Mir bekannte Gaststars: Nyree Dawn Porter ("Kein Pardon für Schutzengel") (als Liz Wells)
Wiederkehrende Charaktere: Douglas Muir (als One-Ten)
Killer Kolchak tötet einen Agentenkollegen von Steed bei einem U-Boot. One Ten befürchtet, dass der feindliche Agent nach den BHauplänen des geheimen, neuartigen U-Boots gesucht hatte. Steed soll als Metallurge undercover nach Infos suchen. Kolchak erkannte Steed und Steed merkte das auch.
Kolchak erpresst Fleming, einen hochrangigen Mitarbeiter bei dem U-Boot. Fleming hatte vor einiger Zeit ein kleines Kind totgefahren und Fahrerflucht begangen, womit Kolchak ihn nun in der Tasche hat. Fleming soll eine Bombe auf dem U-Boot deponieren, damit die Briten somit nichtmehr in der Lage sind, eines neues zu bauen, da er ja nun auch die Pläne hat.
Liz, eine Mitarbeiterin von Fleming findet Steets hartnäckige Fragen für verdächtig und hält ihn für einen Privatdetektiv, der für ein anderes Werk spioniert
Als sie Steed in dessen Wohnung folgt, bemerkt Steed sie und klärt sie auf und ist der Meinung, das man ihr trauen kann. Doch auch Kolchak war Steed gefolgt und weiß nun, dass Liz offenbar mit Steed zusammenarbeitet. Er lauert Liz auf und verprügelt sie, um Informationen zu erfahren, wieviel Steed weiß.
Ein paar Cops, die Steed der für die Bewachung des U-Boots abgestellt hatte, beobachteten, wie Fleming aufs U-Boot ging, mit einer Tasche und ein paar Minuten später ohne Tasche wieder von Bord ging. Sie richteten Steed das aus, und Steed befürchtete, dass er eine Bombe deponiert haben könnte.
Kolchak sperrte Liz nach der "Befragung" in einem Schrank, aus den Liz sich befreien konnte. Kolchak will auf Nummer sicher gehen und Steed töten. Dies gelang ihm sogar fast, wenn Fleming nicht dazwischengegangen wäre. Fleming hatte Gewissensbisse v0on allem bekommen und will nun seine Fehler wieder gutmachen. Fleming bekam die Kugel ab, die für Steed bestimmt war. Steed konnte Kolchak überwältigen und von den Cops verhaften lassen.
Steed sucht fieberhaft nach der Bombe, findet sie und konnte sie im letzten Moment ins Wasser werfen, ehe sie detonierte.
Steed war völlig fertig....er fuhr zu Keel, der nicht da war und schlief in seinem Büro ein...da kam Keel, liess Steed schlafen und meinte
"Er hat bestimmt nicht so einen anstrengenden Tag wie ich gehabt!" 
Mir hatte diese Folge sehr gut gefallen, schade, dass es sie nur als Foto-Rekonstruktion gibt, hätte sie sehr gerne komplett gesehzen
