08. Licht auf Dunkelmänner (1981) - A Savage Place

[Spenser]

Mit der radikalen Feministin Rachel Wallace hatte Spenser nur Ärger. Doch als ihn die ehemalige Klientin um Hilfe für eine Freundin bittet, ist Spenser trotzdem zur Stelle. Zumal der Auftrag mit einer Reise nach Hollywood verbunden ist. Und Spenser räumt in der Filmmetropole erst einmal kräftig auf...

156 Seiten

[Spenser]

...der zweite Auftritt von Rachel Wallace....herrlich und Spenser tat mir manchmal schon richtig leid

Wurde ja auch verfilmt, ist einer der Reunion Filme von Spenser

[Seamus]

Die ersten 100 Seiten hab ich bereits angefangen zu lesen und bis auf die ersten paar Seiten scheint dieser Roman ausnahmslos im Großraum Los Angeles zu spielen. Zur Abwechslung begrüße ich das natürlich sehr, auch wenn die kalifornische Stadt nicht zu meinen Lieblings-Standorten in Romanen gehört.

Die Story dreht sich wie bei der Umgebung zu erwarten war, ums Fernsehen, um Prominente, um Verrat. Also ganz Hollywood-typisch. Spätestens ab Seite 60 nimmt die Handlung dann einen komplett anderen Verlauf, da Spenser und Candy bedroht werden und sich die Welt nicht nur noch um die Reichen und Schönen dreht.

Die Beziehung Candy - Spenser ist bis hierhin ganz amüsant. Noch lange nicht auf dem Level wie Rachel - Spenser, aber bei einigen Passagen musste ich schon mal schmunzeln. Z.B. bei dem Auftritt der männergeilen vollbusigen Agnes, die Spenser gleich ein neues Job Angebot als Gigolo anbieten will.  Was dieser jedoch dankend ablehnt. 

Hier taucht übrigens wieder der "Hamburger-Hafen" auf, eine wohl fiktive von Parker erschaffene Fast Food Bude. Zumindest kann ich mich nicht erinnern, das es jemals so eine FF Kette gegeben hat. In Boston steht ja auch so ein Hamburger-Hafen... 

[Seamus]

Die Beziehung Candy - Spenser ist bis hierhin ganz amüsant. Noch lange nicht auf dem Level wie Rachel - Spenser, aber bei einigen Passagen musste ich schon mal schmunzeln. Z.B. bei dem Auftritt der männergeilen vollbusigen Agnes, die Spenser gleich ein neues Job Angebot als Gigolo anbieten will.  Was dieser jedoch dankend ablehnt. 

Da muss ich mir ausnahmsweise selbst widersprechen! Die Beziehung zwischen den beiden (Candy & Spenser) wurde im Laufe des Romans noch interessanter. Zum Beispiel gab es da die Szene als beide nackt auf dem Balkon zu Jazz Musik getanzt haben. Da dachte ich ernsthaft, jetzt geht Spenser doch mal fremd! Er hat sich ja sogar von ihr ausziehen lassen, aber letzten Endes nur aufs Bett gelegt und ist in sein eigenes wieder zurückgekehrt.

Ich kann mich nicht erinnern wann er jemals so nahe an einem Seitensprung war (1. Roman & 2. Staffel der Serie mal ausgelassen).

Kurz vor dem Ende wäre Spenser auch fast hinter schwedischen Gardinen gelandet, wenn man sich die Anschuldigungen mal ansieht: "Widerstand gegen die Staatsgewalt", Körperverletzung" und "Störung der öffentlichen Ruhe". Zum guten Glück hat man es aber noch gemildert... 

War jedenfalls ein unterhaltsamer Roman. 5 Sterne von mir!

...der zweite Auftritt von Rachel Wallace....

und leider auch ein sehr kurzer. Sie tauchte nur auf den ersten 3 Seiten auf, da sie Spenser am Telefon den Fall ihrer Freundin Candy erzählt hatte. Als Spenser dann nach Kalifornien geflogen war, tauchte sie nicht mehr auf (selbst am Ende nicht).

[Mr. Stepinfatchit]

Der Roman ist jetzt in einer deutschen Neuübersetzung unter dem Titel "Candy Sloan und die Dunkelmänner" erhältlich.

[Seamus]

Sind damit nun alle Neuübersetzungen der ersten 10 Romane der Reihe erschienen, oder fehlt noch einer?

Jedenfalls klasse dass es so zügig voran geht. 

[Mr. Stepinfatchit]

Hoffe, ich habe nichts übersehen, aber meiner Ansicht nach sind jetzt tatsächlich alle ersten zehn Romane wieder in deutscher Neuübersetzung erhältlich.
Mal sehen, was daraus wird, aber theoretisch möchte Günther wohl noch mindestens drei weitere Romane als Neuübersetzung veröffentlichen.
Zunächst ist aber wohl erst mal der letzte Jesse Stone dran.

