Mir gefiel Susan immer besser, ich fand die TV-Rita immer recht naiv und vom Charakter her für den Ruf einer knallharten Staatsanwältin etwas unglaubwürdig.
Übrigens, in den Romanen ist Rita ein völlig anderer Charakter. Sie hatte zwar auch dort wirklich ein Verhältnis mit Spenser gehabt, während Susans Selbstfindung, aber der Charakter selbst ist ganz anders: knallhart, sehr sarkastisch, Kettenraucherin, eine totale femme fatale - die sich ungemein durchzusetzen weiß
ich fand Susanb n icht zu arrogant, jedenfalls nicht die TV-Susan (Barbara Stock). Die spätzere Susan aus den Reunion Filmen (jedenfalls die zweite, gespielt von Wendy CrewsoN) konnte ich auch absolut nicht leiden. Die war hoch arrogant und wirklich nicht mehr viel übrig von der Susan, die man aus der Serie und den Büchern kennt.
Rita ist übrigens nicht der einzige Charakter, die in den Büchern anders ist. Auch Belson ist anders. In den Romanen ist Belson kein Vielfrass, sondern ein sehr schlanker, kettenrauchender Polizist - und auch nicht so einfältig
Auch Hawk ist etwas anders, vom Charakter her ist er in den Büchern etwas geheimnisvoller und etwas klatblütiger - zumindest am Anfang. In den neueren Romanen ist er auch weicher geworden, der serie ähnlicher - was wohl aber daran liegt, dass die Charaktere in den Büchern mitaltern (wenn auch sehr viel langsamer) und Spenser und Hawk beide schon Anfang / Mitte 50 sind
Jedenfalls, um auf eure Frage zurückzukommen. In den Romanen war Susan auch eine Zeitlang nicht dabei und auf ihren Selbstfindungs-Trip, wo sie auch jemanden kennengelernt hatte (kann man auch in den Romanen nachlesen, da wird diese zeit ab und an aufgegriffen).
In der Serie war es Robert Urich gewesen, der Barbara Stock wieder zurückgeholt hatte, nachdem er immer gut mit ihr ausgekommen war, hatte er die Macher überreden können, sie wieder zurückzuholen. Dennoch hätte Rita auch bleiben können, aber die 80ger Jahre waren da ja noch etwas eindimensionaler, was Beziehungen angeht, man wollte wohl keinen Machtkampf daraus machen, deswegen mußte Rita wieder gehen - und wurde ja nichtmal mehr erwähnt in Staffel 3. Vllt. wäre das späetr noch wieder gekommen, wenn die Serie verlängert wurden wäre.
Übrigens, in den Reunions sind Susan als auch Rita dabei, dort gleicht Rita schon etwas mehr der Roman-Rita
Was ich auch sehr schade fand ist, dass in der Serie wichtige Charaktere wie Paul Giacomin (Spensers "Ziehsohn") oder Vinnie Morris nie dabeiwaren. Aber wie gesagt, die Serie lief ja auch "nur" 3 Jahre lang.