Bekannte Gaststars: John Barrie (als Elliot Vascoe), Suzanne Neve (als Meryl Vascoe), Gary Cockrell (als Bill Fulton)
Wiederkehrende Charaktere: Arnold Diamond (als Colonel Latignant)
Interessantes: Dies ist einer der zahlreichen Folgen, die in Deutschland leider nie ausgestrahlt oder synchronisiert wurden
Übersetzt bedeutet der Titel dieser Folge in etwa
"Simon Templar und der wohlwollende Einbruch".
Monte Carlo - Simon Templar fröhnt dem Glücksspiel und gewinnt (natürlich!) eine "Kleinigkeit"
Beim Auszahlungsschalter traf er hinzer sich in der Schlange seinen alten Freund Bill Fulton. Simon merkte schnell, dass ihm Probleme plagten: Bill, Schlagzeuger von Beruf, hat die junge, hübsche Meryl Vascoe kennen und liebengelernt und beide planen, zu heiraten. Doch ihr Vater, der sittenstrenge Elliot Vascoe verbietet dies, will seine Frau nicht an einem mittellosen Musiker hergeben. Es kam jedoch noch schlimmer - vergeblich versucht Bill, in einer Band anzuheuern, doch Vascoe hatte seinen Einfluß geltend gemacht, so dass Bill nirgendwo genommen wurde. Vascoe führt ein Museum sein eigen, wo er wertvolle Kunstgegenstände ausstellt. Als Simon ihn aufsucht, und mit ihm zu reden, hatte dieser natürlich von den weltberühmten Simon Templar gehört und hielt Simon für einen Betrüger und Dieb und hatte keine netten Worte für Simon übrig - zu Simons Pech war auch Col. Latignant, auf den Simon in der letzten Folge einmal ganz kurz kennengelernt und der Simon hasste, bei Vascoe, der Vascoe seine Ablehnung unterstrich. Simon wußte, dass er Vascoe anders "anpacken" mßte und behauptete kühn, dass er in den nächsten 4 Tagen hier einbrechen und einige wertvolle Kunstgegenstände "ausborgen" würde. Vascoe lachte ihn aus, denn er besitzt das sicherste Sicherheitssystem der Welt, doch Simon bot ihm eine Wette in Höhe von 5.000 Pfund an, die Vascoe gerne einschlug.
Kurz darauf kam Latignant auf Simon zu und warnte ihn eindringlich, es sein zu lassen, denn er würde höchstpersönlich Simon für 10 Jahre wegsperren
Simon liess es jedoch kalt. Vascoe plante, Simon seine Suppe so richtig zu versalzen, verdoppelte seine Wachen und hatte zudem den findigen und pensionierten Martin Graham als Chef-Wachmann dabei, der früher bei Scotland Yard gewesen war und Simon noch gut kannte. Simon ahnte aber, dass Vascoe einige dreckige Tricks versuchen würde, seine Wette zu gewinnen.
Meryl war indessen absolut nicht begeistert und forderte Bill auf, diesen Irrsinn zu beenden, das eh nicht funktionieren könne, doch Bill wollte nicht, war auf Simons Seite. Das junge Paar zerstritt sich daraufhin.
Simon machte derzeit Vascoe und Graham nervös, indem er im Museum während der Besuchszeit mit einem Metermaß rumoperierte um alles genau für seinen Bruch abzustimmen
Vascoe kochte innerlich...wußte aber auch, wie gut er gegen Simons Versuch aufgestellt war. Simon veralberte Grham zudem noch bei den Besuchern, wo Simon einige persönlich kannte und Graham als überaus fähigen Wachmann...ein Ex Scotland Yard vorstellte...natürlich auf seiner bekannten, ironischen Art
Vascoe hingegen sagte den Bescuhern, wie unausraubbar seine Galerie doch ist und das nichts und niemand ihn was anhaben könne. Ein älteres Besucherpaar gingen später raus und der Mann sagte zu seiner Frau "Also ich drücke diesen Templar beide Daumen, dass er es schafft, diesen arroganten Kerl den Mund zu stopfen!"
und wieder ein anderer meinte zu seiner Frau "Also ich wünsche Mr. templar viel Glück!"
