Bekannte Gaststars:Alex Carter ("CSI") war als Bundesagent Lundquist zu sehen,
Matthew Ferguson ("La Femme Nikita") spielte Chief Rogers geistig zurückgeblieben Sohn,
Ken James war als Polizeichef in Wheon, Bailey Rogers zu sehen.
Sonja Smits spielte dessen Ehefrau Carolyn Rogers.
Beatriz Pizano spielte die Geliebte Juanita,
Maurice Dean Wint ("Haven", "TEK War") spielte Wheatons mächtigen Drogenbaron Felipe Esteva.
Anita LaSelva ("Earth Final Conflict") spielte Estevas Ehefrau Amy Esteva.
Wiederkehrende Charaktere:Zum zweiten und letzten Mal spielte
Barbara Williams Susan Silverman,
J.Winston Carroll war erneut als Sgt. Frank Belson zu sehen Und
Daniel Parker war erneut als Kellner Spike zu sehen.
Interessantes:Diese Folge basiert auf den "Spenser" Roman
"Bleiche Schatten im Schnee" ("Pale Kings & Princes"), wenngleich ein paar Änderungen gemacht wurden, Susan sehr viel zentraler angelegt wurde und die Folge, anders als der Roman, nicht im Winter spielt. Hawk wurde erstmals nicht mehr von Kurz Goldstein synchronisiert, da dieser kurz zuvor an Krebs verstorben war. Goldstein wurde durch Martin Wick ersetzt.
Inhalt der Folge:Im kleinen beschaulichen Wheaton, New England ist nach über 40 Jahren wieder ein Mord geschehen. Der Bostoner Zeitungsreporter Eric Valdez wurde nicht nur ermordet, sondern zuvor auch kastriert. Valdez hatte den Ruf eines Schürzenjägers, der auch vor verheirateten Frau nicht Halt machte. Bei Valdez Leiche wurde die Visitenkarte von Susan Silverman gefunden - Grund dazu war, dass Valdez ein Patient von Susan gewesen war. Frank Belson informierte Susan über den Mord und war schockiert. Sofort bittet sie Spenser, gemeinsam mit iuhr nach Wheaton zu fahren, um den Mord aufzuklären. Doch Spenser weiß, dass Wheaton mittlerweile ein gefährliches Pflaster geworden ist und dort, seitdem eine für die Stadt wichtige Fabrik geschlossen wurde, nur der Kokainhandel im ganz großen Stil floriert. Valdez wollte darüber berichten. Susan berichtete Belson was sie über Valdez sagen konnte, ohen ihren Eid zu brechen. Belson warnte Spenser und Susan vor dem dortigen Polizeichef Bailey Rogers...ein harter Hund, ser so spassig sei wie ein Tripper
Hawk suchte kurz darauf Spenser und Susan auf und warnte sie ebenfalls, das Wheaton kein ruhiges Pflaster für einen gepflegten Sonntags-Brunch sei
Kaum das Spenser und Susan in Wheaton angekommen war, stiessen sie gleich auf Ablehnung - alleine der Tatsache geschuldet, dass sie Touristen waren, Als sie dann auch noch anfingen, über Valdez nachzubohren und Spenser erzählte, das er Privatdetektiv war, mauerten die Leute noch mehr und reagierten mit purem Hass und Ablehnung. Auch Polizei-Chief Rogers bildete keine Ausnahme und warnte Spenser, sich in seinen Job einzumischen und riet ihm, schnell wieder mit Susan nach Boston sich zu verziehen, ehe er andere Seiten aufziehen müsse
Nachdem Spenser und Susan ihr Hotelzimmer mit heißem Sex eingeweiht hatten und dnan nach unten ging um was zu essen meinte die Wirtin Virgie:
Virgie: Das hier in der heißeste Schuppen in der Stadt!
Spenser sieht einen alkten Opa, die langsam auf seiner Ukulele spielt
Spenser: Heißester Schuppen....dieser? Wirklich? 
