Bekannte Gaststars: Elizabeth Baur (Fran Belding aus "Der Chef", Teresa O'Brien aus "Lancer") (als Joselyn Westmore), Tim O' Connor (Dr. Huer aus "Buck Rogers") (als Harry Triplett), Gary Collins ("Geheimsache Hangar 18") (als Page Westmore),
Wiederkehrende Charaktere: Kandi Keith (als Harriet Styles)
Interessantes: Ed Bernard (Joe Styles) spielt in dieser Episode eine Doppelrolle
Der Industrielle Page Westmore ist mit seiner Arbeit eingedeckt und hat obendrein den Hochzeitstag mit seiner Frau vergessen, die daraufhin frustriert reagiert. Als sie sich alleine eine schönen Tag machen will, wurde sie auf offener Strasse entführt. Dies ist bereits die zweite Entführung innerhalb der Gesellschaft von Page Westmore.
Bill plagen auch Sorgen. Er hat ein Schreiben seines obersten Chefs bekommen, dass er wegen Etatkürzungen einer seiner detectives in eine andere Abteilung versetzen muß - also Pete oder Joe. Als Pepper auftqauchte merkte sie, wie Bill vertieft ist, versuchte sie mit ihrer guten Laune anzustecken, was nicht fruchtete...auch als sie ihm vorlog "Du Bill...ich bin schwanger!" reagierte er nicht!
Nun wußte Pepper, das was nicht sti8mmte und Bill erzählte es ihr.
Auch Harriet Styles hat Probleme - Joe arbeite in letzter Zeit extrem viel, kommt erst immer spät abends nach Hause...dabei plagt ihr etwas, was sie ihm zum einen erzählen will, zum anderen selbst panische Angst hatte. Als Joe im Revier aufkreuzte, und zu Bill gerufen wurde, teilte Bill Pete und Joe mit, was anliegt. Pete erklärte sich sofort bereit, sich versetzen zu lassen - damit Joe wegen seiner Familie es besser trifft - doch Joe lehnte die Bevorzugung ab und liess die Enrtscheidung mit einem Münzwurf entscheiden - Joe verlor und somit mußte er versetzt werden.
Als Page Westmore von den Kidnappern angerufen wird, wendet er sich sofort an seine Mitgesellschafter - doch man erklärte ihn, das man nicht zahlen kann...weil es der zweite Vorfall nun ist, beim ersten wurde gezahlt - doch nun hat man keine Lust, sich alle Nase lang erpressen zu lassen. Page war ausser sich...mußte nun selbst einen Weg finden. Zu den Cops durfte er nicht gehen - also vertraute er sich seiner Schwiegermutter an, die über viel Geld verfügt. Doch sie benachrichtigte - ohne Westmore zu fragen, denn doch die Cops und Bill, Pepper und Pete wurden zu dem Fall bestellt. Nach der Schwiegermnutter suchten sie Westmore auf, der sauer war, dassdie Cops hinzugezogen wurden und jetzt eben doch ihnen alles sagen mußte.
Harriet erfuhr, dass sie Knoten in er Brust hat, was auf einen bösartigen Tumor hindeutet. Sie bat Pepper, sie zum Spezialisten zu begleiten, was sie gerne tat. Dort hiess es, dass Harriet einen Tumor hat, und das eine Biopsi vorgenommen werden muß, um mehr zu erfahren. Im schlimmsten Fall droht ihr eine völlige Amputation ihrer Brüste. Pepper und Harriet waren schockiert...Pepper bat Harriet, es Joe zu erzählen.
Doch Joe hatte andere Probleme. Westmores sekretät glich Joe bis aufs Haar und Bill wollte dies ausnutzen, dass man Joe als Geldboten auswählt. Joe freute sich, somit was für sein team tun zu können. Damit war Joe in einem wichtigen Fall und als Pepper Bill einweihtre, verbot Bill ihr es, Joe die Sache mit Harriet zu erzählen, damit ihm nichts ablenken kann, was für Joe lebensgefährlich werden kann. Pepper fühlte sich dabei nicht wohl...gehorchte aber notgedrungen.
Als Joe 12 Stunden lang an der Geldübergabestelle wartete und niemand erschienen, waren alle frustriert - besonders Joe, der völlig am Ende war von der Warterei und als er abends nach Hause fuhr, wollte Harriet es ihm sagen, doch Joe war stehend K.O. und schlief sofort ein.
