Bekannte Gaststars: Bruce Kirby (Sgt. Al Vine aus "Kojak" , Sgt. Kramer aus "Columbo", D.A. Bruce Rogoff aus "L.A.Law", Det. George Schmidt aus "Shannon") (als Sid Loft),
Wiederkehrende Charaktere: erstmals Rita Moreno (als Rita Capkovic), James Luisi (als Lt. Doug CHapman), Luis delgado (als Off. Todd Billings), Pat Finley (als Peggy Becker)
Interessantes: Schauspieler Richard Crenna (Col. Trautman aus den "Rambo" Filmen) führte hier Regie. In der Szene, in der Jim und Rita die Canadian American Trading Company abstecken, und als Mr. Woodruff aus dem Gebäude kommt und in seine Limousine steigt, greift Jim nach etwas und scheint sein Auto zu starten, um Woodruff und dem Geräusch zu folgen Als der Motor anspringt, ist deutlich zu hören, dass die Schlüssel / die Zündung deutlich sichtbar sind, aber Jim berührt die Schlüssel nicht, bevor oder während der Motor startet.
In der Folge erwähnt Dennis, dass er und Peggy einen kleinen Sohn namens Scotty haben - der jedoch nie zuvor gesehen oder erwähnt wurde.
Anrufbeantworter: "Hier ist Mr. Villagen von dem Verein 'Für ein schönes Malibu'. Vielen herzlichen Dank für ihre Spende. Aber...es würde uns noch besser gefallen, wenn Sie ihren Wohnwagen woanders aufstellen würde...." 
Die Prostituierte Rita Capkovic und Dennis kennen sich seit 17 Jahren. Stets war sie immer eine wertvolle Informantin gewesen und Rita sieht dennis als sehr guten Freund an. Doch Dennis ist ein schlechter Freund, denn er schämt sich dafür, mit einer Nutte befreundet zu sein und hatte ihr sogar nur eine Weihnachztskarte in den 17 Jahren geschickt. Dennis wollte es runterspielen, doch Rita war untröstlich und fing an zu weinen. D schneite Chapman zu Dennis rein, der Rita selbst eine Ewigkeit kennt, aber für ihn ist sie nur eine billige kleine Nutte. "Feinfühlig" fragte Chapman
Chapman: Was flennen Sie denn hier rum? Konnten Sie ihren letzten Freier nicht auf 5 Euro rausgeben?" Chapman eben...
Rita war danach noch trauriger.....und sie machte Dennis Vorwürfe, dass er sie nie zu sich mal zum Essen eingeladen hatte. Rita kannte Peggy nur telefonisch, doch sie macht auf sie einen "netten Eindruck". Dennis plagte das schlechte Gewissen und lud Rita zum Essen ein. Da Jim auch gerade auf dem Revier war und auch ein paar Sprüche von Chapman sich gefallen lassen mußte
lud er Jim vorsichtshalber auch ein.
Peggy war nicht begeistert, dass Dennis eine Nutte zum Abendessen anschleppte...besonders weil sei Gäste hatten. Sid Loft und seine Frau, beide aus gutem hause, werden evtl. ihre neuen Nachbarn, was das Ansehen der gegen steigern würde. Sid stellte an Rita spitze Fragen, weil sie sagte, sie sei von Beruf Model. Und Loft meinte, dass alle Models eigentlich nur Nutten seien und sie nur vor der Allgemeinheit sagen, sie seien "Models". Sids Frau glaubte ihre Mann von fand es anstößig , mit so einer Frau am Tisch zu sitzen. Jim versuchte das alles etwas aufzulockern. und meinte:
Jim: Ach, Dennis, danke für dioe Einladung und die Idee mit dem tollen Abendessen in letzter Minute:
Lofts Frau: Letzter Minute? Wie wuren schon vor 2 Wochen eingeladen!Jim merkte, dass er mal wieder nur ein Notnagel bei Dennis war
Rita veruschte nett und witzig zu sein, doch Lofts spitze Bemerkungen wurden immer dreister und seiner Frau wurde es zuviel, so dass sie aufstanden und gingen, bevor das Essen fertig war. Peggy war dennis nicht mehr sauer, hatte eingesehen, was für widerliche Snobs die Lofts doch sind. Stattdessen verstand sich Peggy auf einmal gut mit Rita. Auch Jim fand sie ganz sympathisch.
Nach dem Essen bot Jim ihr an, sie nach Hause zu fahren. Unterwegs kam man ins Gespräch. Als Jim Rita dann absetzte, sagte Rita ihm noch, dass gestern 2 Kerle in der Nähe waren, die eingebrochen hatte. Als Jim gerade wegfuhr, kam ein Wagen im hohen Tempo an. Jim zögerte erst, drehte dann um un dkam gerade noch rechtzeitig. Die beiden französisch sprechenden Einbrecher hatten Rita aufgemaischt. Jim kam ihr zu Hilfe und wurde dabei hinterrücks niedergeschlagen.
