3. Staffel

3.Staffel (1993-94; 25 Folgen)

gehe zur: 1.Staffel 2.Staffel 4.Staffel 5.Staffel 6.Staffel 7.Staffel 8.Staffel

050.) Gre vom Klapperstorch (Maybe, Baby)
Ausstrahlung: US: 15.09.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Bob Bendetson

Jill ist berglcklich, als sie erfhrt, da ihre Schwester Carol schwanger ist. Allerdings packt sie doch ein wenig Wehmut, als sich herausstellt, da es ein Mdchen wird, denn als Mark unterwegs war, hatte sie sich selbst sehnlichst eine kleine Tochter gewnscht. Leider erfahren Brad und Randy davon und ziehen Mark fortan damit auf, da er eigentlich ein Mdchen htte werden sollen. Der rmste ist am Boden zerstrt, und reimt sich nun auch zusammen, warum seine Mutter so gerne mit ihm Kuchen backt. Zwar gelingt es Jill, ihn davon zu berzeugen, da sie ihn auch als Jungen mag, doch der Wunsch nach einem eigenen kleinen Mdchen wird immer strker. Langsam fhlt Tim sich ganz schn in die Enge getrieben und flieht zum allwissenden Nachbarn Wilson, um seinen Rat einzuholen...

051.) Liebeshorror (Aisle See You In My Dreams)
Ausstrahlung: US: 22.09.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Elliot Shoenman & Marley Sims
Gste: Isaiah Thomas (spielt sich selbst), Christopher Michael Moore (als Jimmy Graber), David Graf (als Chuck Norwood)

Brad und Randy haben Mark mal wieder einen blen Streich gespielt. Sie schreiben ihm einen Brief, der angeblich von Marks groem Basketball-Idol Isiah Thomas stammt. In diesem Schreiben kndigt der Basketball-Star sein Kommen an, und wnscht sich als Mahlzeit Maiskolben. Mark ist ganz aus dem Huschen und berbringt Jill die berwltigende Nachricht. Die durchschaut sofort, da nur Marks Brder dahinter stecken knnen, und sinnt zusammen mit ihrem Jngsten auf Rache. Aufregung gibt es auch um Tims Assistenten Al. Kaum hat Jill ihm eine Frau vorgestellt, will er sie Knall auf Fall heiraten, und macht ihr sogar whrend einer Sendung einen Antrag! Jetzt kann nur noch Heimwerker Tim mit blen Tricks das Schlimmste verhindern!

052.) Die Witzfigur (This Joke's For You)
Ausstrahlung: US: 29.09.1993
Regie: Andy Morris
Buch: Howard J. Morris
Gste: Jimmy Lee Newman Jr. (als Jeremy Schmidt)

Kaum kommt Randy in die Pubertt, gert er auch schon heftig mit seinem alten Herrn aneinander. Bei jeder mglichen und unmglichen Gelegenheit macht er sich ber Tim lustig. Zwar nimmt Tim selbst gerne andere Leute auf die Schippe, doch den vterlichen Autorittsverlust kann er einfach nicht verknusen. Als Randy seinen Vater grospurig vor seinen Kumpels als Witzfigur darstellt und vorschlgt, man solle doch dessen Sendung von "Tool Time" in "Trottel Time" umbenennen, platzt Tim endgltig der Kragen und es kommt zum groen Familienkrach.

053.) Die Nervensge (A Sew, Sew Evening)
Ausstrahlung: US: 06.10.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Rosalind Moore
Gste: Mariangela Pino (als Marie), Robert Picardo (als Joe)

Die Taylors bekommen neue Nachbarn. Whrend Tim sich berhaupt nicht mit dem penetranten und aufdringlichen Fleischergrohndler Joe anfreunden kann, schliet Jill sofort mit dessen netter Frau Marie Freundschaft. Als Tim in die Kche platzt, um sich lautstark ber den unsympathischen neuen Nachbarn, der den Khlergrill von Tims Hot Rod demoliert hat, aufzuregen, ahnt er nicht, da es sich bei der fremden Frau um dessen Gemahlin handelt. Nach diesem peinlichen Auftritt hlt Jill es fr angemessen, da Tim die beiden als Entschuldigung zum Essen in ein Restaurant einldt. Als Tim dann allerdings im Steak-Restaurant nur ein Hhnchen bestellen will, nimmt das Unheil seinen Lauf...

