Neuigkeiten:

Meldet bitte Fehler die ihr bemerkt!

Hauptmenü
Facebook Link

TV-Serien mit anderer (Videocassetten-)Synchronisation

Begonnen von Seth, Sep 17, 2020, 22:23

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

Ulf

Zitat von: Dan Tanna Spenser in Okt 01, 2020, 23:42
Ich meine auch, dass es dieselbe war...jedenfalls bei Michael Stimme...bei Devon bin ich mir nicht sicher, obs auch dieselbe ist. In der Serie wurde er immer von Hans Sievers synchronisiert.

Devon hatte in "KITT's Unfall" zwei Sprecher, da es in dieser Folge einen Doppelgänger gibt, der auch ein anderen Sprecher hat. Die TV-Folgen sind aber auch so.

Dan Tanna Spenser

Zitat von: Seth in Okt 02, 2020, 18:08
Die Spezialisten unterwegs ergänzt
Die Abenteuer des jungen Indiana Jones ergänzt



Thread-Titel geändert: Videocassetten in Klammer, weil:
Buck Rogers und Kampfstern Galactica ergänzt: Hier ist die Kinoauswertung des Pilotfilms jeweils mit anderer Synchro versehen.


@Nur über meine Leiche: Habt ihr einen Link zur VHS der Serie? Ich konnte nur eine VHS zum Kinofilm finden...

Aber sicher doch!
https://www.fernsehserien.de/nur-ueber-meine-leiche

Seth

Zitat von: Dan Tanna Spenser in Okt 02, 2020, 19:32
Zitat von: Seth in Okt 02, 2020, 18:08
Die Spezialisten unterwegs ergänzt
Die Abenteuer des jungen Indiana Jones ergänzt



Thread-Titel geändert: Videocassetten in Klammer, weil:
Buck Rogers und Kampfstern Galactica ergänzt: Hier ist die Kinoauswertung des Pilotfilms jeweils mit anderer Synchro versehen.


@Nur über meine Leiche: Habt ihr einen Link zur VHS der Serie? Ich konnte nur eine VHS zum Kinofilm finden...

Aber sicher doch!
https://www.fernsehserien.de/nur-ueber-meine-leiche

Danke für den Link. Wo ist denn da die VHS zu finden?

Dan Tanna Spenser

Zitat von: Seth in Okt 02, 2020, 22:42
Zitat von: Dan Tanna Spenser in Okt 02, 2020, 19:32
Zitat von: Seth in Okt 02, 2020, 18:08
Die Spezialisten unterwegs ergänzt
Die Abenteuer des jungen Indiana Jones ergänzt



Thread-Titel geändert: Videocassetten in Klammer, weil:
Buck Rogers und Kampfstern Galactica ergänzt: Hier ist die Kinoauswertung des Pilotfilms jeweils mit anderer Synchro versehen.


@Nur über meine Leiche: Habt ihr einen Link zur VHS der Serie? Ich konnte nur eine VHS zum Kinofilm finden...

Aber sicher doch!
https://www.fernsehserien.de/nur-ueber-meine-leiche

Danke für den Link. Wo ist denn da die VHS zu finden?

Der Pilotfilm hiess auf VHS "Kein Mord ohne Leiche

Seth

Zitat von: Dan Tanna Spenser in Okt 03, 2020, 00:08
Der Pilotfilm hiess auf VHS "Kein Mord ohne Leiche


Nur über meine Leiche ergänzt!

Außerdem ergänzt:
Zurück in die Vergangenheit (dass Cheffe hier noch nix gesagt hat zu seiner Lieblingsserie...  und wo es gleich zwei Videos sind :D )
Hardcastle & McCormick
Die Sieben Millionen Dollar Frau
Kampf gegen die Mafia
Pazifikgeschwader 214



@all: Weiß jemand, ob die Videos zum Pilotfilm vom Sechs-Millionen-Dollar Mann und das Video zum Millionen Dollar Dog auch ne andere Synchro haben?

Dan Tanna Spenser

Argh....stimmt Quantum Leap ja auch! :mist:
Ja, ich glaube,m der 6 Mile Mann hatte auch eine.... und dann gabs auif VHS auch den zweiteiler "Der 6 Millionen Dollar Hund", der gehörte zur "7 Mio $ Frau" meine ich....

Was ist mit Blue Thunder? NGabs auch Videocassetten von, dire komplette serie sogar, meine ich. Und auch der Pilotfilm zu "21, Jump Street" glaube ich

Ahhh nicht zu vergessen...der Pilotfilm der Krimiserie "Die Schnüffler" Der hiess "Ein Koffer voller Geld".

Dan Tanna Spenser

Weitere Beispiele..."High Mountain Rangers" war auch dabei...Pilotfilm. Zu "Mit Schirm, Charme und Melone" gabs auch 2 Auskopplungen mnit anderer synchro, siehe im Großbereich, da gibts einen Thread dazu.

Bei "Simon Templar" erschien der Zweiteiler "Hermetico - Die unsichtbare Region" damals auch gesondert.

Zu "BJ und der Bär" gabs auf VHS auch eine Videocassete miot dem Pilotfilm unter anderen Titel, der hierss "Smokey Trucks und irre Girls"

Von "The Highwayman" gabs den Pilotfilm auch auf VHS mit anderer Synchro.

Dann auch noch "Glänzender Asphalt", hiewss als VHS Kaufcassete "Jack Cleary", gabs mehrere Tapes von

Der Pilotfilm der Serie "EARTH Force" mit Gil Gerad hatte auf VHS auch eine andere Synchro.

"Die nackte Pistole" hiess auf VHS "Police Squad!"....hatte glaube ich auch eine andere Synchro.
Zu "Die Lady mit dem Colt" gabs den Pilotfilm auch auf VHS mit anderer Synchro, die VHS Cassette hiess "Lady Blue".