Bekannte Gaststars: James Darren ("T.J. Hooker", "Time Tunnel", "Star Trek: Deep Space Nine") (als Rick Matteo), Charles Haid (Sgt. Paul Shonski aus "Delvecchio") (als Charlie French), Synthia Sikes (als Michelle), Don Stroud (Capt. Pat Chambers aus "Mike Hammer") (als Bobbo Olchin), Gerald McRaney ("Simon & Simon", "Major Dad", Ein Wink des Himmels", "NCIS Los Angeles") (als Comet), Kim Lankford (als Kate), James A. Watson jr., (Dep. Barnes aus "Quincy") (als Slade), Dane Clark (als Sgt. Paul Barnett)
Interessantes: James Darren, der nicht nur Schauspieler, sondern auch Sänger ist, stimmt in dieser Folge ein par Songs kurz ein.
Pepper und Bill verbringen gemeinsam ein Wochenende. Dabei gehgen sie unter anderem Fallschirmspringen. Am Pool eines Hotels treffen sie den jungen Streifen-Cop Rick Matteo. Pepper und Rick verlieben sich sofort ineinander...Bill reagierte etwas eifersüchtig

Zurück im Dienst bittet Peppers Kollegin Michelle, sich für eine Task Force zu bewerben, die sonst nur Männer nehmen. erst, wenn genug Frauen sich bewerben, werden diese auch berücksichtigt. Obwohl Pepper wenig Interesse daran hatte, tat sie es dennoch, um Michelle einen gefallen zu tun und damit generell die Chancen weiblicher Polizisten dafür zu erhöhen. Neben Michelle wurde schliesslich auch Pepper einberufen, wie Bill ihr mitteilte, der nicht sonderlich begeistert war, einige Wochen auf Pepper verzichten zu müssen, da die Auserwählten zuerst ein hartes Trainingsprogramm absolvieren müssen und selbst dann werden nur 4 Teilnehmer für die Task Force berufen.
Rick Matteo ist ein sehr gewissenhafter Cop, ein Vollprofi mit guten Instinkten und ein Herz für die Gerechtigkeit. Bei einem seiner Einsätze stoppt er eine Rocker-Bande und beide Parteien gingen nicht sehr zimperlich einander um. Bobbo - der Anführer, hatte eine anscheinenend zugekiffte Frau neben sich, wiegelte aber ab, dass sie nichts bedrohliches hat. Abends dateten sich Rick und Pepper nun regelmäßig und Rick gestand Pepper schon bald, dass er sie liebt. Beide turtelten.
Am nächsten Tag beobachtete Rick, wie der Rockerbande eine junge Frau bedrängten und schritt ein, zusammen mit ein paar weiteren Kollegen. Bobbo war sauer. Pepper stand am Rande dabei. Kurz danach erfuhren Pepper und Rick von Bill, dass Bobbo seit einiger Zeit verdächtigt wiurd, eine junge Frau ewntführt zu haben. Rick erkannte die Frau als die, die beim Erstkontakt benommen bei ihm lag. Rick erfuhr, wo sich die Bande trafen - in einer alten stilölgelegten Westernstadt-Filmkulisse. Rick fuhr hin um mit Bobbo zu reden und wurde schnell von seiner Gang umlagert. Rick wurde verhöhnt und Bobbo behauptete, die Entführtze nicht zu kennen.
Am nächsten tagf wurde eine Frauenleiche gefunden nahe der Wewsternstadt - es war die entführte Frau! Pepper absolvierte derzeit wieder ihr Training für die Task Force. Ob Pepper gut war, fiel sie dennoch durch - ebenso ihr Kollege Charlie Frenbch, dem es sehr mitnahm...auch Michelle scheiterte.
Abends trafen sich Pepper udn Rick und turtelkten bei ihm. Beide wurde heimlich beobachtet. Rick eilte raus und stelle eine Person, die er kannte und riet der person, wegzulaufen, er würde der Person alles nachher erklären. Zu Pepper sagte Rick, dass ihm der Spanner durch die Lappen genagnegn sei. Am nächsten Morgen telefonierte Rick an einer Telefonzelle. Dabei wurde er von dem Van der Rockerbande über den Haufen gefahren und mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus gebracht. Pepper ist schockiert.
Ende des 1. Teils....
Eine irgendwie ungewöhnliche Folge...man merkte schnell, das dies ein Zweiteiler sein wird, man lies sich viel zeit...für Belangloses, ehe es denn mehr zur Sache ging

Fürs Staffelfinale nochmal richtig mit tollen gaststars volgespickt

Das Training für die Task Force erinnerte mich igendwie etwas an den Film "Police Academy". Einger waren beim Fahrtraining so dämlöich...da fragte ich mich, wie die überhaupt Poliztisten werden konnten

Pepper und Rick - ein echt schönes Paar...und Bill natürlich eifersüchtig

Pete und Joe hatten hier beide frei - keiner hatte Dialog oder war irgendwie zu sehen gewesen -. Gaststars waren wohl teuer genug

gibts von mir