Bekannte Gaststars: Craig Stevens ("Peter Gunn") (als Saunders), Jacqueline Scott (Donna Kimble aus "Auf der Flucht") (als Kathleen), Pepper Martin (als Spiker), Johnny Seven (als namenloser Wachmann), Lu Leonard (Gertrude Reilly aus "Jake und McCabe") (als namenlose Sekretärin), Maggie Cooper ("Die Weltraum Akademie", "Falcon Crest" (als Off. Nina Savage (in deutscher Fassung: Off. Nina Wilde)
Kathleen ruft kurz vor einem raubüberfall beim Polizeirevier an. Jedoch kontne sie nicht die komplette Mitteilung durchgeben. Bill, Joe und Pete fuhren sofort los - das Problem war: Es handelt sich um ein 18stöckiges Geschäftshaus, in dem mehrere Firmen sassen, die in Frage kommen könnten. Pepper konnte nicht mitkommen, da sie aus Zeugin vor Gericht aussagen mußte und sich ständlig auf Abruf bereit halten mußte - wobei ihre Aussage immer wieder verschoben wurde
Am Geäubde angekommen, beratschlagten Bill, Joe und Pete zusammen mit den Wachmännern des Gebäudes, welche Firma gemeint sein könnte - falls der Anruf nicht eh ein Fake war.
War er aber nicht, denn in einer Investmentfirma passierte der Überfall gerade jetzt. Die beiden Räuber Spiker und Travis erbuteten Wertpapiere von einer halben Million Dollar. Bei ihrer Flucht vergassen sie jedoch ein Funkgerät. darüber konnten der Chef Saunders und seine Sekretärin Kathleen die Wachmänner des Hauses alarmieren. Bill, Joe und Pete gelang es mit den Wachmännern einen der Räuber, Travis zu stellen. da er um sich schoß, wurde er von Bill erschossen. Der andere, Spiker, beobachtete dies, tarnter sich und übelebte nun, wie er aus dem gebäude herauskommen kann. Auf einer Toilette schlug er einen mann nieder, nahm dessen Klamotten an sich, da die Cops genau nach seiner bisherigen Kleidung suchten.. Es gelang ihm schliesslich, sich an den Wachen heraus ins Freie zu mogeln.
Bill hatte sich in diesen Fall ziemlich verbissen...bis spät in die Nacht hinein arbeitete er daran, bis er schliesslich Pete und Joe nach Hause schickte und er selbst die ganze Nacht an dem Fall sass. Dabei leistete ihn kurz die blutjunge neue Polizistin Nina Savage (in der deutschen Fassung Nina Wilde) Gesellschaft...mit einem netten Wortspiel kam sie rein und meinte "Hallo...ich bin wild!"
Das sagte siue so sexy, wie es sich auch anhörte und Bill fasste es auch gleich so auf
Zudem interessierte sie sich auch sofort für Bill...fragte ober er verheiratet ist, ob er Lust hatte, mit ihr was trinken zu gehen...
Sie sagte denn noch, dass Wilde ihr Nachname sei...deswegen aber schon auf der Akademie deswegen geärgert wurde
Dabei fand er heraus, dass jene Sekretätin Kathleen vor einiger zeit wegen eines ähnliches Raubüberfalls im Gefängnis gesessen hatte. Bill suchte Kathleen zu hause auf...sie hatte schon mit seinem Kommen gerechnet und gab es auch zu. Sie beteuert allerdings, an diesem Raubüberfall nicht beteiligt zu sein. Bill wußte jedoch, dass es einen Insider geben mußte, da sie zielsicher die Alarmanlage augeschaltet hatten und genau wußten, wann die wertvollsten Wertpapiere zu holen waren. Inmitten des Verhörs wurde auf Kathleen ein Attentat verübt. Bill konnte sie gerade noch zu Boden reissen. Bill sah, dass es Spiker war. Er verfolgte ihn, doch er entkam ihn, sein Vorsprung war zu groß.
