Wiederkehrende Gaststars: Bridget Brice (Betty), Trevor Adams (Benny)
Charles Nesbitt will Rache! Weil er aus einem Chemie-Konzern geflogen ist, hatte er mit Hilfe der drogensüchtigen Angestellten Susan Fenton einen Kaffeeautomat der Firma mit der gefährlichen Halluzinogen-Droge ADX versetzt. Eine 18jährige Angestellte und ein angesehener Chemiker, der auch Aufträge für die britische Regierung durchführt, wurden Opfer. Letzterer sprang geistesversehen aus dem fenster während einer Konferenz. dadurch, dass er für die Regierung arbeitete, wurde der CI-5 auf den Plan gerufen....wenngleich Bodie und Doyle keine sondrliche Lust an den Fall hatten und ihn gerne abgeschoben hätten
.
Am nächsten Tag erschien Susan nicht bei der Arbeit und Bodie und Doyle suchten sie privat auf. Doyle erkannte aus dem rausgehen ihres Hauses den Drogendealer Eric Sutton - und als sie ih Susans Wohnung hohgingen, lag Susan verstört auf der Coach....Sutton hatte ihr eine Überdosis Heroin gespritzt. Susan gefiel es nicht, wie Nesbitt vorgegangen war - und Tote waren erst recht nicht abgemacht. Susan wollte zu den Cops gehen - und Nesbitt kontaktierte Sutton mit einer Überdosis.. Doyle und Bodie konnten Susan in ein Krankenhaus bringen und sie retten. Witzig die Szene, wo Bodie an ihrem Bett stand und sie immer nach einem
"George...." rief und Bodie dann sagte "Ja, ich bin ja hier...ich bin George!". Dann öffnete sie die Augen und meinte "Das glaube ich nicht....George ist meine Katze!" Bodie meinte nur....Na, schmusen können Sie mit mir auch und kuschelig bin ich ebenfalls Zusammen mit ihrem Kollegen Benny, der derzeit undercover in der Drogenszene unterwegs ist finden sie eine Spur zu Sutton und konnten ihn festnehmen. Doch er hielt dicht....gab keine Infos zu Nesbitt raus. Doch Cowleys Rede...die hatte es schon in sich: Er erzählte ihn, wie er damals einen Mann brutal gefoltert hatte, um an Infos zu kommen...er es gehgasst hätte, aber es nötig war ...und diesmal wäre es wieder nötig.... und schon redete er
Übrigens, ist die ca. 2 Minuten lange Szene damals in Deutschland geschnitten gewesen...vermutlich war sie dem ZDF zu "hart" gewesen...also der ZDF-Cowley hatte ihn auch ohne dieser bildhaften Rede zum Reden gebracht
Schön, dass solche geschnittenen Szenen auf der Komplettbox nun alle drin sind, englisch mit deutschen Untertitegln
Als er Nesbitt dann verpfiffen hatte waren Doyle und Cowley auzf den Weg. Bodie hatte mittlerweile von Susan selbige Info bekommen und zu dritt traf man sich dann auf den Weg zu Nesbitt mit "Was willst du denn hier?"
Da wußte man ja noch nicht, das man von anderer Quelle dieselben infos bekommen hatte
Nesbitt hatte zwischenzeitlich erneut zugeschlagen und eine Kneipe in der Nähe aufgesucht und dort den Bierzapfhahn mit ADX versetzt...was wieder einige Leute befallen hatte, und für einen, der gerade auf dem nachhauseweg fuh, tödlich traf.
Obwohl Bodie, Doyle und Cowley in einkesselten, konnte Nesbitt entwischen. Er drohte nun, das gesamte Trinkwasser Londons mit ADX zu versetzen. Cowley überlegte, dass die beste Gelegenheit dazu am Staudamm sei und sie fuhren dorthin und konnten Nesbitt tatsächlich entdecken. Es gelang ihnen dort, Nesbitt zu überwältigenb, aber Nesbitt konnte vorher den prozess noch in Gang bringen. Gegen Cowleys Anweisunge nahmen sich Bodie und Doyle ein Ruderboot, um diesen Schaden zu richten. Sie hatten Nesbitt mitgenommen, der ihnen "helfen" sollte. Sie wußten, dass er es nicht un würde...aber wenn man genau das Gegenteil macht, was er sagt, könnte es klappen
Und genauso so wars. Bodie und Doyle konnten gerade noch eine Katastrophe verhindern. Cowley freute sich zwar, dass seine Jungs es geschafft haben, rügte sie aber auch gleichzeitig wegen befehlsmißachtung....nahm ihnen sogar seinen Single Malt wieder weg nach einem Minischluck "Zuviel Alkohol schadet ihrer Leber....
Und Cowleys Sprüche wie "Wo kommen wir denn dahin, wenn meine Agenten mir alle auf der Nase rumtanzen würden...."
Klasse Folge, hatte mir wieder sehr gefallen: