Bekannte Gaststars: Ian Hendry (Dr. David Keel aus "Mit Schirm, Charme und Melone" (als Dino Cartelli / Allessandro Destamio), Rosemary Dexter (als Gina Destamio), Aimi MacDonald (als Lily), George Pastell (als Police Chief Marco Ponti),Marie Burke (als Donna Maria Destamio)
Interessantes: Roger Moore wurde hier ausweichend von Achim Geisler synchronisiert, da dieser Zweiteiler in Form eines Spielfilmes erst 1998 synchronisiert wurde. Diese Folge war ein Special innerhalb der Serie, welches in England jedoch als regulärer Zweiteiler ausgestrahlt wurde, wobei das Intro allerdings völlig verändert wurde. Der wörtlich vom Originaltitel übersetzter deutscher Titel würde den etwas merkwürdigen Titel
"Rache für den Heiligen / Rache für Simon Templar" heißen.
Meinungen von den Machern dieser Folge:Produzent Robert S. Baker: "Unser Hauptproblem waren die Produktionskosten, die durch die Anzahl der Sets, die große Besetzung und insbesondere einen teuren Auslandsstandort verursacht wurden. Durch sehr sorgfältiges Skripting haben wir es geschafft, die Orte zu reduzieren, so dass Roger der einzige Künstler ist, der an Bord geht. Ich denke, wir haben das ohne jeglichen Verlust an Produktionswerten gemacht, da ich sicher bin, dass das Publikum es nicht einmal bemerken wird. Alles in allem finde ich es spannende Unterhaltung." (Barer, S.158)
Serien-Creator Leslie Charteris: "Unter Berücksichtigung Ihres begrenzten Budgets ist das Drehbuch von "Die sizilianische Mafia" eine handwerkliche Arbeit mit meinen üblichen Vorbehalten." (Barer, S.158)
Kameramann Johnny Goodman: "Die sizlianische Mafia" in Malta zu filmen war eine unglaubliche Erfahrung. Ich hatte noch nie eine solche Heldenverehrung gesehen. Früher umringten die Fans nachts das Hotel und heulten nach Roger. Früher mussten wir morgens wie die Römer eine Phalanx bilden und ihn zum Auto hetzen. Es waren nicht nur Mädchen – wir zogen einen Typen ab, der ihn küsste und umarmte. Überall, wo wir hinkamen, wurden die Autos belagert und belagert, und die einheimischen Damen, die mit verschiedenen hohen Würdenträgern verheiratet waren, waren so überwältigt, als ich Roger zu einem Kaffee in seiner Hotelsuite verabredete, dass sie praktisch zum Höhepunkt kamen, als er das Zimmer betrat. [...] Der Zweiteiler hätte natürlich auf Sizilien gedreht werden sollen. Aber die Aussicht, in Sizilien einen Film über die Mafia zu drehen, schien keine gute Idee zu sein." (Simper, S.58)
Johnny Goodman über Finlay Currie (er spielte Don Pasquale): "...er verstarb gegen Ende der Dreharbeiten im Alter von 90 Jahren, er war schon bei den Dreharbeiten sehr krank und man sah ihn deswegen nur bettlägrig. In Die sizilianische Mafia gab es eine Szene, in der er im Sterben lag und Roger sich über ihn beugte und vorgab, ein Arzt oder so etwas zu sein. Wie auch immer, der arme alte Finlay entschied, dass Roger eigentlich ein Arzt war, und fing an, ihm von all seinen Beschwerden zu erzählen und ihm zu zeigen, wo er verschiedene Schmerzen hatte. Das war alles sehr peinlich." (Simper, S.62)
