Aktuelles 3Sat-Spezial zum Thema Synchronisation

[Crockett]

Auf 3Sat lief kürzlich eine sehr interessante Sendung zum Thema Synchronisation ("Man spricht deutsch").

Darin werden die Geschichte und verschiedene Aspekte der Synchro in Deutschland beleuchtet.

Unter anderem geht es um die Schnoddersynchro von Rainer Brandt, die Verfälschung von Filmen durch die Synchro nach dem Krieg (am Beispiel Casablanca) und es kommen viele namhafte Sprecher zu Wort (z.B. Thomas Danneberg).

30 Minuten, die sehenswert sind, finde ich.

Hier der Link: https://www.3sat.de/film/kinokino/kinoki...r-2019-100.htm