Virgie war zunächst sehr nett zu Spenser und Susan, bis Spenser Fragen über Valdez stellte und dann auch Virgie mit extremer Ablehnung reagierte
Damit Spenser und Susan effektiver ermitteln konnten und mehr Leute erreichten in der Stadt beschlossen sie getrennt zu ermitteln und legten sich noch einen Mietwagen zu. Doch keiner von den beiden bekam Antworten...nur Ablehnung, Hass und Stille.Schliesslich wurden sie auch von den hiesigen Cops bedroht und nahegelegt zu verschwinden, ehe sie verhaftet werden
Spenser konterte mit ein paar frechen Bemerkungen
Dann wollten 4 Männer in 2 Autos Spenser aufmischen, kamen raus mit Baseballschlägern und drohten Spenser ihn zusammenzuschlagen. Spenser zog seine Waffe und schoß einen von denen ins Bein...alle waren perplex und rannten weg
Aber als Dank warf einer einen Molotaw-Cocktail in Spensers Mietwegen, der in die Luft flog und Spenser bemängelte, wieder nichts zum Grillen dabezuhaben
Im Krankenhaus versuchten Spenser und Susan den Mann zu finden, den Spenser anschoss...doch niemand will was wissen
Stattdessen wurde die Krankenschwester Juanita auf Spenser und Susna aufmerksam, die sich wenig später bei ihnen meldete. Sie kannte Veldez und war mit ihm befreundet...platonisch...wie sie behauptete Sie erfuhren, dass Valdez ein sexuelles Verhältnis mit Amy Esteva hatte...die Ehefrau des kolumbianischen Drogenbosses Felipe Esteva, der sich in Wheaton seit einiger Zeit niedergelassen hatte und die Stadt an sich gerissen hatte und auch sämtliche Cops auf seiner Lohnliste standen.. Eine weitere Spur führte zu Brett Bailey, dem geistig leicht zurückgebliebenen Sohn von Chief Bailey..
Kurz darauf wurden Spenser und Susan von 2 bewaffneten Männer zu Esteva gebracht...Spenser verärgerte ihn, inn dem er seine Autorität nicht ernst nahm und ihn immer wieder mit Ricardo Montalban verglich
Er drohte ihnen, lieber aus Wheaton zu verschwinden...zumal sei er kein Drogenboss sondern würde Gemüse anbauen
Kurz darauf machten Spenser und Susan die Bekanntschaft mit den Bundespolizisten Lundquist. Belson hatte ihn angefordert, dass er Spenser unterstützen soll. Er überraschte Spenser und Susan gerade, nachdem sie Sex hatten und Susan war es etwas unangenehm, dass er sie nbis auf ein schnell umgewickeltes Handtuch, nackt sah
Lundquist: Es stimmt, was Belson mir über die erzählt hatte, Spenser. Sie sind tatsächlich halb so gut wie sie glauben zu sein Kurz darauf wurde Chief Rogers ermordet - in seinem Streifenwagen, in den Hinterkopf geschossen. Es wurde bestätigt, dass Rogers mit derselben 41er Waffe wie Valdez erschossen wurde. Der Vorteil war, dass nun Carolyn Rogers, die Ehefrau des Chief, die zuvor stehts ablehnend zu Spenser und Susan war, nun auf ihrer Seite stand und sie bat, den Mord ihres Mannes aufzuklären. Spenser wußte, dass es ein und derselbe Mörder wie bei Valdez sein mußte.
Für Spenser war es an der Zeit, Hawk um Hilfe zu bitten und er kam. Als sie nochmals Juanita befragten, war auch sie nun ablehnend...sie wurde offenbar eingeschüchtert. Hawk verfolgte Brett Rogers, der als Auslieferungsfahrer arbeitete...aber unter anderen lieferte er auch Koks für Esteva aus und Hawk überwältigte ihn und sathl ihm eine Lieferung mit 90 Kilo Koks
Kurz darauf crashten Spenser und Hawk bei Esteva rein und schlugen einen Deal vor: Den Koks im Tausch gegen den Mörder von Bailey. Hawk verschaffte sich Gehört, indem er einen von Estevas Schlägern ausknockte
Esteva wollte es sich überlegen, beharrte aber darauf, nichts an dem Mord an Valdez zu wissne...geschweigen, dass er etwas mit seiner Frau gehabt haben könnte
Spenser und Susan suchten Carolyn Rogers auf und berichteten ihre neuesten Erkenntnisse...auch, dass Brett als Drogenkurier arbeitet, was Carolyn schockierte. Meh jedoch Brett, der auf einmal eine Waffe zog und Spenser und Susan bedrohte, bis seine Mutter ihn behutsam dazu brachte, sie wegzulegen. Spenser sah, dass er eiune 41er hatte...die Waffe, mit der Valdez und Bretts Vater ermordete wurde. Brett sagte, er habe die Waffe von Esteva bekommen.
