46. Doppelte Moral (Southern Comforts – August 4, 1961) Staffel 3, Folge 16

[Theo Kojak]

Hinter dem trauten Titel ,,Hebert Näh- und Quilt-Akademie" verbirgt sich in Wahrheit ein Freudenhaus. Chef ist Gilbert Hebert, dessen Gestalt am 4. August 1961 Sam annimmt. Seine Aufgabe besteht darin, zu verhindern, dass seine Cousine Marsha – auch eine seiner Prostituierten – ermordet wird.

Unter dem Vorwand, seinen Geburtstag im privaten Rahmen feiern zu wollen, lässt Sam sein Etablissement geschlossen – jeder der Besucher könnte ein potenzieller Mörder sein. Plötzlich hört er Marsha schreien. Sie wird von einem Mann namens Jake mit einem Gürtel verprügelt. Wie sich herausstellt, ist es ihr Ehemann. Es wird schwer sein ihm beizukommen, weil er als Schuldirektor einen tadellosen Ruf genießt. (Text: VOX)

Deutsche Erstausstrahlung: Mi 04.03.1992 RTLplus
Original-Erstausstrahlung: Mi 03.04.1991 NBC

Gaststars:
Rita Taggart - Marsha
Georgia Emelin - Gina
David Graf - Sheriff Nolan
Lauren Tom - Sophie
Dan Butler - Jake Dorleac

[Dan Tanna Spenser]

Sam als "Puffvater" - schon klasse   Und Al war natürlich wieder voll in seinem Element 

Nett auch, Dan Butler ("Bulldog Brisoe" aus der Sitcom "Frasier") zu sehen. Butler ist im wahren Leben ja schwul - aber spielt meistens solch "Möchtegern-harter-Typ-Kerle"

Witzig auch die Szenen, wo alle Freier "singen" und "Spiele machen" sollten anstatt das zu machen, was Männer in Freudenhäuser eben so machen....

Eine Gastrolle hatte auch der leider früh verstorbene David Graf ("Tackleberry" aus den "Poilice Academy" Filmen).

Und Al hatte natrlich seinen Spaß. "Was auch immer du tust, mach Fotos!" Und Sam dann "Hau ab! Komm erst wieder, wenn du weißt, wieso ich hier bin!"

[Seth]

Mal wieder ein völlig neues Thema mit einem augenzwinkernden Erzählen. Nett fand ich, wie Sam die drei Männer den ganzen Abend zum Singen animierte.

Auch in dieser Folge ist mir wieder besonders aufgefallen, wie es wohl weiter geht, wenn der "echte" wieder in sich selbst zurückspringt... Schade, dass das nachwievor nur spärlich in der Serie behandelt wird.

[Dan Tanna Spenser]

Nett fand ich, wie Sam die drei Männer den ganzen Abend zum Singen animierte.

Ja, das war klasse.... erinnerte schon fast an deb Burt Reynolds Film "Das schönste Freudenhaus in Texas"