Time Tunnel (The Time Tunnel, USA, 1966 - 1967)

[Dan Tanna Spenser]

Schön, noch jemand , der die serie gerne mag

Hier 2 Folgen in englisch Bei yt giubts noch mehr

Trailer (deutsch)

[Lupos]

Kurz nach meinem beitrag habe ich auf you tube mal nachgesehen und mir gleich zwei Folgen reingepfiffen 
Das warn noch Zeiten

[Dan Tanna Spenser]

Wenngleich bei yt "nur" die Erstsynchro zu finden ist, die Folgen sind ja leider allesamt um knapp 6 Minuten geschnitten - aber es reicht, um seinen "Japp" erstmal etwas zu befriedigen

[Jesse]

Ich hatte vor ein paar Jahren mal mit einem Re-Watch angefangen, aber so richtig wollte der Funke nicht mehr überspringen, deshalb gibt's von mir nur noch !
Als Kind habe ich die Serie geliebt, deshalb hätte ich mir diese Erinnerung bewaren sollen...

[Lupos]

Wenngleich bei yt "nur" die Erstsynchro zu finden ist, die Folgen sind ja leider allesamt um knapp 6 Minuten geschnitten - aber es reicht, um seinen "Japp" erstmal etwas zu befriedigen

Genau,  hat auch Spaß gemacht 

[Ducky]

Habe die Serie vor 2 oder 3 Jahren gesehen. Als Zeitreise-Fan natürlich ein "Muss". Hat mir insgeasmt ganz gut gefallen, aber so ganz ist der Funke nicht übergesprunen. Kann aber auch an mir liegen, ich war zu dem Zeitpunkt nicht wirklich gut drauf. ich gebe erst einmal  und wenn ich mal einen rerwatch mache, kann sich das ja eventuell noch nach oben verschieben

[Crockett]

Die Serie "Time Tunnel" habe ich als Kind kennengelernt, als sie im Dritten Programm der Nordkette (NDR, RB, SFB) immer direkt vor "Mit Schirm, Charme und Melone" lief.

Man bekam also 2 Superserien im Doppelpack serviert, ohne Werbeunterbrechung. Das waren noch Zeiten! 

Time Tunnel hat mich damals ziemlich beeindruckt. Als ich aber vor einigen Jahren mal wieder in eine Folge reinschaute, wollte auch bei mir der berühmte Funke nicht mehr überspringen.

Im Netz wird über die Serie gescherzt, dass beide Hauptdarsteller über die gesamte Staffel niemals ihre Kleidung gewechselt haben und daher allmählich ganz schön streng gerochen haben müssen. 

Auf der Seite retro-tv.de gibt es eine ganz nette Besprechung zu der Serie. Dort wird auch gesagt, dass die Massenszenen (die ich als Kind wahrscheinlich auch sehr beeindruckend fand) einfach aus älteren Spielfilmen eingefügt wurden, an denen die Serienmacher die Rechte besaßen.

[Dan Tanna Spenser]

Im Netz wird über die Serie gescherzt, dass beide Hauptdarsteller über die gesamte Staffel niemals ihre Kleidung gewechselt haben und daher allmählich ganz schön streng gerochen haben müssen. 

...wer sagt denn, dass die beiden nicht einfach 30x dasselbe Shirt und 30x dieselbe Hose im Schrank gehabt hatten? So wie bei...komme gerade nicht auf den Namen, der sein Kleiderschrank aufmachte und ca. 20x exakt deselben Anzug im Schrank hatte!

[Crockett]

Im Netz wird über die Serie gescherzt, dass beide Hauptdarsteller über die gesamte Staffel niemals ihre Kleidung gewechselt haben und daher allmählich ganz schön streng gerochen haben müssen. 

...wer sagt denn, dass die beiden nicht einfach 30x dasselbe Shirt und 30x dieselbe Hose im Schrank gehabt hatten? So wie bei...komme gerade nicht auf den Namen, der sein Kleiderschrank aufmachte und ca. 20x exakt deselben Anzug im Schrank hatte!

Das müsste aber ein ziemlich kleiner Schrank zum In-die-Hosentasche-stecken gewesen sein. Die beiden werden doch die gesamte Staffel lang von einem historischen Schauplatz zum nächsten geschleudert, oder?