Simon machte Urlaub in Neapel, als er zufällig in einer Bar mitbekam, wie der Gast Sam Houston einen anderen Mann erkannte und ihn mit Dino Cartelli anredete, einen guten Freund von früher. Dieser wies ihn energisch ab, dass er diese Person nicht sei, sondern Alessandro Destamio...doch Houston war sich sicher, bis einer von Destamios Bodyguard Houston unsanft zurückwies. Simon beobachtete diesen Vorfall neugierig. Am Folgetag las Simon ind er Zeitung, dass Sam Houston kurz darauf ermordet wurde und nun wurde Simons Neugier stärker und versuchte alles über Dino Cartelli und Alessandro Detamio herauszubekommen. Als Simon in die Bar ging um mehr zu erfahren, bestritten alle, dass dieser Vorfall gestern passiert sei. Als Simon auf sein Zimmer im Hotel ging, fand er dieses durchwühlt vor...man war auf ihn aufmerksam geworden, dass er Fragen gestellt hatte. Kurz darauf wurde Simon "gebeten", zu Alessandro Destamio zu kommen - was Simon nur recht war, da er mit ihm ja auch sprechen wollte. Mit einem Hubschgrauber wurde er von Neapel nach Capri gebracht, wo Destamio lebte. Dort wurde er von Lily, Destamios Lebensgefährtin abgeholt. Ausser den beiden war niemand da gewesen und Simon scherzte
"Ist ja direkt ein Wunder, dass sie mich hier in dem Gewühl auf dem Flugplatz überhaupt gefunden haben!" Sie fuhr ihn zu Destamio. Simon liess Destamio von der ersten Minute an wissen, dass er wußte, das er eigentlich Dino Cartelli hiess und sprach ihn auch stets mit diesem Namen an, was Destamio sehr ärgerte. Destamio merkte auch, dass Templar nicht locker lassen würde - er hatte gehofft, ihn zu überzeugen, das er falsch lag. Simon legte sich ganz offen mit Destamio an...was ihm nochmals verärgerte. Dann wurde Simon nach Neapel zurückgebracht - wieder von Lily. Simon hatte erkannt, dass Lily sich unwphl fühlte bei Destamio und sprach sie darauf an. Sie ist nur als seine Geliebte dort...hat selbst keine andere Wahl, dass sie pleite sei. Simon schenkte ihr 500 Dollar, dass sie nun aus eigener Kraft von ihm weg könnte. Simon hatte zuvor erst 3000 Dollar für Destamio bekommen, als Ausgleich dafür, das man im Hotelzimmer seine Kleidung ruiniert hatte. Lily beherzigte Simons Rat jedoch nicht.
Zurück in Neapel buchte Simon den nächsten Flug nach Palermo um sich nun richtig in den Fall festzubeißen. Kaum im Hotel eingecheckt wurde Simon auf der Strasse von 2 Männern aufgegriffen und verprügelt - doch Simon drehte den Spiess um und vermöbelte die beiden
Da erschien ein Strassenpolizist und verhaftete Simon...da er die beidne Männer grundlos verprügelt haben soll
Der zuständige Cop glaubte Simons Äußerung nicht und wollte ihn einsperren...doch da erschien der Polizeichef Marco Ponti und setzte sich für Simon ein, liess ihn gehen. Kurz danach setzte er sich in einem Restaurant neben Simon und klärte ihn auf. Er selbst ist schon lange hinter Destamio her. Simon erfuhr, dass Destamio ein sehr hohes Tier bei der Mafia ist un d kurz davorsteht, der neue Don der Mafia zu werden, da Don Pasquele im Sterben liegt. Simon kannte Don Pasquale...in der Vergangenheit spuckte er der Mafia schon einmal in die Suppe (ich überlege gerade, in welcher Folge das war...und ob dieser Vorfall auch in einer TV Folge vorkam...es könnte in der Folge 73. Mord im Palazzo (Interlude In Venice) passiert sein. Simon und Marco beschlossen, zusammenzuarbeiten. Dabei lenkte Marco Simon auch sein Interesse auf die hübsche Gina, die 2 Tische weiter sass und Marco sagte Simon, dass sie Destamios Nichte sei.
