Doyle hat also 50p verloren beim Pferderennen und ist darüber sooo niedergeschlagen? 50p? Der Gegenwert einer Tafel Schokolade?
Ähm, nein...keine 50 Pence sondern 50 Pfund. Also ich kenne keine Schokolade, wo die Tafel 50 Pfund kostet...es sei die hat einen dicken Goldrand
Ich glaube auhc nicht, dass man 50 Cent beim Pferderennen setzen darf, der Minimum sind glaube ich 5 Pfund - damals schon gewesen.
Sooo.....habe die Folge soeben auch gesehen und mir gefällt sie auch sehr gut
Der ungeliebte US-Politiker John Jerry Patterson soll ermordet werden und befindet sich derweil in England. Eine hochbrisante Sache, wo nur sehr wenige eingeweiht sind - nicht mal Bodie und Doyle, Cowley übernimmt dies alleine und mußte den arroganten Schnösel erstmal alle Annehmlichkeiten streichen: Keine Aufenthaltserlaubnis, keine dipolomatische Immunität - alles aufgehoben - selbst der Brief des Premierministzer zerriss Cowley vor seinen Augen
Und kaum war man im Freien gabs auch schon ein Attentat, das Cowley gerade noch verhindern konnte. Nun brauchte Cowley einen guten Plan, ihn ausser Landes zu schaffen...
Wenig später geschieht auf einer vollbesetzten Bundesstrasse, wo gerade Stau ist ein Überfall auf einen Geldtransporter...doch die Räuber haben nicht mit der Zivilcourage der im Stau befindlichen Leute gerechnet, die sich gegen die bewaffneten Männer auflehnten und schliesslich in die Flucht schlugen, ohne dass sie die Beute mitnehmen konnten. Es war ihnen aber zuvor gelungen, die 3 Wachmänner zu erschiessen. Ein älterer Passant riss einen der Räuber kurz die Maske runter und ein weiterer Mann filmte die gesamte Szenerie ausführlich.
Als Cowley wenig später dieses Band mit Bodie und Doyle ansahen, verstanden die beiden nicht, wieso dies ein Fall für den CI5 sein soll...dann legte Cowley die Karten auf den Tisch: Der Geldtransport war kein normaler...in dem Geldtransport war Patterson als ein Wachmann verkleidet, der über die Grenze gebracht werden sollte...die Sache mußte durchgesickert sein und Patterson war einer der 3 erschossenen Wachmänner. Das gefilmte Video ist nun ein Trumpf, um die Bande festzunaglen, zumal einer der Gangster erkannt werden konnte, den der alte Mann die Maske runterriß. Jedoch ist Filmmaterial vor Gericht unzuläßig - es sei denn, dieses Filmmaterial wird durch einige Zeugen bekräftigt. Das wußtenauch die Räuber sie nun vorhaben, jeden einzelnen der "Strassen-Helden" umzubringen. Die dumm-dämliche Presse spielte ihnen sogar noch zu, indem sie die Namen und Adressen der Zeugen abdruckte. mal ehrlich....sogar die Adressen? Welches Käseblatt macht denn sowas
Als Cowley davon erfuhr, war er ausser sich vor Wut und setzte den gesamten CI5 un die Cops als Schutz für die Zeugen auf. Bodie und Doyle konnten in letzter Minute gerade noch ein Attentat auf den alten Mann verhindern, der einen von denen die Maske runterriß. Ein LKW Fahrer, der Zeuge war, hatte leider nicht soviel Glück. Tommy McCoy, ein tüchtiger CI5 Agent kam einige Sekunden zu spät. McCoy hat eine besondere Rechnung mit den Leuten offen: Vor Jahren verlor er bei einem Anschlag der Iren seine ganze Familie - und auch hier sind die Täter Iren. Tommy McCoy startete in bester Dirty-Harry-Marnier eine Hetzjagd auf die Gangster.