[Ducky]

Im Netz wird über die Serie gescherzt, dass beide Hauptdarsteller über die gesamte Staffel niemals ihre Kleidung gewechselt haben und daher allmählich ganz schön streng gerochen haben müssen. 

...wer sagt denn, dass die beiden nicht einfach 30x dasselbe Shirt und 30x dieselbe Hose im Schrank gehabt hatten? So wie bei...komme gerade nicht auf den Namen, der sein Kleiderschrank aufmachte und ca. 20x exakt deselben Anzug im Schrank hatte!

Fred Feuerstein?

Btw, das stimmt sowiso nicht. Die beiden haben sich schon meist zeitgenössische Kleidung besorgt, aber wenn sie dann wieder getimetunnelt wuden, hatten si danach wieder ihre ursprünglichen Sachen an, weil sie mit denen zuerst auf Zeitreise gegengen waren. Soweit ich mich erinnere, jedenfalls

[Dan Tanna Spenser]

Nein, Fred Feuerstein meinte ich nicht, es war keine Zeichentrickfigur.

[Norbert]

Die ARD-Fassung war ursprünglich weitestgehend ungekürzt, aber für die Wiederholung im Fernsehmuseum hatte der berühmt-berüchtigte NDR nur eine Dreiviertelstunde eingeplant, auch für Schirm, Charme. Daher wurden die Folgen gnadenlos heruntergekürzt. Als Grundlage der deutschen DVD-Tonspur dienten wohl Sendemitschnitte des Fernsehmuseums, weshalb Szenen im Original sind, die eigentlich synchronisiert wurden.

Umgekehrt gibt es auch in der Neufassung einige wenige unsynchronisierte Stellen. Die Vorschau auf die nächste Folge wurde stets weggeschnitten und nicht synchronisiert. Meistens ist dort nur Material zu sehen, das auch am Anfang der nächsten Folge kommt, aber in mindestens einer Folge gibt es in der Vorschau auch ein kurzes Stück, dass in der neuen Folge nicht vorkommt.

In Frankreich wurden die Folgen komplett synchronisiert, aber die letzten vier Episoden ursprünglich weggelassen. Folge 26 endet damit, dass Doug und Tony von Merlin in ihre eigene Zeit zurückgeholt werden. Der französische Text suggeriert daher, dass dies das glückliche Ende der unkontrollierten Zeitreisen sei. Erst Jahre später wurden die letzten vier Folgen nachgeliefert, und nun bekam man in Frankreich eine originalgetreue Übersetzung von Merlins Ansprache zu hören. Nix Happy-End.

(Bei "Invasion von der Wege" wurde den Franzosen ebenfalls ein Happy-End hineinsynchronisiert - wie auch hier in Deutschland.)

[Lupos]

Im Netz wird über die Serie gescherzt, dass beide Hauptdarsteller über die gesamte Staffel niemals ihre Kleidung gewechselt haben und daher allmählich ganz schön streng gerochen haben müssen. 

...wer sagt denn, dass die beiden nicht einfach 30x dasselbe Shirt und 30x dieselbe Hose im Schrank gehabt hatten? So wie bei...komme gerade nicht auf den Namen, der sein Kleiderschrank aufmachte und ca. 20x exakt deselben Anzug im Schrank hatte!

Das war die Fliege mit Jeff Goldblum

[Dan Tanna Spenser]

Im Netz wird über die Serie gescherzt, dass beide Hauptdarsteller über die gesamte Staffel niemals ihre Kleidung gewechselt haben und daher allmählich ganz schön streng gerochen haben müssen. 

...wer sagt denn, dass die beiden nicht einfach 30x dasselbe Shirt und 30x dieselbe Hose im Schrank gehabt hatten? So wie bei...komme gerade nicht auf den Namen, der sein Kleiderschrank aufmachte und ca. 20x exakt deselben Anzug im Schrank hatte!

Das war die Fliege mit Jeff Goldblum

Nein, auch nicht...jedenfalls nicht das, was ich meinte. Hmm....könnte "Person of Interest" gewesen sein

[Dan Tanna Spenser]

Reuniontreffen: 2020

Stand 2020: JAMES DARREN (84 Jahre), LEE MERIWETHER (85 Jahre alt) und ROBERT COLBERT (89 Jahre).