Bekannte Gaststars: Peter Vaughn (als Dr. Jaeger), Edward Fox (als Lord Teddy Chilcott), Philip Madoc (als Slater), Susan Travers ("Van der Valk") (als Schwester Owen)
Wer hat davon nicht schon geträumt? Seinen Chef um die Ecke zu bringen...wieder und wieder auf ihn einzustechen
Genau diesen "Service" bietet der Aggressions-Psychologe Dr. Jaeger seinen Patienten an. Jaeger versetzt sie in Trance und in Trance stechen sie auf eine Wattepuppe ein, welches das Gesicht der Aggressionsperson trägt, ein
Der snobistische Lord Teddy Chilcott ist in Tara verknallt und führt sich schon auf wie ihr fester Freund, was Tara nervt und sie auch jegliche Umarmungen unterbindet...zudem gefällt es ihm nicht, dass sie arbeitet und selten Zeit für ihn hat. Was ihm noch weniger gefällt ist, dass sie immer mit Steed zusammenhängt und wenn Steed da ist, er wie das fünfte Rad am Wagen ist und der somit eine gewisse Eifersucht gegen Steed hegt.
Derzeit befindet sich Gibbons bei Jaeger in "Behandlung", der eine Abneigung gegen seinen Vorgesetzten und Vorstandskollegen Aloysius Peregrine hegt und jene Wut-Therapie ausführt. Danach wandelt er wie in Trance zu Peregrine und tötet ihn wirklich... Schwester Owen, die Sprechstundenhilfe von Jaeger hatte Steed angerufen und ihn berichtet, dass Peregrine in tödlicher Gefahr schwebt. Als Steed und Tara dort ankamen, war Peregrine bereits tot und Gibbons war perplex, als er merkte, dass der Mord kein Traum, sondern Realität war. Voir lauter Schrecken stürzte er hintenüber und fiel über den Balkon in den Tod.
Jaeger therapiert nun gerade Slater, der eine Aggression gegen seinen Kollegen Whintrop hegt. Auch hier rief Schwester Owen bei Steed an, und sie zu warnen, dass Whintrop in Gefahr sei. Auch hier kamen Steed und Tara zu spät, konnten aber Slater überwältigen. Slater war psychisch völlig neben sich, glaubte immer n och, in seinem Traum zu sein.
Dyson, ein Killer tauchte bei Tara auf, als sie gerade Slaters Wohnung durchsuchte. Tara konnte Dyson abwehren. Steed und Tara fanden heraus, dass alle bisherigen Opfer und deren Täter alle für die selbe Firma tätig sind: ACME - und alle sitzen dort im Vorstand. Der besteht aus 5 Leuten und nun blieb nur noch Tobias übrig. Steed und Tara warnten Tobias, das er das nächste Opfer werden könnte doch Tobias schenkte ihnen kein Glauben und sagt, er könne sich selbst sehr gut wehren.
Steed und Tara bekamen heraus, dass Slater und auch Gibbons bei einem Psychiater waren - jeweils denselben und Steed beschloß, Jaeger aufzusuchen. Bei der Sprechstundenhilfe erkannte Steed sofort, dass es jene Anruferin ist, die ihn immer gewarnt hatte vor den bevorstehenden Morden. Steed konfrontierte sie hintergründig damit, dass er "Bescheid" weiß
Unter dem Vorwand, dass Steed sich öfter wie ein Pferd fühlen würde
bekam er einen Termin. Doch Jaeger wußte sofort, dass das nur ein Vorwand war und Steed setzte die Charade aus und man redete Tacheles. Jaeger gab an, von echten Morden nichts zu wissen. Jaeger gab jedoch zu, seine Patienten zum Mord aufgerufen zu haben...aber eben nicht als real, sondern nur in Transe um so ihren Geist wieder zu heilen (merkwürdige Methode!)
Dyson und Schwester Owen arbeiteten zusammen....Jaeger war wirklich nur eine Schachfigur, der keine Ahnung hatte, zu was man seine Patienten mißbraucht hat und dass sie es gesteuert hatten, welche Patienten zu ihm kamen. Dyson sollte Tara nun ein für alle mal erledigen und suchte sie in ihrer Wohnung auf. Er rechnete allerdings nicht damit, dass Tara kampferprobt ist und so schickte Tara ihn auf die Matte. Durch die Vibration löste sich von der Wand eines von Taras Schwerter...welches unglücklicherweise Dyson durchbohrte
Teddy wurde immer eifersüchtiger auf Steed und es gefile ihm auch nicht, wie Tara ihn immer wieder, wenn er zutraulich werden wollte, ihn abblitzen liess. Wie sich herauzsstellte, war Tobias der Kopf hinter der ganzen Sache, der seine Kollegen loswerden wollte, um die alleinige Entscheidungsfunktion im Vorstand zu besitzen. Tobias, Schwester Owen und Dyson waren das teuflische Trio. Da Steed ihnen imme rnäherrückte, beschlossen sie, Steed loszuwerden und Teddys Eifersucht war die perfekte Waffe. Sie entführten Teddy und stellten ihn bei Jaeger als neuen Patienten vor und Teddy wurde quasi "programmiert", um Steed zu töten - Jaeger dachte natürlich wieder daran, dass es Teddy nur im Geiste ausführt, doch Schwester Owen dirigierte Teddy um, damit er Steed töten soll.
Als Tara davon erfuhr, das jemand ihn ermorden will, suchte sie Steed auf und konnte gerade noch verhindern, wie Teddy Steed umbringen wollte. Steed und Tara fuhren beide in die Praxis. Jaeger wurde nicht mehr gebraucht und deswegen von Tobias und Schwester Owen ermordet. Steed und Tara gelang es, Owen und Tobias zu überwältigen
Epilog - Steed liegt auf der Couch und liess sich von Tara "therapieren"
Als Kind durfte Steed immer nur Soda-Wasser statt Champagner trinken....Tara assoziierte es so, das beide sprudelndes Wasser war und daher Steeds Vorliebe für Champagner entstand
Witzig fand ich, als Teddy, der von Tara peinlicherweise auf die Bretter geschickt wurde, weil sie ihn für einen Einbrecher hielt und Teddy ihr zeigen wollte, dass dieser Schulterwurf nur "zufällig" passieren konnte (er fühlte sich in seiner Mannesehre gekränkt)
Als Teddy auf eine Revanche bestand, wo Teddy etwas mogelte und sich mit seinen Füßen absicherte, traf Steed ein...der sie Situation falsch verstand und dahcte, jemand wolle Tara angreifen und kam Tara zu Hilfe und Teddy zog wieder den Kürzeren
Eine sehr interessante Folge...dennoch war diese ganze Therapie natürlich mehr als zweifelhaft
Hatte echt lange geglaubt, dass Jaeger auch mit involviert wäre....