Ein Ehepaar, was auch Zeuge war, konnte einige Zeit nicht aufgefunden werden, weil sie frisch verheiratet waren und in die Flitterwochen fuhren und keinen bescheid gesagt hatten, wohinsie fahren. Als dem CI5 endlich die Spur des Pärchens mitgeteilt wurdenb, waren die Gangster einen Schritt schneller und konnten den Mann töten und die Frau verletzen.
Cowley machte sich schwere Selbstvorwürfe...gab sich die Schuld, das er versagt hatte - dass die Presse die Namen und Adressen bekamen...gab er sich auch die Schuld, zuwenig für den Schutz der Leute getan zu haben. Bodiue redete ihn gut zu, versuchte ihn aufzumuntern - ohne Erfolg. Dann schlug Bodie vor, die restlichen Zeugen aufzusuchen und so quasi seine Männer beim Schutz in Aktion zu erleben - ausserdem wollte Vodie ihm einen feinen Single Malt spendieren...dann wurde Cowley hellhörig und nahm an
Doyle hatte unterdessen durch einen Junkie, den er kennt eine Spur zu einem Huntley bekommen, der mehr über die Gangster weiß. Doyle suchte Huntley auf und prügelte sich durch seine Bar, bis Huntley auspackte.
Cowley hatte die Idee, den Filmer des Videos als Köder einzusetzen. Der Filmer war ein ehemaliger Soldat, den man glaubhaft in den Medien weismachen konnte, dass ein Kerl wie er freiwillig auf schutz verzichtet. Zudem wohnt er recht abgelegen - ein Fest für die Gangster! Doch so dumm, wie Cowley von den Gangstern dachte, waren sie nicht. der Anführer ahnte, dass dies eine Falle ist, wußte aber auch, dass es die beste Möglichkeit ist, den Filmer zu erwischen und schmiedete einen Plan, um den CI5 auszutricksen. Über den Fluß kamen 2 der Attentäter. Dort war McCoy postiert, der mit einer mächjtigen Schußgranate bewaffnet war und eine volle Breitseite auf deren Motorboot fuerte und das Boot samt mit dne beiden Attentätern in die Luft flog. der Ci5 glaubte an einem Sieg und klatschte sich schon ab, als aufmal ein Auto mit 4 Männern woll auftauchte und Bodie, Doyle und den Filmer überraschten. Es kam zu einer Schiesserei...auch McCoy mischte mit und konnte gerade noch verhindern, dass Bodie und Doyle abgeknallt wurden, indem er sich als Köder anbot und dabei den Tod fand. Wirklich eine traurige Szene....ich mochte McCoy...dachte mir aber schon, dass er die Folge wohl nicht überleben würde. Er schien ja eh nach dem Tod seiner Familie eine Art Todessehnsucht gehabt zu haben... Bodie und Doyle gelang es denn, die Oberhand zu gewinnen. Der Anführer wurde nur angeschossen, so dass Doyle und Bodie ihn verhören konnten - aber er hielt still, wer ihr Auftraggeber war. Er mußte aber auch nichts sagen, den Cowley hatte schon 1+1 zusammengezogen und kannte den Chef hinter allem: Es war ein britischer Politiker, den Cowley, Bodie und Doyle aufsuchten. Cowley versprach den Jungs einen Drink....und den holten sie sich bei dem Politiker, als sie ihn verhafteten.
Witzig fand ich die Szene, wie sich Bodie über Cowley beschwerte, den Filmer als Ködern zu nehmen...Bodie ahnte nicht, dass Doyle noch den Funk anhatte und Cowley alles mithörte
Bodie wars dan peinlich und stammelte run. Cowley meinte dann noch "Was meinten Sie eben, Bodie?" Und Bodie "Ähm...ich sagte nur, dass sie warmherzig und großzügig sind!". Cowley grinste und sah zu einem anderen CI5 Agenten rüber, der grinste. Cowley sah ihn streng an und sagte "Warum grinsen Sie denn so?"
Herrliche Szene....
Eine wirklich supertolle Folge, wo alles dran stimmt - mir gefiel diese Folge schon immer sher!
Erstmals gebe ich hier