Bekannte Gaststars: Susan George (als Michelle Devigne)
Wiederkehrende Charaktere: Laurence Naismith (als Richter Fulton)
Danny unterhält sich mit der hübschenb Michelle Devigne, als aufmal auf sie geschosen wird und Michelle getriffen zu Boden ging. Schnell wurde Danny, Breett und Fulton klar, dass Danny sicher gemeint wurde und Michelle ins Kreuzfeuer geriet
Danny: Wer sollte mich denn töten wollen?
Fulton: naja, ihre Sprüche komen eben nicht bei jeden gut an!
Danny: Ach was, immer nur Original-Texte - die interessiert doch kein Mensch! 
Doch es gab schnell auch Überlegungen, dass Michelle tatsächlich gemeint sein könnte, denn ihr Onkel ist Maurice Devigne, ein angesehener Goldschmied, der schon diverse Male mit dem gesetz in Konflikt geraten ist. Durch Michelles Zweichungen , die Danny entdeckte, wurde schnell klar, dass es um Nwertvolle Napoleon Goldmünzen geht. Michelle erfährt von ihrem Onkel, dass er wieder fürs Syndikat arbeitet und das sie heimlich die wahren Bosse der Goldschmiede sind. Der große Mann der Gangsterbande ist Pullicino. Pullicino reagierte sauer, als er erfuhr, dass seine Männer auf Michelle geschossen hatten. Man nahm an, Michelle, die vorher von nichts wußte, wollte sich mit den Goldmünzen davonmachen, die immerhin mehrere Millionen Pfund wert sind.
Um Danny im Glauben zu lassen, das man es die ganze Zeit auf ihn abgsehen hatte, türkten sie einen Versuch, Danny mit dem Auto zu überfahren.
Brett tarnt sich als General Brunneman
(herrlich - Rainer Brandt und Karl Heinz Brunnemann haben ja die Dialogdrehbücher geschrieben - herrliche Anspielung!)
bei Maurice Golödschmiede, da er noch nicht ihm bekannt war und peilte die Lage und sammelte Informationen. Das bekam Pullicino mit und war der Meinung, Maurice hätte Brunneman, den Pullicino gleich als Brett Sinclair identifizierte, alles erzählt. Es kam zu einer Rangelei, bei der sich Mauruce am Kopf verletzte und sofort tot war. Da bemerkten sie, dass Danny alles gesehen hatte und sie versuchten nun Danny als Zeugen zu beseitigen. Danny setzte seinen Arsch in Bewegung um zu Michelle zu gleangen, ihr es zu erzählen und sie gleichzeitig zu warnen. Danny gelang es, vor den gangstern bei Michelle zu sein. Die Polizeio war auch schon da und man erzählte den alles. Als man zu der Lagerhalle kam, wo Pullicino sein Versteck hatte, war natürlich alles leergeräumt und es fehlten die Beweise.
Brett, Fulton und DEanny kombinierten mit Michelles Hilfe, dass Pullicino plant, mit den kompletten Goldmünzen, die Maurice noch umgewandelt hatte, zu verschwinden. Brett und Danny fuhren abwechselnde Routen , die Pullicino hätte nehmen können, bis man eine Spur hatte und Danny meinte:
Brett: Wo bist du denn jetzt?
Danny: Auf der Küstenstrasse
Brett: Echt? Kauf dir mal ein vernünftiges Auto, ich bin ein ganzes Stück vor dir Es gelang Brett und Danny den Laster zu stellen und den Fahrer K.O. zu schlagen. Mit dem Laster drehten sie, um damit zur Polizei zu fahren, da entdeckte Pullicino mit seinen Männern den Laster und folgten ihnen. Doch Brett und Danny waren cleverer. Die Cops stoppten Pullicino und seine Leute - doch die Ernüchterung war groß - die vermeintlichen Goldmünzen waren nur billi9ge Bronzeimplantate - was Pullicino wußte und deswegen vor der Polizei auf unschuldig machte. Doch als Brett daran kratze, blätterte die Bronze ab und das Gold kam zum Vorschein.
Hinterher erfuhren sie, dass Fulton verhaftet wurde, weil er sich in eine laufende Ermittlung eingemischt hatte....Brett und Danny sollen ihn auf Kaution rausholen...doch vorher wollen sie erstmal mit Michelle schick essen gehen...Fulton könne sicher noch etwas warten
Eine ganze nette Folge, natürlich wieder mit tollen Sprüchen gepflastert - aber inhaltlich eine eher solide Folge, bekommt von mir
