Umfrage
Frage:
Wie schaut ihr Hawaii Fünf-Null?
Antwort 1: In deutsch
Stimmen: 13
Antwort 2: Grundsätzlich in englisch
Stimmen: 1
Antwort 3: Nur in englisch, weil ich s sonst immer in deutsch geschaut habe
Stimmen: 0
Antwort 4: Englisch mit deutschen Untertiteln
Stimmen: 0
Mich würde mal interessieren, in welcher Sprache ihr die Kauf DVDs schaut!
Grundsätzlich schaue ich alles in Englisch.. :D
Zitat von: twinsonic in Apr 11, 2013, 17:56
Grundsätzlich schaue ich alles in Englisch.. :D
OK, da du aus Neuseeland kommst, wäre es wahrscheinlich auch schwieriger, es in deutsch sehen zu können, oder? :D
hahaha.. Da hast du nicht Unrecht..
Zitat von: twinsonic in Apr 11, 2013, 21:46
hahaha.. Da hast du nicht Unrecht..
:D Siehst Du!
Ich schaue erst auf deutsch und dann auf englisch oder umgekehrt!Somit,hätte ich zwei Optionen benötigt! :lol:
Derzeit auf Deutsch, wobei dies bei den ARD-Folgen teilweise schon recht krass ist. Einmal habe ich nicht weniger als 16 (!!!) englische Einschübe gezählt.
Zitat von: Norbert in Mai 08, 2013, 12:34
Derzeit auf Deutsch, wobei dies bei den ARD-Folgen teilweise schon recht krass ist. Einmal habe ich nicht weniger als 16 (!!!) englische Einschübe gezählt.
Nicht sehr verwunderlich! Hat doch die ARD früher nahezu alle US und UK Serien von der eigentlichen Spieldauer von knapp 49 Minuten auf knapp 44 Minuten runtergekürzt ;)
Zitat von: Norbert in Mai 08, 2013, 12:34
Derzeit auf Deutsch, wobei dies bei den ARD-Folgen teilweise schon recht krass ist. Einmal habe ich nicht weniger als 16 (!!!) englische Einschübe gezählt.
Das stimmt. Das ist schon an der Grenze. Ich bin zwar ein UNCUT-Fan, aber über 10 Einschübe pro Folge sind schon enorm.
Stört mich überhaupt nicht, da ich sowieso sehr viel englisch mit deutschen Untertiteln schaue ;)
In deutsch
In deutsch
In deutsch
Ich schaue es immer In deutsch
In deutsch
In deutsch
In deutsch
In deutsch
In deutsch