Bekannte Gaststars: Ian Hendry (Dr. David Keel aus "Mit Schirm, Charme und melone") (als Roy Gates), Annette Andre (als Sandy Gates), Gerald Flood (als Sgt. Cleaver)
Wiederkehrende Charaktere: Letztmalig Norman Eshley (als DS George Caulfield)
Interessantes: Dies ist einer der Folgen, die in Deutschland leider nie ausgestrahlt oder synchronisiert wurden Traurig Übersetzt bedeutet der Titel dieser Folge in etwa
"Der Held von Gestern". Mit Ian Hendry, Annete Andre und Regisseur Roy Ward Baker sind in in dieser Folge wieder drei alte Gesichter aus der Originalserie mit Roger Moore dabei. Leslie Charteris Lieblings Drehbuch Autor aus der Mutterserie, John Kruse, schrieb auch in dieser Folge hier das Drehbuch.
Simon betritt ein Gefängnis...sagte als Off Sprecher zu den Zuschauwern. "Dies ist eine Situation, wo mich jetzt gerne viele alte Bekannte...und auch Feinde sehen würde. Simon Templar geht ins Gefängnis - aber ich muß alle enttäuschen, denn ich bin nur hier, um jemanden zu besuchen!"
Und dieser Jemand war Sgt. Roy Gates, ein alter Freund von Simon aus seiner Army-Zeit, wo Roy einst sein Sergeant war, dem das Leben böse mitgespielt hatte und er daraus auch noch mehrere falscher Entscheidungen getroffen hatte, die ihn seine Frau, seine Karriere, seinen Sohn, seine Freiheit...und seinen linken Arm gekostet hatten. Roy war verbittert und zynisch, freute sich zwar, Simon zu sehen, aber richtig glücklich war er nicht - und das, obwohl er die Tage entlassen wird. Roy hat vor endlich seinen Sohn Mike zu sehen, den er noch nie gesehen hatte und der heute 10 Jahre alt ist. Doch Simon hielt es für keine gute Idee...Er und Roys mittlerweile Ex. Frau Sandy hatten Mike erzählt, dss sein Vater gestorben war...er starb wie ein Held. Beide hielten es damals so für richtig, damit Mike keine Fragen über den Verbleib seines Vaters stellte. Als Roy hörte, dass Simon ihn davon abriet, seinen Sohn zu treffen, wurde er sauer und meinte, dass kein Gesetz und keine Person der Welt, ihn davon abhalten könnte, seinen Sohn zu sehen - auch nicht der berühmte Simon Templar
Und tatsächlich, als Roy entlassen suchte er das Internat, wo Mike untergebracht hatte, fand ihn und stellte sich ihm als sein Vater vor. Natürlich glaubte Mike ihn zuerst nicht...da sein Vater schliesslich tot sei...doch Mike konnte aufgrund von Bildern beweisen, dass er sein vater ist. Glücklich und mit Tränen schloß Mike seinen Vater in die Arme. Mike dachte, dass sie jetzt wieder eine glückliche Familie werden würden - doch Roy wiegelte ab, dass sich seine Mutter hatte von ihm scheiden lassen...und stellte sie nun als "Böse" hin. Mike war sauer...sauer auf seine Mutter, aber auch als Simon, der genau wußte, dass sein Vater noch lebte, wie Roy ihm sagte, und ihn die ganzen Jahre angelogen hatte.
Doch bevor Roy das Leben mit seinem Sohn geniessen kann, will er Rache: Rache an dem Mann, der ihm sein ganzes Leben verkorkst hat, ihm 10 Jahre seines Lebens gestohlen hatte. Roy erinnerte sich: Templar und Gates befanden sich auf einer inoffiziellen Mission für die britische Regierung und versuchten vor langer Zeit, einen Diplomaten von jemenitischen Terroristen zu befreien. Die Mission schlug fehl, Gates wurde von den Jemeniten gefangen genommen, Templar entkam, und Jahre später war Gates, der von allen für tot gehalten wurde, Teil der Terrorgruppe Beider Meinhoff, die Verbrechen beging. Gates behauptete, dass er, nachdem er von der britischen Regierung verlassen worden war, von einem Ostdeutschen vor den Jemeniten gerettet wurde, aber der Preis dafür war, die deutschen Terroristen auszubilden. Jetzt versucht Roy herauszufinden, wer ihm das angetan hatte. Dazu suchte er seinen alten Freund Diskett auf, der ihn dabei helfen sollte. Diskett ist noch bei der Army.
Simon wurde derweil von DS George Caulfield verhört, wegen Roy...weil sie wußten, was Roy vor hatte und hoffte, dass Simon mehr wüßte. Simon mußte versprechen, sich sofo0rt bei ihm zu melden, wenn er was von Roy hörte. Simon und Sandy erfuhren von dem Vater - Sohn treffen und Sandy war sauer. Kaum, dass Mike zu Hause war, liess er seine Mutter und Simon spüren, dass er sie hasste...dass sie ihn belogen hatten und seinen Vater verleugnet und im Stich gelassen hätten.
