3. Staffel

3. Staffel (1996-97)
--------------------------------------------------------------------------------

49. The One With The Princess Leia Fantasy 19.09.96
49. Phantasien 23.10.97 0,33 Mio 7,3%
Rachel mchte ihr Liebesleben aufpeppen und befragt Ross nach seinen sexuellen Phantasien. Nach einigem Zgern gesteht er, da er seit seiner Jugend gerne mit Prinzessin Leia aus "Krieg der Sterne" ins Bett gehen wrde. Wenige Tage spter "verwandelt" sich Rachel in die verfhrerische Prinzessin, um Ross damit auf Trab zu bringen. Doch hat der sich inzwischen bei Chandler nach dessen Phantasien erkundigt und auch Auskunft erhalten. So kommt es, da Ross beim Liebesspiel dummerweise stndig an Chandlers Mutter denken mu...

--------------------------------------------------------------------------------

50. The One Where No One's Ready 26.09.96
50. Eile mit Weile! 30.10.97 0,43 Mio 9,0%
Ross mu auf einer Veranstaltung eine Rede halten und kommt pnktlich im Frack, um die Freunde abzuholen. Leider ist niemand fertig, und niemand hat es offensichtlich besonders eilig. Joey und Chandler streiten sich um einen Sessel, Rachel wei nicht, was sie anziehen soll, Phoebe mu sich wieder umziehen, weil Joey Sauce ber ihr Kleid gekippt hat...

--------------------------------------------------------------------------------

51. The One With The Jam 03.10.96
51. Se Gelste 06.11.97 0,37 Mio 9,3%
Monica beschliet, nach der Trennung von Richard wieder am Leben teilzunehmen: Als erstes produziert sie tonnenweise Marmelade. Schon bald merkt sie, da das nicht die Erfllung ist - ein Kind mu her, Mittel zum Zweck knnte eine Samenbank sein. Aber Joey zeigt ihr, da das nicht der richtige Weg ist...

--------------------------------------------------------------------------------

52. The One With The Metaphorical Tunnel 10.10.96
52. Die andere Seite des Tunnels 13.11.97 0,44 Mio 10,0%
Phoebe gibt sich als Joeys Agentin aus und verschafft ihm einen Casting-Termin nach dem anderen, aber trotzdem bekommt er Absage um Absage. Chandler ist weiterhin vllig verrckt nach Janice. Frher verhielt sie sich wie ein Saugnapf, nun ist es genau umgekehrt. Chandler mchte endlich die andere Seite des Tunnels kennenlernen...

--------------------------------------------------------------------------------

53. The One With Frank, Jr. 17.10.96
53. Erotische Plne 20.11.97 0,49 Mio 10,8%
Phoebe ldt ihren Halbbruder Fank, den sie erst einmal im Leben gesehen hat, an ihren Arbeitsplatz, einen Massagesalon ein. Frank, dem Sex ber alles geht, versteht die Einladung falsch... Chandler, Joey und Ross erstellen eine Liste, auf der die Namen von fnf berhmten Frauen stehen, mit denen man schlafen darf, ohne da die Partnerin eiferschtig wird. Isabella Rosselini soll eine von Ross' Auserwhlten sein - wenige Tage spter steht sie vor ihm...

--------------------------------------------------------------------------------

54. The One With The Flashback 31.10.96
54. Zurck in die Vergangenheit 27.11.97 0,43 Mio 9,6%
Janice mchte von den Freunden wissen, ob sie es auch schon einmal miteinander "getan" haben oder ob es wenigstens beinahe dazu gekommen wre. Die sechs verneinen zunchst heftig, doch dann werden sie nachdenklich und erinnern sich zurck an mehr oder weniger heie Abenteuer miteinander...

