Polizeirevier Hill Street (Hill Street Blues) (1981-1988)

[The Saint]

49 (3/14). Ein Biß mit Folgen / Moon Over Uranus     (US: 27.01.83     D: 15.11.92)

[The Saint]

50 (3/15). Operation Eiserner Besen / Moon Over Uranus: The Sequel     (US: 03.02.83     D: 21.11.92)

Dies ist eine sehr emotionale und dramatische Folge mit heftigen Konflikten, u.a. zwischen Furillo und Chief Daniels. 

[The Saint]

51 (3/16). Bandenterror / Moon Over Uranus: The Final Legacy     (US: 10.02.83     D: 22.11.92)

[The Saint]

52 (3/17). Die Schönen von St. Mary's / The Belles Of St. Mary's     (US: 17.02.83     D: 28.11.92)

[The Saint]

53 (3/18). Aussage gegen Aussage / Life In The Minors     (US: 24.02.83     D: 29.11.92)

[The Saint]

54 (3/19). Zum Einschlafen komisch / Eugene's Comedy Empire Strikes Back     (US: 03.03.83     D: 05.12.92)

[Dan Tanna Spenser]

James B. Sikking (Lt. Howard Hunter), der in allen Folgen der Serie dabei war, ist jetzt im Alter von 90 Jahren gestorben

Siehe Trauerthread im Forum

[Dan Tanna Spenser]

Trauerbanner James B. Sikking:

[MartinausWien]

In Österreich war der Serie nur eine kurze Laufbahn gegönnt, und zwar 15 Folgen von 30.9. bis 30.12.1985 im ORF am Montagabend ca. 21 Uhr (das war über viele Jahre der Platz von Kojak, Petrocelli, Die Straßen von San Francisco, Detektiv Rockford, 3 Engel für Charlie usw.) Dann versuchte man es im ersten Halbjahr 1986 mit Cagney & Lacey und im Herbst startete dann Miami Vice und wurde der Hit für viele Jahre. 2021 hörte ich dann nach langer Zeit das Musikthema auf einer CD, erinnerte mich an die Serie und wollte mir eine DVD Box davon kaufen, weil (so dachte ich ganz naiv) es gibt ja so etwas von jeder Serie, die einmal im TV lief..... letztendlich wurde es eine Box aus Übersee (bei der ich die Hoffnung englischer Untertitel hatte....leider nein). Durch einen Gönner konnte ich aber letztendlich doch alle Folgen deutsch synchronisiert sehen. Das Resümee: all das Lobpreisen von damals kann ich wirklich nachvollziehen! Warum dann doch eher ein Schattendasein im deutschsprachigen Raum? Möglicherweise spricht die Serie nicht den klassischen Krimiseher an, der einen Fall mit einigen Wendungen sehen will, manchmal geht mir bei der Serie das Privatleben der Akteure zu sehr ins Gebiet der Seifenoper. Wirklich stark wird sie meines Erachtens in Staffel 3 und 4, danach kommen auch noch einige gute Momente, aber den Höhepunkt sehe ich tatsächlich dort.

[The Saint]

Ich glaube, Hill Street war die erste Krimiserie mit einem horizontalen Erzählstil, der heute fast in allen Serien üblich ist. Bis dahin waren die Zuschauer daran gewöhnt, dass am Ende einer Krimifolge "alles geklärt und geordnet" ist, während man heutzutage viele sich fortsetzende Themen nutzt, um den Eindruck zu erwecken, dass die handelnden Personen "echte" Menschen sind, an deren Leben man als Zuschauer teilhaben kann, und natürlich werden diese Themen auch als Cliffhanger genutzt, um das Interesse am Fortgang der Serie hochzuhalten.

Insbesondere zur Hill Street Zeit in den 80ern waren Soaps mit horizontalem Erzählstil sehr beliebt, die sich allerdings mit den "Sorgen und Nöten" der Schönen und Reichen beschäftigten, während bei Hill Street die Unterprivilegierten im Vordergrund stehen, was die breite Masse möglicherweise nicht so interessierte.

Eine Stärke der Serie sind die vielen emotionalen Momente in besonderen Lebenssituationen, die man mitfühlen kann und die ohne Kitsch dargestellt werden.

[The Saint]

55 (3/20). Spot an für Rico / Spotlight on Rico     (US: 28.04.83     D: 06.12.92)

[The Saint]

56 (3/21). Hand auf's Herz! / Buddy, Can You Spear A Heart     (US: 05.05.83     D: 12.12.92)

[The Saint]

57 (3/22). Bargeld lacht / A Hill Of Beans     (US: 12.05.83     D: 13.12.92)

Mit dieser Folge endete die dritte Staffel.

[MartinausWien]

Apropos Schöne und Reiche ..... ich war zu jener Zeit im Teenageralter und sah im TV so ziemlich alles (was in Österreich halt möglich war), meine damaligen (und das reicht bis in die Gegenwart) Augenweiden waren Ms. Joyce Davenport (Furillo) und Dr. Bonnie Barstow

[The Saint]

Veronica Hamel als Joyce Davenport war / ist schon ein Eyecatcher. In der ersten Staffel bezeichnet der etwas am Rande der Legalität arbeitende Lieutenant Emil Snyder Davenport als "weiblichen Barracuda". 

Zwischen Hamel und Daniel J. Travanti hatte es wohl auch privat eine Weile gefunkt, aber das Feuer hat dann doch nicht bis zum Lebensende gereicht.