Deutsche Erstausstrahlung: 23.02.2016 (AXN)Der erfahrene Cop Nick Barron (Adrian Holmes) und der gerade erst aus einem ländlichen Gebiet in die Großstadt gezogene Ben Chartier (Jared Keeso) fahren im 19. Polizeirevier der kanadischen Metropole Montreal zusammen Streife. Barrons letzter Partner wurde im Dienst angeschossen und tödlich verletzt. Daher war der Cop zuletzt längere Zeit beurlaubt und kehrt nun mit Schuldgefühlen und Wut in den Dienst zurück. Chartier hingegen wird gerne von den Kollegen als "Landei" verspottet und seine zehnjährige Erfahrung als Cop zählt den Großstadtkollegen nichts.
Adaption der gleichnamigen, ebenfalls aus Kanada stammenden Serie, in der die beiden ungleichen Polizisten Nick Barron und Ben Chartier aufeinandertreffen und zusammenarbeiten müssen.
Adaption von 19-2 (CDN, 2011)
Cast & Crew
Adrian Holmes - Nick Barron
Jared Keeso - Ben Chartier
Benz Antoine - Tyler Joseph
Bruce Ramsay - Commander Gendron
Conrad Pla - Sergeant Julien Houle
Dan Petronijevic - J.M. Brouillard
Laurence Leboeuf - Audrey Pouliot
Maxim Roy - Isabelle Latendresse
Mylène Dinh-Robic - Beatrice Hamelin