Bill fand heraus, dass Kathleen beteiligt sein mußte, weil Spiker bei dem Attentat hinterherrief "DEu hättest auch sterben sollen!" Kathleen gab zu, beide Täter zu kennen und von dem Überfall gewusst zu haben. Die beiden hatten sie dazu gezwungen - andernfalls hätten sie ihren Chef Saunders von ihrem Knastaufenthalt erzählt. Kathleen war also doch die Insiderquelle. Bill glaubte ihr, dass sie nun besnutzt wurde. Um Kathleen zu schützen, liess er sie bei Pepper untertauchen. Peppers Aussage vor Gericht wurde nun auf den nächsten tag mittlerweile verlegt...Pepper war bedient...die ganze nervige Warterei...
Am nächsten tag erfuhr man, dass Kathleen und Saunders ein Paar waren, was sie aber geheim hielten. Später, in der Tiefgarage traf Kathleen dann Spiker - Kathleen wurde zu nichts gezwungen - sie und Spiker waren ein Liebespaar. Das Attentat war nur Finte, um Kathleen des Verdachts reinzuwaschen, dass sie tiefer involviert wäre.
Kurz kurz darauf, als Kathleen wieder ins Büro kamen, warteten Bill und Saunders dort schon auf sie - sie hatten sie durchschaut, wußte, dass sie und Spiker ein Paar waren. Kathleen versuchte nun eine Mitleidsnummer abzuziehen und Bill bot ihr an, wenn wie nun alles auspackte, würde er vor Gericht ein gutes Wort für sie einlegen und würde eventuell sehr gliumpflich davonkommen. Kathleen war einverstanden.
Als Bill Kathleen nach Hause fuhr, machte sich Kathleen ganz offen an Bill heran...küßte ihn sogar
Kein Kind von Traurigkeit diese Frau...nun hatte sie schon 3 Männer
Bill fand eine Spur zu Spiker durch Kathleen -am Hafen, wo er sich mit den Wertpapieren absetzen wollte. Bill und Kathleen wollten Spiker stellen. Kathleen wartete draussen...hörte irgendwann Schüsse. Bill rief sie dann rein, sie solle Spikers Leiche indetifizieren - und das tat sie. Auf einmal nahm Kathleen sich Spikers Waffe und bedrohte Bill damit...dann erscgien auch noch Saunders. Kathleen und Saunders hatten alles inszeniert. Sie hatten die echten Wertpapiere schon vor dem Überfall gestohlen, Spiker und Travis waren nur die Opfer und Schachfiguren bei dem ganzen. Nun sollte auch noch Bill sterben, dass es so aussieht, dass Bill und Spiker sich gegensieitg erschossen hatten. Bill erreichte, dass Saunders ihn höhnich verriet, wo die echten Wertpapiere sind. Als sie dann Bill erschiessen wollten - war die Waffe nicht geladen. Dann erschienen Pete und Joe aus dem Hinterhalt, hatten alles mitgehört - auch Spiker wachte auf. Er war nicht tot. Bill hatte sich vorher mit Spiker unterhalten und seine Sichtweise angehört und sie als glaubhafter als Kathleens gefunden. Kathleen und Saunders wurden verhaftet - Spikler natürlich auch, wenngleich er sehr viel milder rauskommen wird....
Pepper staunte über Bill, dass er alles so wunderbar kombinierte...Bill schob es darauf, dass er sich abends immer viel Charlie Chan Filme reinzieht und das auf ihn abgefärbt habe
Eine sehr tolle Folge, mir gefiel das Drehbuch sehr. Sehr clever das ganze und sehr überraschend mit vielen Drehungen und Wendungen...der Vergleiuch von Bill mit "Charlie Chan" war übrigens unverkennbar...tatsächlich erinnerte die gesamte Cleverniss dieses Falles an einen Charlie Chan Film
Pepper diesmal nur eine Nebenfigur - Bill hatte die meiset Screentime
In der Inhaltsbeschreibung nennt man Kathleen als Love Inbterest für Bill...hatte nicht den Eindruck, dass Bill romantische Gefühle bei ihr hatte...sie war ja auch knapp 10 Jahre älter als Bill
Craig Stevens alias Peter Gunn mal als Bösewicht...auch nicht übel
gibts dafür von mir