054.) Tim trauert (Arrivederci, Binford)
Ausstrahlung: US: 13.10.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Elliot Shoenman
Gste: Mickey Jones (als Pete), Gary McGurk (als Dwayne), William Allen Young (als Gus)

John Binford, Sponsor von "Tool Time", ist berraschend gestorben. Als Heidi das Tim und Al nach der Sendung mitteilt, reagieren die beiden sehr unterschiedlich: Whrend Al vllig fertig mit der Welt ist, scheint Tim vllig unberhrt von der Nachricht. Auch Jill gegenber tut Tim so, als interessiere ihn der Tod Binfords nicht. Jill fhlt sich vor den Kopf gestoen, als Tim in dieser Situation mit seinen Jungs zum Basketball geht. Doch whrend eines Gesprchs mit Nachbar Wilson wird Tim klar, da Weinen nun mal nicht sein Ding ist. Womglich trauert er ja auf eine ganz andere Art immerhin doziert Wilson ja darber, da in verschiedenen Kulturen sehr unterschiedlich mit der Trauer umgegangen wird. So versucht Tim also auf seine Weise einen wrdigen Abschied von Binford zu nehmen und arrangiert in seiner nchsten Sendung einen ganz besonderen Ehrensalut, der natrlich ziemlich schief geht. Doch da ist ja noch die Abschiedsrede, die Tim am offenen Grab halten soll.

055.) Reingelegt! aka "Liebeshorror" (Crazy For You)
Ausstrahlung: US: 27.10.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Bob Bendetson
Gste: Mariangela Pino (als Marie)

Es ist Halloween, und Tim ist ganz in seinem Element. Mit geradezu diebischer Freude spielt er seiner Frau einen Streich. In seiner Show erhlt Tim selbstgebackene Kekse und einen Liebesbrief von einer geheimnisvollen Verehrerin. Die unbekannte und offenbar vllig besessene Dame bedrngt ihn dermaen, da er befrchtet, seine Kekse knnten vergiftet sein. Seine gruselige Halloweenparty, auf der er die verschmhte Verehrerin erwartet, wird fr ihn zu einem Kabinett des Grauens.

056.) Der Idealgatte (Blow Up)
Ausstrahlung: US: 03.11.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Rosalind Moore & Howard J. Morris
Gste: Mariangela Pino (als Marie), Robert Picardo (als Joe)

Jill freut sich schon seit Wochen auf einen wichtigen gesellschaftlichen Abend, den man ihr zu Ehren veranstaltet. Doch Tim treibt seine Frau mal wieder auf die Palme, indem er ihr den Kauf eines sndhaft teuren Abendkleides fr diesen Anla vollends vermiest. Auf der Veranstaltung selbst will man ein Foto von Jill vergrern und mit den Unterschriften aller Gste versehen, um es Jill als Andenken an den Abend zu schenken. Tim, der das Bild auf den letzten Drcker heraussucht, hat keine glckliche Hand: Er erwischt ein altes, schbiges Fhrerscheinfoto, mit dem er Jill zum Gesptt des Abends macht. Natrlich ist der eheliche Frieden danach erheblich gestrt..

057.) Schrottwerkzeug (Be True To Your Tool)
Ausstrahlung: US: 10.11.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Bruce Ferber
Gste: Joel Polis (als Wes Davidson), Laura Pacheco (als Secretary)

Wes Davidson, Tims alter Kollege aus gemeinsamen Werkzeugvertreter-Zeiten, wird vllig berraschend zum Direktor von Binford berufen. Daraufhin soll Tim in seiner Show fr einen von Davidson neu entwickelten Fuchsschwanz werben. Doch Tim und sein Assistent finden heraus, da das Teil nichts taugt und reiner Schrott ist. Natrlich weigert sich Tim ganz standhaft, seinen Zuschauern dieses minderwertige Werkzeug anzudrehen. Daraufhin droht Davidson ihm, die von Binford gesponserte Sendung abzusetzen. Tim steht vor einer der wichtigsten Entscheidungen seines beruflichen Lebens...

