2. Staffel - Episodenübersicht

23. Informant der Polizei

(Pawns Of Power)

Pepper hat sich als Undercover-Agentin in einen Verbrecherring eingeschleust. Der Job ist höchst gefährlich und wird zum regelrechten Himmelfahrtskommando, als die Gangster Lunte riechen.

(90 Min.)

Text: Premiere

24. Geballte Ladung

(Score)

Eine geballte Ladung gefährlicher Rauschmitel wurde auf den Markt geworfen. Sieben Jugendliche sind bereits an einer Überdosis gestorben. Agentin Pepper greift ein.

(48 Min.)

Text: Premiere

25. Mord in Weiß

(Paradise Mall)

Fünf junge Frauen werden ermordet aufgefunden. Besonderes Kennzeichen: Sie alle tragen weiße Brautschleier. Der Fall scheint bald geklärt: Es muss sich um einen Psychopathen handeln.

(48 Min.)

Text: Premiere

26. Terror in der Modebranche

(Pattern For Evil)

Ein gerissenes Verbrechersyndikat bringt die kalifornische Modeszene durcheinander. Pepper soll als Mannequin für die Schlüsselfirmen mehr darüber in Erfahrung bringen...

(48 Min.)

Text: Premiere

27. Die falschen Samariter

(The Chasers)

Autounfälle und deren Opfer sind das Spezialgebiet einer Trickbetrügerbande. Pepper steckt schon mitten in der Materie: Sie hat sich als Patientin ins Krankenhaus geschmuggelt.

(48 Min.)

Text: Premiere

28. Der Schlüssel zum Verbrechen

(Cold Wind)

Ein vermeintlich politischer Mord entpuppt sich als sinnlose Tat eines Psychopathen. Perverse Lektüre hat ihn zum Töten verleitet. Pepper stellt dem Mann eine Falle...

(48 Min.)

Text: Premiere

29. Der Bewährungshelfer

(Silence)

Ein Bewährungshelfer wird tot aufgefunden. Die Täter werden in einer Gruppe ehemaliger Strafgefangener vermutet, welche dieser betreut hatte. Der wahre Mörder ist jedoch ein anderer...

(48 Min.)

Text: Premiere

30. Showdown in der Wüste

(Above And Beyond)

Pepper soll einem Drogenhändler das Handwerk legen. Dieser hatte frühr als V-Mann gearbeitet. Das Angenehme an der Sache: Ein attraktiver Rennfahrer begleitet sie...

(48 Min.)

Text: Premiere

31. Highway-Banditen

(Farewell, Mary Jane)

Pepper läßt sich von ihrem Kollegen zu einer Bank fahren, um Geld zu wechseln. Sie geraten in einen Überfall. Styles wird angeschossen, und Pepper wird als Geisel genommen...

(48 Min.)

Text: Premiere

32. Ein goldener Käfig

(Blaze Of Glory)

Ein Bassist bricht bei Plattenaufnahmen tot zusammen. Die Polizei vermutet sofort, daß Rauschgift im Spiel ist. Pepper tarnt sich als Reporterin, um den Schuldigen zu ermitteln...

(48 Min.)

Text: Premiere

33. Eine harte Probe für Bill

(Glitter With A Bullet)

Sergeant Crowley tötet bei einer Razzia in einem Lagerhaus versehentlich einen Jugendlichen. Die Ganoven entkommen. Crowley wird daraufhin vom Dienst suspendiert...

(48 Min.)

Text: Premiere

34. Tauben füttern verboten

(Purge)

Ein Betrügerring erleichtert ältere Damen um ihre Ersparnisse. Pepper und ihre Kollegen ermitteln. Sie kommen mit Hilfe einer rüstigen Seniorin sogar einem Mörder auf die Spur...

(48 Min.)

