Escape Plan (USA, 2013) (Stallone, Schwarzenegger, Caviezel)

[Spenser]

Deutscher Kinostart: 14.11.2013

Ray Breslin (Sylvester Stallone) ist einer der besten Sicherheitsexperten der Welt. Mit seinen Kenntnissen ist er in der Lage, aus jedem Gefängnis auszubrechen. Er ist somit genau der richtige Mann für den Auftrag, eine wirklich ausbruchsichere Haftanstalt zu entwerfen. Zum Job gehört auch, dass er seinen neuen High-Tech-Hochsicherheitstrakt einem Praxistest unterzieht: Ray lässt sich inkognito als Insasse im Knast einschleusen. Doch schnell bemerkt er, dass ihm eine Falle gestellt wurde: Es scheint so, als ob ihn die Auftraggeber im Gefängnis schmoren lassen wollen; zudem machen ihm sadistische Wächter das Leben zur Hölle, insbesondere Aufseher Willard Hobbes (Jim Caviezel) hat es auf ihn abgesehen. Ray versucht zu entkommen, aber ein Ausbruch scheint tatsächlich unmöglich, dafür hat er schließlich selbst gesorgt. Erst als er den Mithäftling Emil Rottmayer (Arnold Schwarzenegger) kennenlernt, ergibt sich eine neue Perspektive. Gemeinsam schmieden sie einen Plan, um aus dem „Grab“, wie der Codename der Einrichtung lautet, zu fliehen.


Besetzung:

   Sylvester Stallone
    Rolle: Ray Breslin

    Arnold Schwarzenegger
    Rolle: Emil Rottmayer

    Jim Caviezel
    Rolle: Willard Hobbes

    Vincent D'Onofrio
    Rolle: Lester Clark



<a href="http://www.youtube.com/watch?v=AF8eQcplUuU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=AF8eQcplUuU</a>

[Spenser]

Da freue ich mich drauf....Trailer gefiel mir auch sehr

[Quark]

Auf so einen Film - Schwarzenegger und Stallone im Duett - warte ich schon seit fast 20 Jahren. Endlich ist es soweit. 

[Quark]

Komme gerade aus dem Kino. War sehr schön, Schwarzenegger und Stallone mal zusammen auf der großen Leinwand zu sehen und das nicht nur für wenige Minuten wie in Expendables.

Dummerweise haben sie Arni eine andere Synchronstimme gegeben. Arnie und Sly werden normalerweise beide von Thomas Danneberg synchronisiert und man dachte, es würde die Leute verwirren, wenn beide die gleiche Stimme in einem gemeinsamen Film haben. Im Trailer spricht komischerweise Danneberg aber beide Rollen. Die neue Stimme ist sehr ungewohnt und mir wäre es wesentlich lieber gewesen, wenn Danneberg beide gesprochen hätte. Mit der Zeit gewöhnt man sich etwas dran, richtig toll ist es aber nicht.

Der Film ansich macht viel Spaß, gute One-Liner eine unterhaltsame Story und zwei meiner Lieblingsschauspieler....was will man mehr.

Escape Plan bekommt von mir 4 Sterne. Mit "richtiger" Synchro wären es 5 gewesen. Vielleicht schiebt man die ja noch für die DVD/Blu-Ray nach, eine entsprechende Petition gibts schon im Internet. Viel Hoffnung habe ich da aber nicht.

[Spenser]

Hatte gelesen, dass es Danneberg zuviel war, beide in dem Film die ganze Zeit über zu sprechen. Zuerst wollte er es ja machen, bat aber dann drum, für diesen Film Arnie "abzugeben".- Naja....Danneberg ist auch nicht mehr der Jüngste

[Quark]

Hatte gelesen, dass es Danneberg zuviel war, beide in dem Film die ganze Zeit über zu sprechen. Zuerst wollte er es ja machen, bat aber dann drum, für diesen Film Arnie "abzugeben".- Naja....Danneberg ist auch nicht mehr der Jüngste

Das stimmt so nicht, Danneberg wollte beide sprechen, es wurde aber von der Chefetage entschieden, dass es für Arnie einen anderen Sprecher geben soll. Es gibt ein Radiointerview von Danneberg, in dem er sich ziemlich über diese Entscheidung aufregt.

[Mrs. Steed]

  Na SUPI - mein Kino hier hat diesen Film mal wieder nicht im Programm. Die Nachbarstädte auch nicht...
Ich will den Film aber sehen. Somit muss ich jetzt wohl am WE nach Lüneburg fahren, damit ich mir den Film anschauen kann. 

Als mega großer Vinnie Fan kann ich mir diesen Film doch nicht entgehen lassen. Das wäre die totale Katastrophe für mich...!!!! 