Simon suchte kurz darauf Donna Maria Destamio, die Schwester von Alessandro auf und gab sich als ein guter Freund ihres Bruders aus. dadurch lernte Simon nun auch offiziell Gina kennen, die sofort sehr interessiert an Simon war
Donna Maria erfuhr kurz darauf nach einem Anruf von Alessandro, wer Simon wirklich war und dass sie ihn in eine Falle locken soll. Alessandro war gar nicht begeistert, dass die Polizei Simon nicht festgehalten hatten und auch seine Schläger ihr Ziel verfehlt hatten. Alessandro liess an Simons Leihwagen eine Bombe anbringen und als Simon wieder wegfuhr, wollte Gina ihn begleiten...doch Donna Maria hielt sie zurück, wohlwissend von der Bombe. Gina hatte sich jedoch mit Simon für den nächsten Tag verabredet, sie wollte ihn Palermo zeigen. Simon stieg ein und witterte die Bombe Sekunden bevor sie explodierte und brachte sich in Sicherheit. Seine Peiniger hörten von weiter weg die Explosion und waren sichtlich mit ihrer Arbeit zufrieden.
Als Simon zurück in sein Hotelzimmer ging, lag Marco schon schnrachend auf seiner Couch
Simon instruierte ihn, was passiert war. Am kommenden Tag holte Simon Gina von zu Hause ab und sah eine völlig perplexe Donna Maria...die aussah, als hätte sie einen Geist gesehen
Simon und Gina verbrachten einen schönen Tag und Simon glaubte, Gina vertrauen zu können und outete sich vor ihr. Gina fiel aus allen Wolken...glaubte Simon zuerst nicht, war denn aber doch offen...zumal sie ihren Onkel zuletzt gesehen hatte, als sie ein kleines Mädchen war.
Wieder zurück im Hotel erwartete Lily Simon schon. Lily wollte Simon warnen, dass Alessandro ihn töten will und sie sicher auch auf seiner Abschußliste steht, da sie ihm das gesagt hatte. Lily empfahl Simon zur Familiengruft der Destamios zu fahren, wo ganz sicher ein Grab des echten Alessandro stehen wird, der 1950 nach schwerer Krankheit verstorben war. Cartelli war eigentlich ein ehamliger Bankräuber, der dessen identität angenommen hatte. Donna Maria und ihr an Alzheimer erkankter mann sind die einzigen, die das wissen - da sie davon profitieren, da Caretlli sie finanziert und dafür gesorgt hatte, dass Gina in ein vornehmes Internat gekommen war. Dort angkommen, fand Simon das Frab des echten Alessandro. Dann wurde Simon hinterrücks niedergeschlagen. Alessandros Schergen hatten ihn schon erwartet.
Simon erwachte, Alessandro war da und verhörte Simon. Er wollte wissen, wo sich Lily aufhält, damit er sich für ihren Verrat an ihr rächen kann. Natürlich schwieg Simon. Mit einem Wahrheitsserum will er Simon gesprächig machen...doch bevor er dies einsetzen kann, liess Don Pasquale ihn herkommen - und kurz darauf wollte Pasquale auch Templar sehen...er wollte vor seinem Tod den Mann kennenlernen, der ihn schon einmal das Leben schwer gemacht hatte und wollte wissen, was er gegen Alessandro in der Hand hatte. Unverblümt erzählte Simon ihm, dass Alessando Don Cartelli ist....Alessandro war stinksauer. Pasquale hatte ein offenes Ohr dafür, glaubte Simon zwar nicht wirklich...aber er wollte Beweise dafür haben, dass Simon recht hatte, die Simon derzeit ja noch nicht wirklich hatte...jedenfalls keine wirklich eindeutigen Beweise. Dann wurde Simon in eine Zelle zurückgebracht. Niemand hatte gemerkt, dass Simon sich vom Nachttisch des Alten ein leeres Wasserglas mitgenommen hatte, welches er in seiner Zelle zerbrach und damit seine Fesseln zerschnitt und dann durchs Fenster mit 2 zusammengeknoteten Bettlaken zu fliehen versuchte. Alessandro merkte es, als er das fehlende Wasserglas bemerkte und bliess sofort zu Jagd auf Teplar.
