch anrufen. Kurz darauf wird Baxter ermordet - doch der Mörder nahm die Dokumente nicht mit, vermutlich, weil er durch den nicht geplanten Mord schnell verschwinden mußte. Bei den bei den Dokumenten handelt es sich nur um die Reisedaten des Sondergesandten der US-Regierung durch einige südamerikanische Länder.
John Steed, der gerade auf Jamaica weilt, soll der neue Kurier werden und Cathy soll seine Verstärkung sein. One Ten sprach auf Jamaica mit Steed, instruierte ihn, während Steed einige Cocktails am Strand schlürfte
Danach meinte Steed
"Dann muß ich mich ja beeilen, um die Sehenswürdigkeiten hier noch zu geniessen!" und lächelte dabei eine Strandschönheit an
Und als Cathy eintraf, trank er erstmal Champagner mit ihr zur Begüßung :F Dabei entdedckte Cathy den Liuppenstift einer Frau...vermutlich eben jener Strandschönheit, die Steed auf sein Zimmer gelockt hatte
Miguel Roasas plan einen politischen Umbruch. Wenn es ihm gelingt, den Abgesandten zu töten, kann er sich an die Macht heben - aber dazu braucht er eben jene Reisepläne. Von jamaica gings erstmal nach Bogota. Schon gleich am Flughafen wurde Steed an einer telefonzelle von 2 Männern mit einer Waffe bedrängt, als er gerade cathy anrief, die 2 Zellen weiter war, damit keiner merkte, dass sie sich kennen. Cathy konnte so Steed retten und man konnte die beiden überwältigen.
Auf die Weiterreise nach Lima gaben sich beide nun als Pärchen aus...in einem Hotelzimmer stellte Steed eine eindeutige Situation dar...er nur im Bademantel (war darunter jedoch komplett bekleidet) Und Cathy zuerst nur im BH...ein hübsches Bild...
Beim Zimmerservice versuchte Steed im stark gebrochenen Spanisch zu bestellen, ehe Cathy den Hörer nahm und im perfekten Spanisch die Bestellung zuende ausführte
Steed war beeidnruckt
Während Steed auf Cathys Zimmer war, war sein Zimmer, wo er absichtlich die Aktentasche geleasse hatte, unbeaufsichtigt. Steed hatte sie extra auf den Tisch gelegt...und hoffte, dass der Köder geschluckt wird. Zudem hatten Steed und Cathy auf dem Flur einen Spiegel so eingestellt, der genau zu Steeds Zi8mmertür recihte und so beobachteten sie, wie ein Mann sich Zutritt verschaffte...aber nicht wieder herauskam. Nach einer Weile gingen Steed und Cathy rüber und fanden den Dieb ermordet in Steeds Zimmer vor - die Aktentasche war noch da - mit den Unterlagen. Doch sie entdeckten Spuren, dass sie fotografiert wurden sind (schon selten dämlich, solch offensichtliche Spuen zu hinterlassen, nachdem er vorher so vorsichtig war!).
Cathy hatte einen Mann namens Monroe in Verdacht. Als spanisches Zimmermädchen verkleidet verschaffte sie sich zutritt, wurde von ihm jedoch erwischt und konnte mit viel Geduld Monroe glaubhaft machen, dass sie nur ein dummes, ahnungsloses Zimmermädchen ist, welches kein Wort englisch versteht. Cathy hatte eine Notiz bei ihm gefunden, wohin der Mann gehen wird. Cathy folgte der Spur, die zu einer Bar führte. Cathy wurde da von Monroe jedoch ertappt und er erntführte sie mit einer versteckten Waffe aus der Bar.
Als Steed auch zur Bar kam, wollte Cathy keiner gesehen haben, erst als Steed sich den Wirt näher zur Brust nahm
packte er aus. Cathy wurde zu Rosas gebracht und Steed folgte nun Doch auch Steed wurde erwischt. Anna, die erwachsene Tochter von Rosas kam jedoch dazwischen und erkannte, dass ihr lieber Daddy ein Schurke ist. Rosas legte auf Anna an, konnte aber seine geliebte Tochter nicht erschiessen. Steed und Cathy nutzten diese Unsicherheit, um Rosas und Monroe zu stellen.
Eine wirklich sehr spannende Folge., Jamaica, Bogota, Lima, Chile....und in Wirklichkeit wurde London nicht mal verlassen
Alls mal wieder billige Requisiten
Man stelle sich vor, was die Folge heute sonst alleine gekostet hätte....einer Fernsehserie, wo früher doch nur als allernötigste an Geld investiert wurde
Cathy im BH bot einen netten Anblick
Und Steed mal wieder der große Verführer...selbst im Flug nach Bogota sagte Cathy nach der Landung
"Sie haben ja ziemlich wild mit der Stewardess geflirtet!" Diesmal nach langer Zeit mal wieder