058.) Die Wertanlage (Dollars And Sense)
Ausstrahlung: US: 17.11.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Bob Bendetson & Bruce Ferber
Gste: Mickey Jones (als Pete), Gary McGurk (als Dwayne), David Wohl (als Salesman)

Tims Buben haben von Jills Mutter Geld bekommen, das sie nun anlegen wollen. Sie entscheiden sich wenig berraschend fr eine Investition in Baseballkarten. Doch Tim, der sie beim Erwerb der Karten begleitet, berredet sie statt dessen zum Kauf eines ferngesteuerten Spielzeugrennwagens, der von einem echten Indianapolis-Sieger signiert ist. Kaum berraschend, da es den Jungs ziemlich schwerfllt, das Prachtstck von einem Spielzeug als Wertanlage in der Vitrine stehen zu lassen....

059.) Die Weihnachtsphotokarte (A Frozen Moment)
Ausstrahlung: US: 24.11.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Max Eisenberg

Tim setzt seinen "Salut ans Badezimmer" fort und prsentiert in seiner Sendung das Original-Mnnerbadezimmer. Derweil naht Thanksgiving und somit die Zeit fr die alljhrliche Weihnachtsphotopostkarte. Da hat Tim eine seiner berchtigten Visionen: Er will etwas ganz Originelles machen, nmlich ein Foto der Taylors aus der Heimat des Weihnachtsmanns. Dadurch geraten Jills Festtagsvorbereitungen in erhebliche Gefahr. Aber die Feier und die Karte gelingen natrlich trotzdem prchtig.

060.) Das Klassentreffen (Feud For Thought)
Ausstrahlung: US: 01.12.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: Elliot Shoenman & Marley Sims
Gste: Lee Garlington (als Joanie Graham), Michael Toland (als Jack Graham), Bonnie Kendall (als Pam Kendall), Natalie Core (als Mrs. Grabowski), Leigh Ann Orsi (als Ashley), Tom Simmons (als Hotel Clerk)

Jills Abschlujahrgang hat nach 20 Jahren ein Klassentreffen organisiert. Jill ist ziemlich aufgeregt, weil sie bei dieser Gelegenheit auch Joanie, ihre beste Freundin von einst, treffen knnte. Auf der Highschool waren die beiden dick befreundet, bis Joanie ihr den Freund ausspannte. Auf dem Klassentreffen schleichen die beiden schlielich umeinander wie Katz und Maus, whrend Tim den Verflossenen von Jill eiferschtig abcheckt. Schlielich kommt es bei den Damen doch noch zur flligen Aussprache mit anschieender Vershnung. Und abgesehen davon, da Tim eine Verstrkeranlage bei einem beherzten Reparaturversuch restlos zerstrt, wird es doch noch ein ziemlich gelungener Abend.

061.) Oh, du schreckliche Weihnachten! ('Twas The Blight Before Christmas)
Ausstrahlung: US: 15.12.1993
Regie: Andy Cadiff
Buch: B.K. Taylor
Gste: Alan Fudge (als Reverend McDonnell)

Es weihnachtet sehr auch in Tims Sendung. Dort stellen er und Al allerlei Weihnachtsgeschenke fr Mnner vor, darunter unsinnige Dinge wie einen Westentaschen-Ltkolben oder einen digitalen Schraubenschlssel. Derweil streben die Festvorbereitungen auch zu Hause ihrem Hhepunkt entgegen, und der ewige Wettkampf im berbieten in Sachen Weihnachtsdeko treibt Tim bis an den Rande des Wahnsinns. Egal, wie toll seine Ideen auch sind, Nachbar Doc Johnson hat die entscheidende Idee immer einen Tick frher. Tim zweifelt an seinem Verstand und ist davon berzeugt, da Doc Johnson bei ihm spionieren mu. Da gesteht Randy, da er mit der Enkelin von Johnson befreundet ist und womglich so nebenbei und ohne Absicht die eine oder andere Idee von Tim verraten haben knnte. Doch es kommt alles noch viel schlimmer, denn der weihnachtliche Familienfrieden wird empfindlich gestrt, weil Brad mit seinen Freunden zum Skifahren mchte. Natrlich kann Tim das angesichts des Festes nicht zulassen und so kommt es zum Eklat...