3 Tage waren vergangen, der vierte und letzte Tag war angebrochen. Vascoe stellte, obwohl doppelte Wachen, dann noch weitere Wachen ab und heuerte einen Döldner an, der Simon die ganze Zeit bewachen soll und in seinem Hotelzimmer festhalten soll, mit Waffengewalt. Er schaffte es auch, Simon, der gerade sein Zimmer verlassen wollte, ihn mit seiner Waffe in Schach zu halten, zwang ihn, sich auf sein Bett zu lege, wo er die ganze Zeit liegen soll
Doch irgendwann schaffte Simon mit einem Trick, den Mann zu überwältigen und fesselte ihn dann auf sein Bett und nahm zudem sein Funkgerät an sich, mit dem er mit Latignant in Kontakt stand. Als Latignant erfuhr, Templar hätte sein Hotelzimmer verlassen, war er sauer
Mit Hilfe des erbeuteten Funkgeräts koordinierte Simon die Wachen, die auf Simon aufpassen sollte genau so hin, dass er sie gegeneinander ausspielt und sie letztendlich alle zusammen zu einem Treffpunkt lotste
Simon begann nun, seinen Einbruch vorzubereiten.
Jules Brant, Vascoes rechte Hand, plante indessen, Eigenkapital aus dieser Wette zu schaffen und zusammen mit Vascoes Sekretärin Delphine Chambers plante er eine Teufelei. Ms. Chambers versetzt den Kaffee für die Wachen in der Galerie mit einem Schlafmittel, während Brant die Alarmanlage ausser Kraft setzte und dann wertvolle Schmuckstücke raubte und Simon weltbekanntes Strichmännchen dort als Visitenkarte zurückliess, um ganz sicher zu gehen, dass jeder wußte, dass Templar es gewesen war.
Als Simon ankam und die ausgeknockten Wachmänner sah, wußte er, dass etas ganz anderes läuft. Er machte sich ein Bild von der Sache, drapierte den schlafenden Graham mit einem kleinen Blumenstrauss in der Hand
und überraschte dann Brant, als er aus der Galerie kam. Er knockte Brant aus, stellte dann die Alarmanlagen wieder an, die daraufhin sofort losschrillten und nahm Brant die Beute ab.
Vascoe und Latignant erschienen und wollten Templar festnehmen, bis Simon die Situation erklärte und bewesen konnte, auch Ms. Chambers als Brants Komplizin aufdeckte und Vascoe den Sack mit dem Schmuck überreichte und grinsend sagte, er habe die Wette gewonnen
Vascoe kochte vor Wut...mußte aber zähneknirschend zugeben, das Simon gewonnen hatte. Statt des Geldes woltle Simon, dass Vascoe Meryl und Bill seinen Segen für die Hochzeit gab. Vascoe gab dann schliesslich nach und gab Bill die Hand seiner Tochter.
Wieder eine erstklassige Folge...wobei der Schluß doch ziemlich unglaubwürdig war, dass Vascoe denn doch so einfach nachliess, und die Ehe erlaubte, obwohl er mit allen fiesen Trick versucht hatte, die Beziehung zu torpedieren...aber am Ende mußte es ja ein Happy End geben
Aber eben...sonderlich glaubwürdig war das nicht. Und das man die Alarmanlage ainfach im Garten mit einem Kippschalter ausser Gefecht setzen kann als ob man den Wasserhahn eines Gartenschlauchs abstellt...wirkte für mich eher slapstickhaft komisch...die sicherste Alarmanlage der Welt soll das sein ?
Noch nichtmal mit nWachen oder sonstigen Schutz versehen, der Kasten stand frei zugänglivh so im Garten rum und hätte jeder, sogar ein Kleinkind, ausstellen können
Davon aber abgesehen eine sehr spannende und schöne Folge. Latignants zweiter von insgesamt 6 Auftritten, erstmals mit einer großen Rolle...und er zeigte sehr deutlich, dass er Simon nicht ausstehen kannn
wegen der genannten Unglaubwürdigkeiten habe ich einen Stern abgezogen.
