Neuigkeiten:

Meldet bitte Fehler die ihr bemerkt!

Hauptmenü
Facebook Link


Agentin mit Herz auf DVD

Begonnen von Theo Kojak, Okt 02, 2009, 06:48

Vorheriges Thema - Nächstes Thema

Dan Tanna Spenser


Goliath

Na dann hoffen wir mal..... auch für uns!!!

Dan Tanna Spenser

Eben!!!! Besonders jene 17 Folgen, die bei uns nicht ausgestrahlt wurden - fängt ja schon bei Staffel 1 an!

Goliath

Zitat von: Dan Tanna in Feb 12, 2010, 18:35
Eben!!!! Besonders jene 17 Folgen, die bei uns nicht ausgestrahlt wurden - fängt ja schon bei Staffel 1 an!

Wobei das den Release ja nur verzögert...

Dan Tanna Spenser

Zitat von: Goliath in Feb 15, 2010, 15:52
Zitat von: Dan Tanna in Feb 12, 2010, 18:35
Eben!!!! Besonders jene 17 Folgen, die bei uns nicht ausgestrahlt wurden - fängt ja schon bei Staffel 1 an!

Das stimmt...da müssen erst deutsche Untertitel gemacht werden.

Wobei das den Release ja nur verzögert...

Dan Tanna Spenser

Am 25.06. erscheint Staffel 1 bei uns auf DVD. Bin ja gespannt, ob die Folgen von Staffel 1, die bei uns nie gezeigt wurden, auch dabei sind (engl. mit dt. UTs) oder ob die ausgelassen wurden.

So sieht übrigens das Cover aus:



Pepper

Wow, vorgemerkt. Kauf ich...
Das wär ja ganz nett, die Folgen zumindest in Englisch (möglicherweise mit Untertiteln) draufzupacken.
DAs waren bei der Serie doch auch einige nicht gezeigte Folgen...

Pepper

Hab die Serie gestern im Briefkasten gehabt  :D
Sehr zufrieden damit, mich stört es ja nicht, dass zahlreiche Folgen nur die englische Tonspur haben.
Sehr schön, das wieder zu sehen.

Dan Tanna Spenser

Zitat von: Pepper in Aug 10, 2010, 18:58
Hab die Serie gestern im Briefkasten gehabt  :D
Sehr zufrieden damit, mich stört es ja nicht, dass zahlreiche Folgen nur die englische Tonspur haben.
Sehr schön, das wieder zu sehen.

Liegt daran, dass das ZDF damals mehrere Folgen nie eingekauft haben...dafür zahlen WIR nun die Quittung...aber es sind ja deutsche Untertitel bei - von daher gehts völlig so OK, finde ich ;)

Pepper

Ich hab gesehen, dass die Serie deswegen bei Amzon negative Kundenbewertungen gekriegt hat. Ich bevorzuge aber immer die englische Tonspur, sonst geht doch oft viel verloren...

Dan Tanna Spenser

Zitat von: Pepper in Aug 12, 2010, 16:49
Ich hab gesehen, dass die Serie deswegen bei Amzon negative Kundenbewertungen gekriegt hat. .

Ehrlich...bei solchen Kommentaren von Leuten kriege ich immer einen Hals...die sollen doch froh sein, dass man SO endlich an ALLE Folgen der Serie herankommt, auch wenns in englisch mit deutschen UTs ist - näher kommt man nie an diese Folgen zum guten Verständnis heran. Wenn die die nie ausgestrahlten Folgen weggelassen hätten, hätte ich keinen Grund mehr gehabt, die Box üb erhaupt zu kaufen, denn hätte ich auch meine digitalen Aufnahmen von PULS 4 behalten können, die ich dort letztes Jahr aufgenommen hatte.

Das Dumme an der Sache ist, dass man es gerade SOLCHEN  zu verdanken haben, dass Firmen sich denken, OK...es kommt n icht an, wir verzichten nun darauf.

Glauben die etwa, dass die Firma eigens teures Geld reinsteckt, um diese Folgen synchronisieren zu lassen? Evtl. mit anderen Sprechern, bzw, die Stammsprecher klingen mittlerweile schon anders - davon abgesehen, dass die Box dann um einiges teurer wäre, weil man die Synchrokosten ja wieder reinkriegen will. Denn wird rumgeblärrt :Die kaufe ich nicht, ist mir viel zu teuer. Wasrum ist die so teuer?" :wall:

Man kann es den Leuten einfach nicht recht machen....ehrlich...manche informieren sich nicht aber gleich kritisieren :evil:

arghhhhhhhhhhh :wall:

Goliath

Ich hoffe Du hast Deine Meinung auf bei Amazon in diesem Sinne gepostet!!! Dsa finde ich sehr wichtig.

Du hast komplett recht. Bie Kojak gab es viel Kritik, weil eben die rausgeschnittenen Teile mit Untertitel waren. Und nun? Sehen wir wohl diese Teile bei Season 2 gar nicht mehr.

Pepper

Evtl. zweite Staffel?
Zumindest mal in AMerika, dann kannsie ja auch bald vielleicht in Deutschland kommen...

http://www.webwire.com/ViewPressRel.asp?aId=128291

Klingt doch wie eine hübsche Sache!

Dan Tanna Spenser

Hoffen wir es, dass Season 2 bei uns auch erscheinen wird...

Theo Kojak

@Pepper Klingt jedenfalls schonmal gut. Wenn in den USA weitergeht, steigen auch bei uns die Chancen - vorausgesetzt, die Kaufkraft der 1. Staffel war hoch genug...


....isses wahr!
Entzückend, Baby
Ich bin dein Fan!