062.) Die Herausforderung (Slip Sleddin' Away)
Ausstrahlung: US: 05.01.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Rosalind Moore & Howard J. Morris
Gste: Francesca P. Roberts (als Marge), Lowell Sanders (als Buzz), John Volstad (als Bob)

In seiner Show erklrt Tim dem Publikum, wie man das Knarzen von alten Holzbden verhindert, um nachts ungestrt und unbemerkt zum Khlschrank schleichen zu knnen. Unterdessen hat Sohn Randy eine erhebliche Niederlage erlitten: Vinnie McGurn hat ihn zu einem Schlittenrennen herausgefordert, bei dem Randy mit seiner alten Kiste einfach keine Chance hatte. Doch nicht nur die Niederlage, auch die Tatsache, da er krftig mit Schnee gewaschen wurde, macht Randy ziemlich fertig. Das schreit nach Rache. Eigentlich will Randy seinen Gegner verprgeln, doch Tim hat eine bessere Idee: Randy soll Vinnie zu einer Revanche herausfordern und motzt dafr den Schlitten nach allen Regeln der Heimwerkerkunst auf. Allerdings wird das Gefhrt derart schnell, da Randy prompt verunglckt. Jill will das unsinnige Rennen verbieten, aber Tim erklrt seinem Sohn, wie wichtig eine Herausforderung fr einen Mann ist. Das Unheil nimmt ungebremst seinen Lauf...

063.) Trume sind Schume (Dream On)
Ausstrahlung: US: 12.01.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Paul Wolff

Al erzhlt Tim von einem seltsamen Traum seiner Freundin Illene. Sie ritt mit Tim auf einem goldenen Hengst, und Tim hatte eine tiefe, sexy Stimme und trug in dem Traum ausgesprochen aufreizende Radlershorts. Kein Wunder, da ein solcher Traum Al schwer zu denken geben mu. Abends sind die beiden bei Tim und Jill eingeladen, und natrlich hat Tim seine Gattin in den Traum eingeweiht. Jill bittet Tim, dieses Thema am Abend zu vermeiden, aber selbstverstndlich denkt Tim nicht daran. Im Gegenteil, er reit sogar eine Menge blder Witze ber diesen Traum. Das fhrt wiederum zu einer Krise zwischen Al und seiner Illene, die schlielich wutentbrannt mit Als Auto flieht. Nur mit groer Mhe gelingt es Tim, seinen Freund Al davon zu berzeugen, da Illene bestimmt zurckkehren wird. Al ist sehr skeptisch...

064.) Eisfischen (Reel Men)
Ausstrahlung: US: 26.01.1994
Regie: Peter Filsinger
Buch: Ron Bloomberg
Gste: Mariangela Pino (als Marie)

Al mchte ein Wochenende mit Tim verbringen, um sich mal mit ihm in aller Ruhe ber allerlei Dinge auszusprechen. Das ganze soll in der Htte eines Freundes stattfinden, die Al - so erzhlt er Tim als Kder - eventuell zu kaufen gedenke. Tim hat allerdings keine Lust und willigt erst ein, als er erfhrt, da Jill zu dem fraglichen Termin einige Freundinnen eingeladen hat, mit denen sie Musicals ansehen und Enthaarungskuren anwenden mchte. Doch das Mnnerabenteuer wird zu einem Fiasko: Tim bekommt keinen vernnftigen TV-Empfang und Al fngt einfach keine Fische. Auch aus dem Gesprch der beiden wird nichts, dafr ereignen sich diverse Beinahe-Katastrophen. Dann fllt Tim auch noch in ein Eisloch und verliert dabei seine Autoschlssel. Jetzt kann nur noch einer helfen: Nachbar Wilson! Der schafft nicht nur den Ersatzschlssel heran, sondern verhilft Tim auch zu der Erkenntnis, da er den Problemen seines Freundes ruhig ein offenes Ohr htte schenken knnen.

