(64) 3.24 Jagdsaison (Hunting Season)

[SilverLion]

3.24 Jagdsaison (Hunting Season)
Original-Erstausstrahlung: 11. März 1999 (TNT)
Deutsche Erstausstrahlung: 17. Juni 2001 (ProSieben)

Constable Maggie McKenzie kommt nach Chicago, um auf eigene Faust einen Mord aufzuklären. Maggie bittet Fraser, die von ihr verdächtigten Torelli-Brüder ausfindig zu machen. Beide sind sich sympathisch und entdecken viele Gemeinsamkeiten – sehr zum Leidwesen von Kowalski, der eifersüchtig ist. Dann stellt sich heraus, dass der Ermordete Maggies Mann war – und Maggie in Kanada vom Dienst suspendiert wurde. Als ein vermeintlicher Zeuge stirbt, gerät sie unter Mordverdacht ... (Quelle: Fernsehserien.de, Wikipedia.org & Kabeleins.de)