Bekannte Gaststars: Patricia Donahue (als Gräfin Kristina Rovagna / Maggie Petrie), Nigel Davenport (als Aldo Petrie), Anthony Newlands (als Pastor Bellini)
Wiederkehrende Charaktere: Warren Mitchell (Brodny aus "Mit Schirm, Charme und Melone") (als Taxifahrer Marco Di Cesar)
Interessantes: Dies ist einer der zahlreichen Folgen, die in Deutschland leider nie ausgestrahlt oder synchronisiert wurden
Übersetzt bedeutet der Titel dieser Folge in etwa "Die wohltätige Gräfin". Diese Folge wurde in England am 20.12.1962 erstausgestrahlt und hat deswegen auch ein rechtlich passenden Inhalt zur Weihnachtszeit - und war gleichzeitig das Staffelfinale. Obwohl dies eine britische Serie ist, spielten tatsächlich inhaltlich nur zwei Folgen in London: Die Pilotfolge und Folge 11, alle anderen spielten im Ausland, zumeist in New York oder Rom.
Rom - Simon Templar ist von Gräfin Kristina Rovagna zu einer Wohltätigkeitsgala geladen wurden. Der Erlös soll an Pastor Bellini gehen, der sich um verwaiste Kinder kümmert, die sonst niemanden mehr haben und weitgehend auf sich selbst verantwortlich sind. Die Veranstaltung war ein satter Erfolg und brachte einen Erlös von 35.000 Dollar ein (wieso es "Dollar" waren, obwohl die Folge in Rom spielte, und es eigentlich Lire hätten sein müssen, weiß ich nicht)
Simon und Kristina fuhren dann noch zu ihr zu einem Umtrunk und plauderten über dies und jenes, kamen sich dabei recht nahe - bis ihr Vertrauter Also, der selbst ein Auge auf Kristina geworfen hatte, hineinkam und die zarte Bande auseinanderbrachte
Simon verabschiedete sich dann und fuhr mit einem Taxi in sein Hotel. Simon freute sich, als er als Taxifahrer Marco di Cesar wiedertraf, den er gut kannte (siehe Folge 2 dieser Staffel "The Latin Touch", wo er erstmals mitspielte). Beide kamen auf dem Rückweg ins Gespräch, als ihnen auf einmal ein Junge vors Auto lief, den Marco anfuhr, sich zum Glück aber nur leicht verletzte. Franco, ein 10jähriger Waisenjunge, der zu einer kriminellen Jugendbande gehörte, kam hauptsächlich mit dem Schrecken davon. Simon nahm ihn mit zu seinem Hotel, auch Marco blieb, man holte einen Arzt. der ihn versorgte. Franco war von Anfang an feindseelig gegenüber den "betuchten" Herrn Simon und log ihn an:
Simon: Wo und wer sind deine Eltern?
Franco: Meine Eltern? Mein Vater ist der Pastor Bellini und meine Mutter ins Gina Lollobridgida! Marco mochte Franco nicht...er kannte diese kriminellen Kinderbande zu Genüge und warnte Simon vor dem Satansbraten
Doch Simon blieb ruhig...wollte helfen. Doch Franco verstrickte sich immer weiter in Lügen...die Simon jedoch alle sofort durchschaute.
Tags darauf gab die Gräfin den Erlös ab. 9000 Dollar (obwohl sie 35.000 eingenommen hatte!, was der Pastor ja nicht wußte) und sackte den Rest für sich selbst ein
Franco seine Freunde machten sich indes Sorgen, besonders Angelina, die Franco sehr mochte. Franco taute währenddessen etwas auf, als Simon und Marco ihn zu einem Bad zwangen
Marco und Franco hatten - erst widerwillig, dann aber doch beide Spass daran und alberten herum
Tags darauf gingen Simon, Marco und Franco zu Pastor Bellini um wegen den Waisen-Problem zu reden. Bellini erklärte, dass er sich, soweit es in seinen Mitteln steht, sich um sie kümmert, aber es eben finanziell vorne und hinten fehlte...immerhin brachte die Gräfin heute den Erlös von 9000 Dollar...Simon stutzte...denn er wußte, dass es 35.000 Dollar waren! und beschloss, mal ein ernstes Wörtchen mit Kristina zu sprechen. Franco sollte erstmal bei Simon bleiben, Simon meinte, er würde mit ihm klarkommen, da grinste Franco und zog Simons Brieftasche heraus, die er ihm geklaut hatte und dann auch noch Simons Uhr. Marco lachte sich einen Ast ab...ein kleiner Dreikäsehoch bestiehlt den berühmten Simon Templar!
und sagte zu Franco "Oh Franco...du bist Gold wert - ich liebe dich!"
Simon fands weniger lustig
Franco merkte das und zog dann eine weitere Brieftasche heraus...die Franco gehörte und dann erstickte sein lachen und war sauer auf Franco und fuhr ihn an "Du mieser kleiner Dieb...ich werde dich übers Knie legen!"