065.) Wie sag' ich's meinem Opa? (The Colonel)
Ausstrahlung: US: 09.02.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Rosalind Moore & Howard J. Morris
Gste: M. Emmet Walsh (als The Colonel)

Jills Vater, der Colonel, hat seinen Besuch angekndigt. Das sorgt fr allerlei Verwirrung, da seine militrische Ausdrucksweise fr Normalsterbliche nicht leicht nachzuvollziehen ist. Neben militrischen Geschenken fr die Jungs hat der Colonel noch eine ganz besondere berraschung mitgebracht: Er hat ein Buch geschrieben und Tim und Jill je ein Exemplar davon mitgebracht. Doch das militrische Geschreibe in dem Wlzer langweilt die beiden zu Tode. Dennoch verbietet Jill ihrem Mann, dem Colonel seine ehrliche Meinung zu dem Werk zu sagen. Jill kommt in Schwierigkeiten, als ihr Vater sie bittet, das Machwerk in ihren Verlag zu lancieren. Da berwindet sie ihre anerzogene Zurckhaltung und sagt ihrem Vater, was sie von seinem Buch hlt. Natrlich ist der alte Herr darber alles andere als erfreut, doch als ob das nicht schon schlimm genug wre, findet Tim noch einen weiteren Weg, den Colonel auf die Palme zu bringen. Bei seiner Bastelei ist nmlich mal wieder etwas schiefgelaufen.

066.) Der Zimmerwechsel (Room For Change)
Ausstrahlung: US: 02.03.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Jon Vandergriff

Bei den Taylors geht es mal wieder drunter und drber. Die drei Jungs kommen nicht mehr miteinander klar, denn Brad fhlt sich als der lteste immer als Babysitter mibraucht, whrend Randy nicht wei, nach wem er sich richten soll. Einig sind sich die beiden nur darin, da der kleine Mark sowieso nur der Mitlufer ist. Tim fllt in dieser schwierigen Situation eine folgenschwere Entscheidung: Er berlt Brad ein eigenes Zimmer und lt Randy und Mark zusammenziehen. Diese Entscheidung ist insofern schwerwiegend, als er sie alleine gefllt hat, ohne vorher seine Frau um Rat zu fragen. Jill ist mit dieser Lsung nmlich berhaupt nicht einverstanden, und so kommt es zwischen den beiden zu einer hitzigen Diskussion ber die eheliche Kompetenzverteilung.

067.) Teamgeist (The Eve Of Construction)
Ausstrahlung: US: 09.03.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Rosalind Moore and Howard J. Morris
Gste: Mariangela Pino (als Marie), Leigh Ann Orsi (als Ashley), Kimberly Aiken (spielt sich selbst), Jimmy Carter (spielt sich selbst), John Elway (spielt sich selbst), Eric Hipple (spielt sich selbst), Evander Holyfield (spielt sich selbst), Sean Jones (spielt sich selbst), Kenny O'Brien (spielt sich selbst), Bill Pickel (spielt sich selbst), Kelvin Pritchitt (spielt sich selbst), Ray Baker (als Inspector)

Tim und Al engagieren sich in "Tool Time" fr eine gemeinntzige Organisation des Alt-Prsidenten Jimmy Carter. Ziel ist es, gemeinsam mit freiwilligen und prominenten Sportlern eine Siedlung fr bedrftige Familien zu bauen. Tim und Al stellen dafr ihre Teams zusammen. Jedes Team soll in zwei bis drei Tagen ein Haus fertigstellen. Tim whnt sich siegessicher, weil in seinem Team jede Menge prominente Boxer, Basketballer und Footballspieler mitwirken. Doch dann zieht Al seine Asse aus dem rmel: Sein Team besteht nur aus Frauen, und eine von ihnen ist ausgerechnet Jill. Und da die Frauen im Gegensatz zu den Mnner ausgesprochen gewissenhaft und sorgfltig arbeiten, steht bald auer Frage, wer diesen Wettbewerb fr sich entscheiden wird.