[Seamus]

Vielen Dank für die Auskunft! Ich hatte zwar auf die Liste von pendragon.de ( http://www.pendragon.de/autor/parker-robert-b/ ) geschielt, aber da dort die Reihenfolge ungeordnet ist, konnte ich nicht nachzählen wieviele von den ersten 10 bereits in deutscher Neuübersetzung erschienen sind. Sowieso tue ich mich mit den deutschen Titeln sehr schwer.

Was passiert denn wenn der letzte von Parker-geschriebene Jesse Stone-Roman in deutscher Sprache veröffentlicht wird. War es das dann mit dieser Reihe in Deutschland, oder ist auch in Planung die Werke der Nachfolgeautoren wie Coleman oder Brandman rauszubringen?

Bin jedenfalls gespannt welche Parker-Romane in nächster Zeit beim Pendragon Verlag noch erscheinen werden.

[Spenser]

Schön, dass der Roman nun auch uncut kommt - muß ich mir auch noch zulegen! habe leider zu meinem geburtstag keine bekommen, obwohl ich sie auf die Liste gesetzt hatte

Naja, vllt. am Samstag bei meiner Feier....da gibts ja nochmal geschenke

[Mr. Stepinfatchit]

Dafür drücke ich Dir sehr die Daumen!
Bin aufgrund der Neuübersetzungen gerade wieder mal total süchtig nach der Spenser-Reihe!

[Spenser]

Heute damit angefangen - aufgrund unseres gemeinsamen Leseprojekts im Robert Urich Forum und habe meine erste vereinbarte Hürde auch genommen

Herrlich....Spensers Parodie auf Allan Pinkerton - doch Rachel Wallace konnte er damit nicht beeindrucken   Candy Sloan scheint auf den ersten Blick eine lebensfrohe Frau zu sein. In dem Reunion waren Spenser und Candy ja lange Zeit befreundet und Spenser "hatte damals auch was mit ihr". Hier im Roman haben sie sich erst kennengelernt. In dem Reunion-Film wirkte aber auch Rachel Wallace nicht mit, deswegen wohl die Änderung. Und....Spenser flog zu Candy nbach Los Angeles, in dem Reunion ging die Reise nach Vancouver / Kanada.

und Spenser mußte sich gleich bei Candys "Bodyguard" beliebt machen....aber der hatte ja selber Schulkd, Spenser hatte ihn ja gewarnt

Morgen gehts weiter

Bin aufgrund der Neuübersetzungen gerade wieder mal total süchtig nach der Spenser-Reihe!

Ja, genau wie bei mir! Es ist fast so, als liesst man die Romane zum ersten Mal!

[Mr. Stepinfatchit]

Bin bislang noch nicht zum Lesen gekommen, aber heute sollte es dann hoffentlich klappen

[Spenser]

Bin bislang noch nicht zum Lesen gekommen, aber heute sollte es dann hoffentlich klappen

 

Na, dann brauch ich ja kein schlechtes Gewissen zu haben, heute "nur" 14 Seiten geschafft zu haben. War in meiner Mittagspause einmal kurz eingenickt und deswegen weniger geschafft (was, aber nicht am Buch lag!)

Statt ein Gourmet-Essen entschied sich Feinschmecker Spenser für einen Riesen-Hamburger. Mal was neues!

[Mr. Stepinfatchit]

So, bin nun auch zum Lesen gekommen, finde nur im Augenblick keine Zeit, meine Eindrücke niederzulegen (muss mich um neuen Praktikanten von der Uni kümmern), aber Bericht folgt (hoffentlich) bald.

[Mr. Stepinfatchit]

Spenser scheint grundsätzlich wohl nur für ältere Filmstars zu schwärmen, da die von ihm erwähnten Damen zur Zeit der Veröffentlichung des Buches bereits um die fünfzig Jahre alt waren. Mir waren auch Dale Evans, die mit Roy Rogers verheiratet war und Mala Powers vorher auch kein Begriff. Gleiches gilt auch für Annette Funicello. Hatte bislang nur von Troy Donahue und Nina Foch gehört.

Sehr schön fand ich auch den Film, an dem Mickey Rafferty als Stuntman mitwirkte: "Entfesselte Pedale"

Dann kam auch schon die berühmte Balkonszene (nein, nicht Romeo und Julia, Spenser und Candy). Sie hören aus der Ferne Glen Miller, Candy wünschte, es wäre Ravels Bolero und Spenser meinte, in seinem Alter müsse er sich mit dem "Lied der Wolgaschiffer" begnügen .

Klasse auch die Zeitschriften, die im Vorzimmer der Ölgesellschaft ausliegen: "Gips Gespräche" und "Bauholz Besprechung".

Als Rafferty ermordet wird, taucht zum ersten Mal der Cop Samuelson auf.

Man erfährt in diesem Buch, dass Spenser während seiner Zeit als Soldat in Korea das erste Mal getötet hat.