Bekannte Gaststars: Carol Royle (als Anna Batak / Anna Hastings)
Bodie fädelt einen Austausch-Deal mit den Bulgaren ein. Im Austausch mit einem der ihren bekommen sie Stefan Batak, ebenfalls Bulgare, zurück, der für den britischen Geheimdienst wichtig ist. Cowley soll herausfinden, ob Batak mittlerweile für beide Seiten arbeitet. Doyle kümmert sich währenddessen um bataks 20jährige Tochter Anna, die ein Musikstudium macht und eine sehr begabte Klavierspielerin ist. Doyle gibts sich als Reporter John Hair der Evening Star aus, der einen Bericht über sie schreiben will. Doyle bekam dann die Order, Anna zum CI5 zu bringen. Dort begegnen sich Vater und Tochter und fielen sich um den Hals. Als batak zu einem Trerffen weggebracht werden sollte, stirb Batak an einem vermeintlichen Herzinfarfkt. Doch man kam schnell heraus, dass er vergiftet wurde nund Anna geriet ins Ziel, das das Gift eine halbe Stunde vor seinem Tod verabreicht sein mußte und Anna die einzige war, die Kontakt mit ihm hatte. Bataks letzte Worte zu Cowley waren "Der CI5 wurde auch betrogen!. Was sollte das heißen?
Ray sollte währeddessen bulgaische Spione beobachten und filmte sie auch, dabei wurde er jedoch überrascht und Dolye mußte sich seiner Haut wehren und kam mit leichten Blessuren davon...Cowley moserte Doyle erstmal an, dass seine Filme - wie immer - überbelichtet waren
Auf dem Film entdeckten sie eine Person, die im Hintergrund war und genau der Person auf einem älteren Foto zeigte, der Stefan batak sein sollte - der echte Batak lebte also noch, ein falscher Batak wurde ausgetauscht. Zudem wurde Cowley gewar, das nicht Anna ihn vergiftet hatte, sondern dass er schon vor dem Austausch von den Bulgaren eine zeitversetzte Wanze hatte, die erst später das Gift absonderte - der falsche batak war also quasi schon tot, bevor er ausgetauscht wurde....
Anna schwieg zu den ganzen Vorwürfen. Später wurde Anna bei einer Überführung entführt, und Bodie wurde dabei überrumpelt und K.O. geschlagen.
Cowley kannte nun die Wahrheit - der echte Batak weilt in London und war tatsächlich ein Doppelagent geworden. Nun will Batak mit seiner Tochter nach Texas flüchten, um dort ein neues Leben anzufangen - doch Anna möchte dableiben! Als Batak einen bulgarischen Spion bat, Anna doch noch zu übereden, bekam dieser die Order, Anna als unliebsame Zeugin zu töten. Als Batak das mitbekam, stellte auch er sich quer. In diesem Moment kamen Bode und Doyle, schalteten die 3 Bulgaren aus und konnten batak und Anna retten...für beide wird nun das britische Gefängnis warten! Doyle war enttäuscht von Anna, dass sie ihre vielversprechende Karriere weggeworfen hatte....
Fand die Folge ganz interessant und spannend, manchmal vllt. etwas unlogisch - denn Batak war doch eigentlich bekannt, wieso konnte man denen einen falschen andrehen, der dem eigentlichen Batok nicht mal ähnelte?
Witzig fand ich die Szene, wie Cowley Doyle wegen seines überbelichteten Filsm anschnauzte - und dass dieses Mal nicht das erste Mal war
von mir
