Änderungen zum Roman
Im Roman leidet Sir Henry Baskerville an keiner erblichen Herzkrankheit. Außerdem kommt er im Roman aus Kanada, nicht wie hier aus Johannesburg.
Elemente wie das rituelle Opfer, die Tarantel oder der Besuch einer verlassenen Zink-Mine kommen im Buch nicht vor, sollen dem Film anscheinend mehr Spannung bescheren.
Beryl Stapleton wurde in Cecile umbenannt und ist im Film die Tochter Stapletons. Außerdem hasst sie Sir Henry im Roman nicht, wie in dieser Verfilmung gezeigt wird. Hier ist sie der treibende Faktor hinter den Verbrechen.
Im Roman gibt es keinen Anschlag auf Sir Henrys Leben in London.
Das Gemälde neben dem Treppenaufgang geht im Roman nicht verloren, da der Hinweis darauf nicht so offensichtlich ist wie im Film.
Mr. Frankland ist im Gegensatz zum Roman ein Mann der Kirche. Seine Tochter damit ebenfalls aus dem Drehbuch
Quelle:
http://de.sherlockholmes.wikia.com/wiki/Der_Hund_von_Baskerville_%28Film,_1959%29