Wenig später wurden Spenser und Hawk bewusst, dass Brett und seine Mutter in Lebensgefahr schweben könnten, nachdem sie von der 41er wußten. Sie kamen gerade an, als 3 Killer bei denen im Haus waren. Spenser und Hawk gelang es, 2 von denen zu erschiessen, der dritte konnte fliehen.
Spenser erfuhr, dass Brett den Job durch seinen Vater bekommen hatte, der ebenfaslls bei Esteva auf der Lohnliste stand. Zudem hatte Rogers eine Affäre mit Amy Esteva. Als Rogers dies kürzlich hörte, hatte er Rogers ermorden lassen. Juanita wußte davon. Auch Valdez wußte von der Affäüre und hatte Rogers deswegen erpresst - im Austausch für Infos in seiner Story. Rogers konnte Valdez weder das eine noch das andere geben und deswegen ermordete er Valdez.
Esteva meldete sich- er ist mit dem deal, den Spenser und Hawk ihn gemahct hatten einverstanden. den Koks gegen den Mörder von Valdez - vondem sie ja nun wußten, dass es Rogers war udn der schon tot war. Soenser und Hawk integierten Lunbdquist dazu Dabei stellten sie fest dass auch der Cop Henry korrupt war. Es kam zu einer Schiesserei, nachdem Spenser seine Deckung preisgab, dass er Hawk und Lundquist dabei hatte. Bei der Schiesserei erschoß Spenser Esteva. Hawk nahm sich den Bodyguard von Esteva in einem fairen Faustkampf vor und Hawk nahm den Mann regelrecht auseinander, bis Lundquist ihn bremsen mußte
Hawk und Spenser liessen den Mann dann weghumpeln, obwohl Lundquist ihn verhaften wollte...doch sie überzeugten ihn, dass der Typ schon genug bestraft war
Amy Esteva konnte keine Aussage mehr machen, sie war hals über Kopf geflüchtet...wohl nach Kolumbien zurück. Spenser und Susan feierten ihren Sieg mit Sex
Fazit:Interessant fand ich, wie Hawk zu Spenser sagte
"Da bin ich wieder. Zurück in Boston!". Könnte als Anspielung gemeint sein, dass Hawk ja für seinen eigenen Spin Off der in Washington spielte, gemeitn war. Merkwürdig aber, dass dies erst im zweiten Reunionfilm erwähnt wurde...es sei, dass dieser VOR Ceremony gedreht wurde. Witzig fand ich, wie Spike wegen Spenser und Susan andere Kunden im Restaurant vernachlässigte...speziell eines Kunden, den Spike eh nicht mochte...ihm sienen Block in die Hand drückte und sagte
"Schreiben Sie auf, was Sie haben wollen, ich bringe es Ihnen dann!" Und dann holte Spike den Block nicht ab...der Mann wartete ewig auf sein Essen und als er sich beschwerte, sagte Spike ihm, er er solle gefälligst nicht unhöflich sein
Auch der zweite Reunion strotzte wieder vor sehr viel ironischen Humor und tollen Sprüchen / tollen Dialogen. Da es auch hier mal wieder unmöglich ist, alle Dialoge, die mir gefallen haben, aufzuzählen, nenne ich ein paar:
Spenser und Susan machten sich reisefertig nach Wheaton:Spenser: Du hast 3 Koffer? Willst Du für immer in Wheaton bleiben?
Susan: Dabei habe ich nur das Nötigste eingepackt
Spenser: Bist du dort das alles ausgepackt hast, bin ich ein alter Mann Susan und Spenser machen sich für ihre Ermittlungen fertig:Susan: Warte kurz, ich brauche 2 Minuten
Spenser: 2 Männer-Minuten oder 2 Frauen Minuten?
Susan: Ähm...Frauen Minuten
Spenser: OK....heißt also, du brauchst 2 Stunden Spenser stellte in der örtlichen Kneipe ein paar Ermittlungen an und fragte nebenbei:Spenser: Wo geht man in Wheaton eigentlich hin, wenn man Action haben will?
Wirt: Na....hierher!
Spenser: *Schaut sich verwirrt um und sieht einen alten Opa an einer Ukulele zupfen* Hierher?Später in der Folge trafen sich Spenser und Hawk in selbiger Kneipe:Hawk: Wenn der Laden hier in der Stadt der Brüller ist, wie sieht dann erst das Altersheim aus?
Spenser: Willst Du noch was trinken?
Hawk: OK
Spenser: Bringen Sie uns noch 2?