Da Simon wußte, das Roy plant, versucht er nun ebenfalls herauszufinden, wen Roy sucht. Eine Spur führte zu Sgt. Cleaver, der nun Ausbilder in der Army ist...und zudem ein echter Arsch! Er mochte Simon schon damals nicht und liess ihn spüren, dass sich das bis heute nicht geändert hatte. Er wollte vor seinen rekruten beweiusen, wie lasch ein ehemaliger Army-Soldat wird, wenn er nicht mehr der Army dient und griff Simon an...doch andersherum wurde ein Schuh draus, denn Simon schickte ihn auf die Bretter
Cleaver "revanchierte" sich, als er Simon brisante Dokumente in die Hand gab, angeblich was über Roy, und danach sagte, dass er nun Simons Fingerabdrücke habe...und er ihn nun ganz leicht Spionage vorwerfen könne....Simon fand auch, dass er immer noch ein Arsch ist
Als Simon nach Hause fuhr, fand er Roy in seiner Wohnung vor - betrunken. Er wollte Simon zeigen, dass er trotz seines verlorenen linken Armes immer noch stärker als Simon ist...natürlich hatte Simon kein Problem, dem runkenbold in die Schranken zu weisen. Simon legte Roy nahe, Mike nicht noch mehr dne Kopf zu verdrehen...oder seine Rachepläne zu vergraben und Roy konnte es irgendwie einsehen. Roys Freund Diskett hatte am nächsten tag Infos, dass es Cleaver war, der Roy einst ins Unglück rennen liess. Roy fällte eine Entscheidung: Er traf sich mit Mike und Mike dachte, dass sein Vater mit ihm zusammen aus London weggehen würde und beide irgendwo ein neues Leben beginnen würden und hatte deswegen auch einen Koffer gepackt und dabei. Roy erklärte ihm, dass er ihn über alles liebe...sie sich aber nicht mehr sehen können, da er etwas tun müsse, dass folgenreich sei. Mike fragte, ob er was heldenhaftes wieder tun müsse...Roy bejahte dies. Roy forderte Mike auf, zu seiner Mutter zurückzugehen und ihr zu verzeihen. Mike wollte nicht, Roy wurde energischer und Mike verstand...lief mit Tränen in den Augen weg...eine herzzerreissende Szene....
Dann machte sich Roy auf die Jagd nach Cleaver. Simon stellte derweil Diskett und zwang ihm zu verraten, was er Roy gesagt hatte und Simon wußte nun, dass Roy hinter Cleaver her ist. Simon rief im Hauptquartier der Army an...doch weder seine Vorzimmerdame, noch Cleavers Vorgesetzer, der mithörte, schenkte Simon Glauben, dass ein einarmiger Mann kommen würde, um Cleaver zu töten...besonders da Cleaver aufgrund seiner Nahkampffähigkeiten als eher unbesiegbar galt
Simon wußte, dass er selbst kommen müsse und nahm Sandy dafür mit.
Doch Simon kam zu spät. Er mußte gerade noch mit ansehen, wie Roy Cleaver erschoss und dann flüchtete. Simon folgte ihm und konnte ihm schliesslich auf einen Schrottplatz stellen. Roy flehte Simon an, ihn zu erschiessen...doch Simon dachte nicht daran...er warf stattdessen seine Waffe fort. Daraufhin ging Roy mit dem Messer auf Simon los und verwundete ihn leicht. Immer wieder forderte Roy Simon heraus, ihn zu töten...sonst würde er ihn töten. Als Roy hörte, wie ein Polkizeiwagen sich näherte lief er absichtlich vor dem heranrasenden Polizeiauto und wurde frontal berührt. Simon rannte zu ihm, und Roy sagte ihm, dass sein Sohn nicht wissen soll, was er getan hat...sondern ihm nur das Gute erzähen oll...das er früher ein Held war, bevor Cleaver sein Leben ruinierte. Simon versprach es und Roy starb.
Tage später bei der Beeridigung hatte Simon alle Mühe, Mike zu trösten, der völlig am Ende war, das er seinen Vater gleich wieder verloren hatte - und diesmal wirklich für immer. Simon erzählte ihm, was Roy wollte - das er einst ein Held gewesen war....
Eine wirklich tolle Folge, sehr emotional und ich hatte Mitleid mit Roy...konnte ihn wirklich bestens verstehen...sein wirklicher einziger Fehler war, dass er seine Rache nicht vergessen konnte...hätte er das, hätte er eine Zukunft mit Mike haben können. Obs nun richtig war, dass er Mike erzählt hatte, das er sein vater war...oder es lieber verschwiegen hätte und Mike dann weiter ein unbeschwertes Leben gehabt hätte, ohne seinen vater zu kennen....ich weiß es nicht...aber ich fands dennoch gut, dass er es Mike erzählt hatte. Alles insgesamt war Roy ein Kerl, der niemals wirklich eine Chance gehabt hatte....und das nur wegen Cleaver.