Simon suchte Kristina und konfrontierte sie mit dem unterschlagenen Geld...sie stritt es erst ab...besonders weil Aldo auch dabei war...dann konfrontierte Simon sie mit ihrer Vergangenheit...denn Simon kannte sie schon, bevor sie Gräfin wurde. Kristina war eine Waisin, die sich als Obdachlose durchs Leben schlug, sie klaute, betrug und log um über Wasser zu bleiben, später hielt sie sich mit Gelegenheitsjobs über Wasser, zumeist als Stripperin...bis der Graf sie eines Tages entdeckte und sich in sie Verliebte und ihr, um sie heiraten zu können, eine völlig neue Vita gab. Der Graf ist mittlerweile gestorben. Aldo war perplex, als er hörte, dass Simon alles wußte, dass er ihr Bruder war. Kristina hiess früher Margaret 'Maggie Petrie. Simon schaute sich bei ihr um, was sie mittlerweile alles ihr eigen nannte und forderte sie auf, ihm ihre wertvolle Halskette zu übergeben - im Gegenzug würde er sie nicht verraten. Also fuhr ihn an, er sei ein Erpresser - was ja auch stimmte...irgendwie
Als Kristina / Maggie sich weigerte, tönte sie, dass er sie ihr schon stehlen müsse....und Simon? Herausforderung angenommen!
Passieren soll dies am Freitag, wo Kristina eine Party für die oberen Zehntausend hier gab und auch Simon einlud.
Kaum war Simon weg tat Kristina alles, um dieses "Spiel" zu gewinnen. Sie bat Also, eine Imitation der Kette anzufertigen und verständigte den hiesigen Polizeichef und lud ihn ebenfalls ein und kündigte an, dass Simon Templar vor hat, mihre Halskette am Freitag zu stehlen.
Am Freitag abend - Simon kam zu der Party, begrüßte die anderen hohen Gäste...witzig fand ich so einen alten knapp 80jährigen Knacker, der fast taub war:
Simon: Nice to meet you (in deutsch: Schön, sie kennenzulernen!)
Opa: Häääh?
Simon wiederholte seinen Text
Opa: Nice to BEAT you? Why do you will beat me? (in deutsch: Nett sie schlagen zu dürfen - wieso wollen Sie mich denn schlagen?) Nach dem Essen zog Simon auf einmal eine Waffe...der Opa war schon eingeschlafen, bekam nichts mit
Alle anderen waren perplex. Galant ging Simon rum, nahm allen ihren Schmuck und Wertgegenstände ab...einige waren sauer, einige überrascht. Simon hatte noch 4 Freunde dabei, zum Schutz, die auch ihre Waffen zogen. Der Polizeichef war machtlos. Danach legte Simon die Beute auf den Tisch und zeiugte den Leuten, dass seine Waffe nicht geladen ist - wie die seiner vier Freunde. Dann öffnete er eine Tür und vor der Tür standen Franco und seine anderen Freunde der Bande. Simon hatte sie kurz zuvor aufgesucht, mit ihnen geredet und gebeten, heute hier zu sein. Simon erzähälte allen die rührseelige Wahrheit über jedes einzelne Schicksal der Kinder und appelierte an ihnen, was sie haben und was diese Kinder haben...und welche Zukunft sie haben werden. Simon schaffte es, das Herz von allen zu erweichen, dass jeder der Leute Simon bat, die "Beute" behalten zu dürfen. In dem Moment wachte der Opa auf...dachte, Simon hätte eine Rede gehalten und applaudierte, ohne zu wissen, worum es eigentlich ging
Die anderen stimmten ein
Simon ging dann zu Kristina, gab ihr die Kette zurück...wohlwissend, dass sie ihn nur ein Imitat gegeben hatte...dann tauchte Aldo auf und überreichte Simon die echte Kette und bat sie auch als Spende anzusehen. Kristina bestätigte erst zähneknirschend...dann bestimmend mit ein
Diese Folge wurde, wie unter "Interessantes" schon geschrieben, am 20.12.62 - also 4 Tage vor Heiligabend gesendet und so wirkte die gesamte Folge auch...als wirklich schön angelegte, zu Herzen gehenden Weihnachtsgeschichte - absolut passend! Sie spielte zwar nicht zur Weihnachtszeiut, doch das Thema war eben absolut passend dazu. Mir hatte die Folge und besonders deren Botschaft sehr gefallen...wirkte vllt. zu dick aufgetragen, aber da eben Kristina / Maggie und Aldo selber noch wußten, wie es war, arm zu sein, fand ich ihre Entscheidung am Ende trotzdem glaubwürdig. Schön auch, Taxifahrer Marco wiederzusehen
Alles in allem eine wirklich schöne Folge