Wirt: Ja
Spenser zu Hawk: Eine gute Nachricht und eine schlechte Nachricht. Die gute: Wir kriegen noch einen, die schlechte: wir kriegen noch einen! und dann:
Spenser: Toller Schuppen...ich bestelle Rotwein und bekomme Portwein :lol
Spenser versuchte erfolglos Informationen herauzszuholen und Susan übernahm:Susan: Lass mich es machen, ich habe immerhin Kommunikationswissenschaften studiert
Susan stellte ihre Frage
Antwort: Keine Ahnung, verpissen Sie sich sofort von hier
Spenser: Soviel zu deinen Kommunikationswissenschaften
Susan: Sei still!
Spenser: Ich liebe es, mit Profis zu arbeiten! 2 korrupte Cops warteten vor Spensers Auto:Spenser: Wen haben wir denn da? Die Blues Brothers?
Cop: Werde Sie nicht auch noch frech! Sie sind erst einen Tag in Wheaton und machen schon Ärger
Spenser: Sie wollten mich erstmal sehen, wenn ich eine ganze Woche hier bin! Spenser holte sich, damit er und Susan getrennt recherchieren können, einen Leihwagen,der nach einem Eklat mit Estevans Handlangern in die Luft flog:Spenser: ....
und schon wieder nichts zum Grillen dabei!
Estevan bestellt Spenser zu sich, weil er ihn mehr und mehr auf den Geist ging:
Estevan: Wissen Sie eigentlich, wer ich bin?
Spenser: Sicher. Sie sind Ricardo Montalban. Ich fand sie toll in Star Trek II
Estevan: Werden Sie nicht frech!
Spenser: Doch....ganz bestimmt...Montalban hat exakt denselben Mantel wie sie Belson bestellte den Bundesagenten Lundquist zu Spensers Unterstützung dazu, dieser fand eine heiße Spur und kam zu Spenser und Susans Hotelzimmer, wo beide gerade Sex hatten:Lundquist: Wir müssen sofort los, ich habe eine Spur
Spenser: Wir sind in einer Minute efrtig
Susan: *schielte halbnackt um die Ecke* Was? In einer Minute?
Spenser: *grinst* Ähm...in 10 Minuten Lundquist, Spenser und Hawk bereiten sich auf ihren Showdown gegen Estevan vor:Lundquist: ich verstehe ja, warum Spenser hier ist. Aber was treibt Sie an?
Hawk: Angst!
Lundquist: Angst?
Hawk: Ja, wenn Spenser hier draufgeht wird Susan stocksauer auf mich sein und Spenser schuldet mir noch Geld für einige Aufträge! Klasse auch eben jener Showdown, bei dem Spenser Estevan erschiessen konnte. Als alles vorbei war, war von den Bösen nur noch Estevans Bodyguard übrig und Hawk juckte es in den Fingern und beide lieferten einen tollen Kampf, den Hawk natürlich für sich entschied. Lundquist wunderte sich:
Lundquist: Wieso hat Hawk den Mann verprügelt?
Spenser: *zuckte die Schultern und grinste*
Hawk: Weil er es unbedingt so haben wollte, schon seit unserer ersten Begegnung
Lundquist: Ja...aber warum?
Hawk ging wortlos weg
Spenser: Ein Mann muß tun, was ein Mann tun muß (Zitat von John Wayne übrigens). Klasse auch, dass Spenser dem einen "guten Cop", der nach Los Angeles wechseln will, die Adresse von Lt. Samuelson gegeben hatte....Spenser kannte ihn aus diversen Romanen, als er zeitweise dort ermittelt hatte
Finde ich klasse, dass es in dieser Folge mit reingebunden wurde
Wieder ein wunderbarer Reunion-Film, wenngleich der Roman schon etwas abgeändert wurde - aber das ist ja kaum was neues...besonders ind er heutigen Zeit
Ungewohnt Hawk mit neuer Stimme zu hören, aber Martin Wick war nicht die schlechteste Wahl gewesen. Man mußte ja nach Goldsteins Tod reagieren. Susan ist in beiden Reunionfilmen wesentlich taffer und agiler, als es Barbara Stock ind er Serie war...was eigentlich weniger Susans Charakter entsprach, dem Stock viel näher war...aber ich gebe zu, die taffe Susan gefällt mir auch...die auch schlagfertig sein kann und freche Sprüche gegen Gangster und korrupte Cops ablassen kann
