Bekannte Gaststars: Michael Ansara ("Buck Rogers") (als Luddy), Colin Fox (als Donald Clarke) Robert Benson (als Feeney), Allan Royal ("Nachtstreife") (als Chick), Michele Finney (als Sally Hobson)
Jack Gordon und seine Kollegen verfolgen 2 Verbrecher, die gerade einen Raubüberfall begangen haben. Sie flüchten sich ins Half Way Haus. Das Half Way Haus (in der deutschen Synchro: Hilfswerkhaus) wird von dem ehemaligen Kriminellen Luddy geleitet, der nun andere ehemalige Häftlinge helfen will, nach ihrem Knastaufenthalt wieder ins leben zurückzufinden. Jedoch ist Luddy bei vielen Cops ein Dorn im Auge - zumal viele nach dem Motto gehen "Einmal kriminell, immer kriminell". Obwohl Luddy seit vielen Jahren versucht, mit den Cops zusammenzuarbeiten, wird er von ihnen immer noch wie ein Krimineller behandelt. So auch diesmal Gordon stürmt mit seinen Jungs bewaffnet in das haus und fordert die Herausgabe der beiden Verbrecher. Doch Luddy wußte nichts davon. Als Gordon drohte alle festzunehmen, wurde Luddy sauer. Sein Anbwalt Donald Clarke erschien um zu schlichten. Doch da fiel, als Gordon eine Schranktür öffnete, ein alter Mann heraus, der übel angeschossen war - er war Zeuge des Überfalls gewesen.
Lark erschien, konnte aber das Leben des alten Mannes nicht mehr retten. Luddy ahnte, dass tatsächlich mindestens einer seiner Männer aus dem haus für den Überfall und somit für den Mord an den alten Mann verantwortlich waren und stellt seine Männer wütend zur Rede. Die wiederum schworen, unschuldig zu sein und prangerten Luddy an, auf einmal wie ein Cop zu handeln statt "einer von ihnen". Luddy bot Gordon eine Zusammenarbeit an, doch Gordon behandelte Luddy wie den Anführer der Verbrecherbande und lehnte ab. Luddys Freundin Sally Hobson war sauer, dass man ihren Freund immer und immer wieder zu Unrecht schlecht behandelte.
Als Luddy seine Männer erneut harsch befragte, spottete einer der Männer über dne Tod eines sinnlosen, alten Mannes. Luddy drehte durch und knöpfte sich den Mann vor, der jedoch ein Messer zückte und Luddy niederstach. Lark erschien kurz darauf, doch Luddy liess sich nur notdürftig behandeln, lehnte eine größere Hilfe ab - besonders von einem Bullen, der sowieso nicht auf seiner Stande steht. Luddy nahm sich fest vor, auf eigene Faust den oder die Täter ausfindig zu machen und eigenhändig der Polizei zu übergeben.
Donald Clarke, Luddys Anwalt, war derjenige, der dahinter steckte und die Männer benutzte, ihren kriminellen Fähigkeiten für sich einzusetzen, er selbst jedoch immer im Hintergrund blieb. Als er merkte, dass Luddy unbequem wird, ordnete er dessen Tod an.
Als gerade ein neuer Coup vorbereitet wurde, hatte sich Luddy an Feeney gehängt, von dem er ahnte, dass er auf jedenfall mit drin steckt und konnte beobachten, wie er mit Clarke telefonierte und Luddy wußte nun Bescheid. er suchte Clarke auf und stellte ihn zur Rede. Dann kamen zwei Männer rein, Clarke zog eine Waffe und schoß auf einen der Männer. Luddy überwältigte Clarke, nahm dessen Waffe an sich. In diesem Moment stürmen Gordon und Lark hinein...dank Lark begriffen sie die Situation richig, dass Luddy nicht der Täter, sondern eher der Schlichter war. Clarke udn seine Männer wurdne verhaftet. Luddy und Sally dachten jedoch nicht daran, sie bei Lark zu bedanken und waren weiter voller Hass gegen ihn und die Polizei...
Fazit:Das Gordon das Half Way Haus stürmen liess, war nur richtig...immerhin sah man, wie die Männer dort hin flüchtete und man wußte, was dies für ein haus war. Das Luddy - selnst am Ende der Folge sauer war, das man zu Unrecht das Haus gestürmt hatte, wehrte sich Gordon richtig
"Was hätten wir dnen tun sollen? Die Bäckerei nebenan stürmen, wo die Täter doch in dieses Haus geflüchtet waren?". Rechte hatte Gordon. Aber ich konnte auch Luddy verstehen, dass er es seit Jahren schwer hatte, gegen die Cops zu bestehen, die ihn auch nach Jahren immer noch wie einen Verbrecher behandelten. Wäre man von allen Seiten entspannter vorgegangen, wäre sicher einiges zum besseren gelaufen. Interessant war, dass der prädestinierte Bösewicht Michael Ansara schon wieder (!!!) in einer "Simon Lark" Folge den "Guten" spielte.... auch diesmal wieder sehr ungewohnt