Als Jim wieder zu sich kam, wollte Rita Jim engagieren, doch Jim wollte nicht, sah keinen wirklichen Fall vor sich, zumal die beiden nichts gestohlen hatte. Doch Rita blieb hartnäckig. Rita konnte zwar die 200 Dollar nicht bringen...bot Jim aber 125 Dollar - das war ales, was sie besass. Widerwillig nahm Jim das Geld an. Rita mußte erstmal weg, falls sie wiederkamen. Jim fuhr Rita zu ihrer Freundin Maggie, eine 75jährige Rentnerin, eine sehr nette Frau. Sie hate gerade besuchg von ihrem Arzt, der sie überreden wollte, von hier wegzuziehen, da die Gegend zu unsicher sei...doch die resolute alte Dame wollte nicht.
Jim fuhr zurück in Ritas Wohnung und hoffte, dass die beiden Einbrecher wiederkamen. Stattdessen riefen mehrere Freier an um ihren Termin zu bestätigen...was Jim ziemlich auf den Geist ging
Riuta war kurz einkaufen, als sie zu Maggie zurückkam, sah sie den Wagen der Einbrecher da stehen und hörte einen Schuß. Sie rannte in die Wohnung und fand Maggie erschossen vor. Sie rief Dennis an, der gleich mit Billings und Chapman kam, auch Jim war mittlerweile dort. Jim hatte den Verdacht, weil die beiden Einbrecher und jetzt Killer französisch sprachen, Kanadier sein könnten, das Maggie erzählt hatte, das ihr Mann ein kanadisches Eishockey-team managte. Jim wollte erreichen, dass Rita Personenschutz von der Polizei bekam, doch Chapman lehnte es ab. Er war der Meinung, Maggie wurde wegen Rita von 2 Freiern erschossen....nichtmal dennis glaubte den Blödsinn...durfte aber ja nichts sagen. Rita machte sich eh schon selbstvorwürfe, dass Magie nur ihretwegen sterben mußte. Dennis erfuhr, dass Rita Jim 125 Dollar gegeben hatte:
Dennis: Moment...etwa die 125 Dollar, die ich dir gegeben hatte?
Rita: Ja
Chapman: Moment... becker, etwa die 125 Dollar die sie aus dem Font für Hilfsbedürftige entnommen haben...Dieses Geld hat jetzt dieser Schmarotzer da hinten?
Jim: Hey...ich bin auch hier! Dennis bekam erstmal eine Standpauke von Chapman
Jim und Rita nahmen jene Firma unter die Lupe, die Ottawa Otters, jenes Eishockey-Team von Maggies Mann. Tatsächlich sprachen da viele französisch. Geleitet wurde diese Gruppe ausgerechnet von Burton Woodruff - jener mann, der der Arzt und alter Familienfreund von Maggie war!
Jim fand heraus, dass Maggie kurz vor ihrem Tod ihr Testament geändert hatte und Woodruff viel vermacht hatte, was einst ihren wohlhabenen Mann gehörte hatte, insbesondere sämtliche Aktien, die derzeit sehr wertvoll sind.
Jim ahnte was.... Er stellte eine Falle, ging in Ritas Wohnung und wartete. Da klopfte es an der Tür...vor der Tür stand Sid Loft...der wollte ein Sextreffen mit Rita! Ausgerechnet dieser snob, der Rita bei Dennis noch verachtet hatte
Jim zog ihn rein, hörte Sc hritte und sperrte Loft in ein Zimmer. Die beiden Killer kamen und wollten Jim und Rita ans Leder. Da griffen Dennis, Chapman und Billings ein und verhafteten sie. Auch Woodruff wurde verhaftet, weil er Maggie wegen der Erbschaft ermorden liess. Rita war eigentlich...nur zwischen die Fronten gekommen.
Die Beckers hatten Rita, Jim und Rocky zum Essen eingeladen. Maggie hatte Rita 3 Millionen Dollar hinterlassen und wollte dennis viel davon geben...doch dennis durfte nicht, weil er Cop war. Rita hatte Jim einen wertvollen klassischen Oldtimer geschenkt...Jim war sprachlos. Er konnte so ein geschenk nicht annehmen...doch Rita bestand drauf...doch Jim blieb hartnäckig. Wie es nun ausging...erfuhr man nicht mehr
Vermutlich setzte sich Jim durch...der Wagen tauchte ja nie wieder in der Serie auf
Großartige Folge! Rita bringt wirklich Leben in die Serie mit ihrer Art. Sie ist sehr charmant, sympathisch und direkt und sagt immer, was sie denkt
Überhaupt eine wirklich sehr tolle Folge, spannend, interessant und witzig