Text: Premiere

35. Der Berufskiller

(Don't Feed The Pigeons)

Boxer Tony Harper, ein anständiger und grundehrlicher Mensch, hat nur einen Fehler: er ist Spieler. Doch bei seinem Kampf geht er nicht, wie abgesprochen, k.o. Die Wettbosse reagieren prompt und hetzen ihm einen Killer auf den Hals. Dem aber ist Pepper schon auf der Spur.

(48 Min.)

Text: Premiere

36. Schweigen

(The Hit)

Elisabeth, die Frau eines reichen Bauunternehmers, ist seit Wochen spurlos verschwunden. Plötzlich taucht ihre taubstumme Zwillingsschwester auf. Sie behauptet, ihr Schwager habe Elisabeth ermordet. Pepper und Crowley gehen der Sache nach und werden bald fündig.

(48 Min.)

Text: Premiere

37. Korruption in San Roble

(Angela)

Der neue Polizeichef von San Roble entgeht nur knapp einem Attentat. Johnson bittet seine ehemaligen Kollegen Crowley und Pepper um Hilfe. Als Hure getarnt macht sich Pepper an den mächtigen Nachtclubbesitzer Lawson heran.

(48 Min.)

Text: Premiere

38. Die Jagd nach den heißen Diamanten

(Incident Near A Black And White)

(47 Min.)

Text: Premiere

39. Die Schlüsselfigur

(The Melting Point Of Ice)

Crowley und seine Leute haben es mit einer Reihe von Villeneinbrüchen zu tun. Der Schlüssel zur Einbruchserie sind alten Antiquitäten, an die Pepper als Undercover-Agentin herankommen will.

(48 Min.)

Text: Premiere

40. Angela

(The Pawn Shop)

Crowleys Einheit durchsucht, untersützt von Polizist Larry Barba, das Lagerhaus eines Importeurs. Dort finden sie Rauschgift. Als Barba am folgenden Tag die Drogen zum Gericht bringen soll, wird er überfallen. Barba gerät in den Verdacht, ein Dealer zu sein.

(47 Min.)

Text: Premiere

41. Ein wertvolles Unterpfand

(Wednesday's Child)

Mit Hilfe der Sängerin Linda Summers kommt die Polizei auf die Spur eines Hehlerrings. Pepper soll die Bande mit einem besonders teuren Diamanten anlocken....

(48 Min.)

Text: Premiere

42. Zwei Generationen

(Generations Of Evil)

Der Enkel des legendären Unterweltbosses Hirsch wird entführt. Der versucht in alter Manier, den Fall auf eigene Faust zu lösen. Doch dazu hat er zu sehr an Einfluß verloren. In seiner Not wendet er sich an die Polizei.

(48 Min.)

Text: Premiere

43. Ein doppeltes Spiel

(Double Image)

Di Polizei beschattet Gangsterboss Corbett. Als dessen Freundin ermordet am Strand aufgefunden wird, schlagen die Beamten zu. Pepper und Crowley sollen die Beweise liefern. Sie fördern Erstaunliches zu Tage.

(48 Min.)

Text: Premiere

44. Tamee und ihr Baby

(Mother Love)

Das Adoptivkind von Mark und Donna Jensen wird entführt. Alles spricht dafür, dass die leibliche Mutter die Täterin ist. Auf Peppers Rat setzen die Jenses eine hohe Belohnung aus. Das hat dramatische Folgen.

(47 Min.)

Text: Premiere

45. Das Wespennest

(Task Force - Langfolge)

(90 Min.)

Als sich die Polizistin "Pepper" Anderson bei einem Lehrgang in den smarten, gut aussehenden Kollegen Rick Matteo verliebt, bleibt den beiden für ihre junge Liebe nur wenig Zeit - Rick wird bei einem Mordanschlag lebensgefährlich verletzt. Als schließlich ein Polizist bei einem weiteren Anschlag ermordet wird, führen die Ermittlungsarbeiten zu einer Rockerbande und deren brutalen Chef Bobbo. Hintergrund der Attentate ist ein mörderischer Machtkampf innerhalb der Gang.

Text: Premiere