Am nächsten Tag widersetzte sich Pepper Bills Anordnung und weihte Joe nun ein - Joe ahnte schon was, dass Harriet was bedrückt, nur eben nicht was. Als Pepper es ihm erzählte, traf es Joe wie ein Paukenschlag und war...wie Bill wie vorhergesehen hatte, unkonzentriert und bervös. Als Joie auf den Anruf der Kidnapper wartete, der nicht kam, rief Joe schliesslich ungeduldig im Krankenhaus an, wo gerade die Biopsy an Harriet lief...sie war noch im OK. Kaum aufgelegt klingelte das Telefon - die Kidnapper! Die waren stinksauer, weil eben besetzt war und sie befürchteten, Joe habe mit den Cops gesprochen. Joe beteuerte, es nicht getan zu haben, sagte sogar, er habe im Krankenhaus angerufen, weil seine Frau eine dringende OP hatte und die Kidnapper woltlen den namen wissen um das zu prüfen- was sie nicht tun durften, damit Joes Tarnung nicht auffliegt..und irgendeinen Namen aus dem Hut zaubern ging auch nicht, weil das Krankenhaus den Anruf denn nicht bestätigen hätte können. Joe war in einer Zwickmühle und schaffte es in seiner Verzweiflung tatsächlich, die Kidnapper zu überzeugen, dass er die Wahrheit sagte.
Joselyn Westmore hatte einen Fluchtversuch unternommen, der gescheitert war - dabei verlor sie jedoch ihre Maske und konnte nun ihre Kidnapper sehen - ihr Todesurteil, wie man ihr auch mitteilte. Sie flehte, es niemanden zu sagen - doch dieses Risiko konnten sie freilich nicht eingehen. Doch noch brauchten sie sie...
Beim zweiten Mal klappte die Geldübergabe...gestern war nur ein Probelauf, wo die Kidnapper sehen wollten, ob Cops bei Joe wären oder sonstige probleme zu erwarten wären. Doch Joe war clever - er hatte zwar die Tasche übergeben, doch daran lag kein Geld. Das hatte Joe vorher in einem Hotelzimmer als Sicherheit deponiert. Da die Kidnapper eh nicht vorhatten, Joselyn freizulassen, reagierte Westmore sauer auf Bill und sein Team, dass er zwar gezahlt habe aber Joselyn dennoch nicht freigelassen wurde...zudem hatte der Helicopter, der die Kidnapper bei der Übergabe überwachen sollte, die Kidnapper verloren, was Westmore auch aufregte.
Bill fand heraus, dass es bei den Kidnappern einen Insider geben muß - zumal es schon die zweite Entführung in dem Konzern ist und sie fanen heraus, dass Westmores Chef Triplett dahintersteckt, der in Geldsorgen ist.
Joe war den Kidnappern gefolgt...wurde aber dann von Triplett niedergeschlagen. Die Kidnapper wollten nun wissen, wo das Geld sei. Da auch Joe nun alle Kidnapper gesehen hatte war klar, dass sie auch ihn nun töten mußten.
Bill, Pepper und Pete hatten Tripletts Auto suchen lassne und wußten nun, wo er zu finden ist und sie umstellten die Lagerhalle. Als Triplett merkte, dass sie umstellt waren, wollte er sich alleine absetzen und liess seinen beiden Komplizen sich selbst. Doch Bill und sein team konnten ihn neben den Kidnappern stellen und Joe und Joselyn befreien. Pepper hatte erfahren, dass der Tumor gutartig war und das keine ernsthaften Eingriffe gemacht werden müßen und war zufrieden. Sie teilte es Joe mit. Alle fuhren zu Harriet ins Krankenhaus um zu feiern.
Westmore war Bill und dem team so dankbar, das er seinen Einfluß - er ist gut bekannt mit dem Polizeichef, das er es durchsetzte, dass Joe in den nächsten Wochen, nachdem er seinen einen Auftrag für die neue Abteilung erledigt hatte, wieder zum Team zurückkehren kann - jedoch mit der bedingung, dass sein Goaty bis dahin nachgewachsen ist, den er sich wegen seiner Tarnung zu seinem "Doppelgänger" abrasieren mußte
Eine sehr dramatische Folge, die auch ein prima Serienfinale geworden wäre. Mal seit langem wieder eine "Joe" Folge - damit geht also Pete mal wieder leer aus mit einer Solofolge...schade. Sehr mitreissend...weil man hätte, wenn man gewusst hätte, dass es die finale Staffel wird, es ja auch entsprechend ändern können...alleine wegen Joe...irgendwas mit Harriet oder das Joe den Dienst quittiert...oder das Harriet zwar "gerettet" war, aber Joe was passiert wäre von den Kidnappern...naja, bin jedenfalls froh, dass alles gut ausgegangen ist
Bei den damaligen 70er Jahre Serien passiereten solch drastischen Schritte ja auch eher nur selten
für diese höchstspannende Folge.