Und Spenser wie fandest Du Vinnie ? Ist er auch viel zu sehen? 

[Quark]

Und Spenser wie fandest Du Vinnie ? Ist er auch viel zu sehen? 

Ich war zwar nicht gefragt, aber Vinnie Jones hat schon ein paar Szenen, natürlich nicht soviel wie die Hauptdarsteller.

[Mrs. Steed]

Und Spenser wie fandest Du Vinnie ? Ist er auch viel zu sehen? 

Ich war zwar nicht gefragt, aber Vinnie Jones hat schon ein paar Szenen, natürlich nicht soviel wie die Hauptdarsteller.

@Quark - Wer ist denn Vinnie Jones? Ich hätte micht besser ausdrücken sollen. Ich meinte natürlich Vincent D´Onofrio. 

Ich werde ihn mir jetzt morgen ansehen. Freue mich schon drauf, Vincent auf ner´Kinoleihnwand zu sehen...

[Quark]

Und Spenser wie fandest Du Vinnie ? Ist er auch viel zu sehen? 

Ich war zwar nicht gefragt, aber Vinnie Jones hat schon ein paar Szenen, natürlich nicht soviel wie die Hauptdarsteller.

@Quark - Wer ist denn Vinnie Jones? Ich hätte micht besser ausdrücken sollen. Ich meinte natürlich Vincent D´Onofrio. 

Ich werde ihn mir jetzt morgen ansehen. Freue mich schon drauf, Vincent auf ner´Kinoleihnwand zu sehen...

Ok, Vinnie war jetzt für mich eben Vinnie Jones, der auch in dem Film mitspielt.  Wünsche dir viel Spaß in dem Film.

[Spenser]

Das stimmt so nicht, Danneberg wollte beide sprechen, es wurde aber von der Chefetage entschieden, dass es für Arnie einen anderen Sprecher geben soll. Es gibt ein Radiointerview von Danneberg, in dem er sich ziemlich über diese Entscheidung aufregt.

Tja...Papier ist geduldig, wie man mal wieder sieht. Hatte das in der TV Spielfilm gelesen....oder unserer Videothekenzeitschrift im Kinoteil.

Sehr schade, dass die Chefetage es nicht wollte - hatten wohl Angst, dass viele Leute sich beschweren würden, ob wir neuerdings Sprechermangel haben und bald russische Traditionen eintreten, wo ein Sprecher alle Charaktere spricht

@Mrs. Steed: Habe den Film bisher noch nicht gesehen, steht aber noch auf meinen (übervollen) Watch-Plan

[Mrs. Steed]

Escape Plan ist ein sehr genialer Film und das schreibe ich jetzt nicht nur, weil Vincent mitgespielt hat. Vincent hat am Anfang und am Ende mitgespielt, dazwischen waren hauptsächlich Sly, Arnie und 50 Cent aktiv. Vincent hat wie immer hervorragend gespielt. Das Beste, Vincent hat seine gewohnte "Goren Synchronstimme. Mein Fazit - Arnie hat sein schauspielerisches Talent nicht verloren - Sly´s Darbietung war überzeugend und eine interessante, überraschende Storyline. 10 von 10 Punkten !!!! Ich kann ihn nur jedem empfehlen - vor allem Denjenigen, die solche Art von Filmen, so wie ich, nicht mögen.

[Spenser]

Hatte den Film vor einigen tagen nun auch gesehen und fand ihn sehr gut, ein typischer Stallone Actioner. Fand Arnie diesmal nur etwas blass gegenüber Stallone. Die neue Stimme von Arnie war gewöhnungsbedürftig, den östereichischen Akzent haben sie ausnahmsweise mal wirklich sehr gut in der deutschen Synchro hinbekommen....da dachte ich erst, Arnie hätte sich selbst synchronisieret

Jim Caviezel als Bösewicht war verdammt gut...ein toller Soziopath - hatte sogar seine "Person of Interest" Synchrostimme.

4 Sterne auch von mir

[SilverLion]

Hatte ihn auch vor 2-3 Tagen gesehen und fand ich auch gut. Caviezel hatte mir als Bösewicht auch ziemlich gut gefallen, aber seine deutsche Stimme in Person of Interest geht garnicht, aber in diesem Film ging sie. Was den Hauptdarsteller-Lead angeht, scheint Stallone immer den Vorrang zu haben, warum auch immer, aber OK war halt auch der Maincharakter in dem Film.

[Spenser]

Arnie kam mir öfters vor, wie ein Nebencharakter...dauerte ja auch eine Viertelstunde, ehe er das erste Mal vorkam - schade, man hätte beide zusammen in den Fokus stellen können, so war klar zu erkennen, das Sly die Nummer 1 in dem Film ist, wie du schon sagtest...