119. Durchgeknallt (Kill Joy) Staffel 6, Folge 19

[Dan Tanna Spenser]

Die Reporterin Joy Larson wird von einem Mann erschossen. Kurz darauf tauchen drei weitere Joy Larsons auf, hinter denen der Mörder ebenfalls her ist. Die Ermittlungen führen zur Privatdetektivin Regina Adams, die aussagt, dass sie von einem Mann namens Ryan Collins mit der Suche nach Joy beauftragt wurde. Aber Collins, der in den 60er Jahren Anführer einer radikalen Gruppe war, ist schon seit einiger Zeit tot. Harvey vermutet, dass die echte Joy Larson in einen Anschlag der Gruppe verwickelt war, bei dem zwei Menschen umkamen – und das sich jetzt jemand an ihr rächen will.

Nick wird immer unberechenbarer und streitet ständig mit Cassidy. Zur Entlastung seiner Tochter engagiert Nash die Haushälterin Betty Ann, die enorm effizient arbeitet. Leider ist sie auch ein klein wenig durchgeknallt, weswegen Nash sie wieder vor die Tür setzt. (Text: VOX)

Deutsche Erstausstrahlung: Do 21.02.2002 RTL II
Original-Erstausstrahlung: Fr 13.04.2001 CBS