068.) Viele Kche verderben den Brei (Too Many Cooks)
Ausstrahlung: US: 16.03.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Bob Bendetson & Bruce Ferber
Gste: Angela Paton (als Irma), Anndi McAfee (als Beth), Leigh Ann Orsi (als Ashley)

Irma, die Moderatorin einer Kochsendung, bittet Tim und Al um einen Gefallen. Da sie eine Zeitlang verreisen mu, sollen die beiden vertretungsweise fr sie einspringen. Fr Tim ist es beschlossene Sache, da er den Chefkoch mimt und Al seinen Assistenten gibt. Doch Irma will es genau umgekehrt, denn sie wei, da Al eine groe Begeisterung frs Kochen hat. Doch das schmeckt Tim natrlich nicht, und so geht bei der ersten Sendung der Aushilfskche denn auch alles schief, was nur schiefgehen kann. Was Tim ganz besonders wurmt, ist die Tatsache, da seine Witze und Sprche bei der Zielgruppe der Sendung berhaupt nicht ankommen. Deshalb mchte er auch baldmglichst das Handtuch werfen, denn er kann es einfach nicht ertragen, einmal nicht im Mittelpunkt zu stehen. Schwer geknickt kommt Tim abends nach Hause und erzhlt Jill seine Erlebnisse. Ohne es selbst zu merken, beweist er bei dieser Gelegenheit, da er hervorragend zum Koch-Assistenten taugt...

069.) Bilanz einer Ehe (It Was The Best Of Tims, It Was The Worst Of Tims)
Ausstrahlung: US: 30.03.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Rosalind Moore & Howard J. Morris
Gste: Melissa Christopher (als Nora), Alice Carter (als Linda), Al Fann (als Felix), Amy Steel (als Eve)

Jill richtet fr eine schwangere Freundin eine sogenannte "Baby-Gesellschaft" aus, ein ganz besonderes Kaffeekrnzchen, bei dem sich die eingeladenen Frauen ber alle mglichen Probleme unterhalten. Als Tim whrend dieses Meetings nach Hause kommt, ist er als Hahn im Korb natrlich sofort die Sensation und der absolute Star der Runde. Zunchst ist Jill auch sehr stolz auf ihren Mann und freut sich ber die Reaktion ihrer Freundinnen. Doch als sie dann die letzten Jahre Revue passieren lt, merkt sie, da ihre Begeisterungsfhigkeit fr ihren Mann im Laufe der Jahre doch sehr nachgelassen hat. In der Nacht wirft Jill ihrem Gttergatten dann vor, da er versucht, nur noch fr andere attraktiv zu sein. Und dieser Vorwurf trifft Tim so sehr, da er sich in der darauffolgenden Nacht alle Mhe gibt, Jill wieder fr sich zu gewinnen.

070.) Geldprobleme (Fifth Anniversary)
Ausstrahlung: US: 06.04.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Howard Bendetson & Art Everett
Gste: Michael Andretti (spielt sich selbst), Johnny Rutherford (spielt sich selbst), Joel Polis (als Wes Davidson), Lois deBanzie (als Mrs. Binford)

Tim und Jill haben unabhngig voneinander Probleme mit dem lieben Geld: Whrend Jill die Aufgabe bernommen hat, Geld fr die Bibliothek zu sammeln, hat Tim sein "Tool Time"-Budget gewaltig berzogen. Fr die Jubilumssendung zum fnfjhrigen Bestehen der Show hat er groe, aber auch teure Plne, die vom zustndigen Binford-Manager gestrichen werden. Jill probiert selbst die absurdesten Ideen aus, um die Leute zum Spenden zu bewegen, und Tim versucht alles, seine Sponsoren davon zu berzeugen, ihm die teure Jubilumssendung zu ermglichen. Zwar kann er sich damit nicht durchsetzen, aber dank Al und Jill wird die Sendung dennoch ziemlich denkwrdig...

071.) Verschaukelt (Swing Time)
Ausstrahlung: US: 04.05.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: B.K. Taylor
Gste: Victoria Principal (als Les Thompson), Mickey Jones (als Pete), Drake Bell (als Little Pete)

Tim hat seinem alten Freund Pete Bilker die alte Schaukel seiner Shne geschenkt, da sie das Teil ohnehin nicht mehr brauchen, und er im Garten ein Dampfbad bauen mchte, das er Jill zum Muttertag schenken will. Doch kaum ist die Schaukel weg, mu Tim einsehen, da er einen groen Fehler begangen hat, denn Jill ist todtraurig, weil fr sie an der Schaukel eine Menge Erinnerungen an die Kindheit ihrer Shne hngen. Doch es kommt noch schlimmer, denn es stellt sich heraus, da Jill berhaupt kein Dampfbad haben will, sondern sich zum Muttertag statt dessen einen Krutergarten wnscht. Tim ergreift die Initiative, holt sich die Schaukel zurck und baut in bester Tim-Taylor-Manier einen Krutergarten, in dem man auch schaukeln kann.

