23. (The Meddler)

[Dan Tanna Spenser]

Ein Mädchen mit einer degenerativen Erkrankung läuft mit großen Schmerzen und versucht, ihr Problem vor einem umherziehenden französischen Skifahrer zu verbergen, in den sie sich verliebt hat. Sellers besteht darauf, dass sie ihn gehen lassen muss, sonst riskiert sie irreparable Schäden an ihren Beinen, und eine Verzögerung wird auch ihre Zulassung zum College verhindern.

Deutsche TV-Premiere: Keine deutsche Ausstrahlung
Original TV Premiere: Mo 14.02.1972 CTV