Die Jagd auf Simon war ein sehr spannender Teil dieses Films, denn Simon war erstmals echt verzweifelt, nicht erwischt zu werden, da es nicht viel Schutz gab und er sich hier nicht auskannte. Doch durch sein Geschick und viel Glück schaffte er es immer wieder, seinen Verfolgern zu entwischen
Die Verfolgungsjagd endete, als Simon in einem Stadtbus einstieg, den Fahrer mit einer Waffe, die er einem der Schergen abgenommen hattm bedrohte unbd den Bus ruckartig so stehenblieb, dass seine Verfolger nicht vorbei konnten
Simon ging zu Lily...doch Lily hatte Gesellschaft, einer der Schergen hielt sie fest. Als dieser Simon entwaffnen wollte, erschoß sie den Mann...doch er konnte sich noch umdrehen und schoß Lily in die Schulter. Ins Krankenhaus bringen konnte Simon sie nicht...dort würde Alessandro sie suchen, also rief er Gina an und bat sie, ihm zu helfen. Sie kam vorbei und gemeinsam fuhren sie zu ihr nach Hause,m wo eine völlig erboste Donna Maria sie und Simon zurecht stauchte
Simon lärte Donna Maria auf, was für ein mensch Alessan do ist und sie sah ja auch, was mit Lily passiert war und mit Ginas Zureden versprach sie, Simon zu helfen. Alessandro und seine Männer kamen und Gina als auch Dinna Maria deckte Simon, behaupteten, er sei nicht hier (gewesen). Als Alessandro Gina sah, die er seit mehr als 10 Jahren nicht gesehen hatte, war er sofort entzückt von ihr und riss sie mit sich. Als sie weg waren mußte Simon der wütenden Donna Maria versprechen, Gina unbeschadet wieder zu ihr zurückzubringen.
Simon fuhr zu Marco Ponti, der Simon etwas abseits der Stadt zu eine Spezialeinheit der Army brachte. Zusammen mit dieser Einheit plant Marco, die Hochburg der Mafia zu stürmen und zu Fall zu bringen. Doch Simon hatte Angst, dass Gina dabei ins Kreuzfeuer geraten konnte und bekam eine gewisse Zeit, um Gina vorher rauszuholen. Simon brach in die Hochburg ein. Simon bekam mit, dass Son Pasquale soeben verstorben war und er mit seinem letzten Atemzug Alessandro zu dessen Nachfolger gewählt hatte - sehr zum Ärger der anderen Dons, die Alessandro nicht trauten, weil sie dabei waren, was Simon kürzlich behauptete und er immer noch nicht diesen Verdacht widerlegt hatte. Als Alessandro gerade dabei war, den anderen Dons zu sagen, dass er "echt" sei, erschien Simon und hielt dagegen
Gina war immer noch bei Alessandro...sie sollte für ihn aussagen, dass er er ist doch als Gina Simon sah, sagte sie, dass Alessandro Dino Cartelli ist. Es kam zur Schiesserei und in diesem Moment stürmte die Amy die Hochburg und es kam zu einer wilden Schiesserei. Mehrere Paten starben...Alessandro jedoch nicht, Marco verhaftete ihn...doch er sagte Simon, dass es noch nicht vorbei sei und er sich rächen würde...Simons nahms locker (kann er auch - denn es war der einzige Auftritt von Ian Hendry)
Das Ende des Zweiteiler kam leider recht abrupt...so erfuhr man nicht, was aus Lily wurde...aber der Schußwunde war ja nur leicht und man erfuhr auch nicht, welche d er beiden Frauen Simon am Ende nochmal gedatet hätte...Lily oder Gina - naja...vielleicht ja auch beide...man kennt ihn ja!
Mir hatte dieser Zweiteiler sehr gut gefallen...unglaublich spannend, actionreich...und ein wirklich schönes Setting. Simon legte sich diesmal mit der Mafia an...und zwar mit dem Ober-Don
Diesmal hatte Simon fast zuviel vorgenommen und am Ende wirkliuch schon einige Male das Glück des Tüchtigen gehabt
Ian Hendry gab den Bösewicht sehr gut und Hendry war ein echtes Gegengewicht zu Moore.