072.) Einsichten (What You See Is What You Get)
Ausstrahlung: US: 11.05.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Tim Allen & Diane Ford

Jill arbeitet an einem Artikel ber plastische Chirurgie und lernt dabei Frauen kennen, die sich den Mnnern zuliebe unters Messer des Schnheitschirurgen gelegt haben. Jill findet das eher abstoend, denn sie pldiert dafr, der Natur ihr Recht zu lassen. Und genau diese Philosophie bernimmt auch Tim in "Tool Time", als er Al pltzlich daran hindert, alte Mbelstcke mit Farbe und Chemie zu behandeln, um ihnen ein neues, frisches Aussehen zu geben. Tim stellt sich auf den Standpunkt, da altes Holz wie altes Holz aussehen sollte und nicht bertncht gehrt.

073.) Der Computer-Casanova (Reality Bytes)
Ausstrahlung: US: 18.05.1994
Regie: Peter Filsinger
Buch: Matthew Miller & Barrie Nedler
Gste: Joanna Daniels (als Molly Lauden), Lt. Col. Thomas Akers (spielt sich selbst), Lt. Cmdr. Kenneth D. Bowersox (spielt sich selbst), Col. Richard O. Covey (spielt sich selbst), Dr. Jeffrey Hoffman (spielt sich selbst), Dr. Story Musgrave (spielt sich selbst), Dr. Claude Nicollier (spielt sich selbst)

Randy unterhlt seit einiger Zeit einen E-Mail-Briefwechsel mit einer gewissen Molly, bei der es sich um eine 25jhrige junge Dame aus St. Louis handelt. Und weil St. Louis so schn weit weg ist, hat Randy in seinen Mails gewaltig vom Leder gezogen. Er hat der Dame vorgeflunkert, Hautarzt und Ferrari-Fahrer zu sein, um sich mglichst interessant zu machen. Sein Entsetzen ist deshalb gro, als Molly ihm eines Tages per Mail mitteilt, da sie zu einem Besuch nach Detroit kme und ihn bei dieser Gelegenheit natrlich besuchen wolle. Noch whrend Randy fieberhaft an einem Plan arbeitet, um aus dieser peinlichen Situation unbeschadet herauszukommen, steht Molly pltzlich vor der Tr. Die ersten Taylors, die sie kennenlernt, sind Tim und Jill, denen natrlich sofort dmmert, wer der ominse Ferrari-Fahrer sein mu. Gemeinsam mit Molly hecken die beiden einen Plan aus, um ihrem frhreifen Jngling eine Lektion zu erteilen, die sich gewaschen hat.

074.) Das groe Rennen II (The Great Race II)
Ausstrahlung: US: 25.05.1994
Regie: Andy Cadiff
Buch: Jon Vandergriff
Gste: Bob Vila (spielt sich selbst), Shashawnee Hall (als Audience Member #1), Peg Dirolf (als Audience Member #2), Laurie Faso (als Audience Member #3)

Tims alter Erzrivale Bob Vila taucht mal wieder in "Tool Time" auf und prahlt sofort mit seinem neuen Hot Rod, den er soeben von einem Expertenteam gekauft hat. Sofort ist Tims Kampfgeist und Ehrgeiz geweckt, hat er doch die letzten drei Jahre damit verbracht, sich so einen Wagen in seiner heimischen Garage mit groer Mhe zusammenzubauen. Natrlich schlgt er seinem Feind auf der Stelle ein Rennen vor. Die Sache hat jedoch einen Schnheitsfehler, denn Tims heier Ofen springt bei der Jungfernfahrt einfach nicht an. Und weil das Rennen schon am folgenden Tag stattfinden soll, startet Tim eine nchtliche Aktion, um den sensiblen Renner zusammen mit Nachbar Wilson wieder in Fahrt zu bekommen. Aber trotz aller Mhe fhrt Bob Vila am kommenden Tag den Sieg ein doch Tim bleibt der beruhigende Gedanke, da er htte gewinnen knnen, wenn er nur gewollt htte...