--------------------------------------------------------------------------------

55. The One With The Race Car Bed 07.11.96
55. Rasende Trume 04.12.97 0,43 Mio 9,6%
Joey hat einen neuen Job: Er unterrichtet junge Schauspieler in seinem Spezialfach Seifenoper. Einer seiner Schler mchte von ihm auf ein Casting vorbereitet werden - ausgerechnet fr die Rolle eines Boxers, die Joey selbst gern spielen wrde! Er rt seinem Schler, beim Casting die Rolle mglichst schwul anzulegen, berzeugt davon, da die Produzenten nie einen "schwulen Boxer" engagieren wrden. Leider hat sich Joey geirrt... Chandlers Flamme Janice sieht ihren Mann, mit dem sie in Scheidung lebt, in einem Werbespot als "Matratzenknig". Prompt bestellt sie ein Bett in dem Laden, doch leider wird ein falsches, ziemlich "rasantes" Modell geliefert...

--------------------------------------------------------------------------------

56. The One With The Giant Poking Device 14.11.96
56. Hurra, sie leben noch! 11.12.97 0,51 Mio 10,9%
Phoebe hat Zahnschmerzen, doch sie will aus einem bestimmten Grund nicht zum Arzt gehen: Angeblich mu bei jedem ihrer Zahnarztbesuche jemand aus ihrer nchsten Umgebung sterben! Die Freunde berreden sie schlielich doch, den schweren Gang anzutreten. Erleichtert findet sie nach ihrer Rckkehr alle ihre Lieben wohlauf. Nur im Haus gegenber liegt ein Mann, der zu Hause grundstzlich nackt herumluft, schon seit Stunden leblos da. Ist er das Opfer von Phoebes Zahnarzt-Fluch?

--------------------------------------------------------------------------------

57. The One With The Football 21.11.96
58. Die mit dem Ball spielen 08.01.98 0,44 Mio 8,2%
Thanksgiving ist da, die Vorbereitungen zum Festschmaus laufen auf Hochtouren. Monica und Ross erinnern sich, da sie frher den Feiertag immer mit einem Footballspiel begangen haben - bis ihre Eltern der ewigen Streitereien und der Nasenbeinbrche des kleinen Ross berdrssig wurden und das Spiel verboten. Jetzt wollen die beiden die alte Tradition wieder aufleben lassen. Die Freunde sind begeistert von der Idee und bilden flugs zwei Teams. Doch kaum stehen sich die Mannschaften gegenber, fangen die Kapitne Monica und Ross sofort wieder an, zu zanken...

--------------------------------------------------------------------------------

58. The One Where Rachel Quits 12.12.96
57. Knabbereien 18.12.97 0,37 Mio 7,2%
Durch einen unglcklichen Hieb mit dem Tennisschlger macht Ross ein Mdchen, das Weihnachtskekse verkauft, arbeitslos: Mit einem gebrochenen Bein kann die Kleine nicht mehr von Haus zu Haus ziehen. Ross plagt das schlechte Gewissen, und er bernimmt den Job des Mdchens. Doch mit den Geschftsmethoden einer Konkurrentin kann er nicht mithalten: Sie verscherbelt das Gebck en gros an Soldaten - bekleidet mit einem knappen Minikleid...

--------------------------------------------------------------------------------

59. The One Where
Chandler Can't Remember Which Sister 09.01.97
59. Welche Schwester war's doch gleich? 15.01.98 0,26 Mio 8,7%
Chandler hat sich auf einer Party intensiv mit einer von Joeys Schwestern beschftigt. Leider hat der Alkohol sein Wahrnehmungsvermgen so beeintrchtigt, da er nicht mehr wei, welche der Schwestern es war. Joey ist ber die Eskapaden seines Freundes sehr ungehalten und verlangt, da sich Chandler bei dem Mdchen entschuldigt. Doch er kann sich einfach nicht erinnern - welche Dame mu er um Verzeihung bitten? Sein kurzzeitiger Gedchtnisverlust hat schmerzhafte Folgen...

--------------------------------------------------------------------------------

60. The One With All the Jealousy 16.01.97
60. Lstige Eifersucht 22.01.98 0,30 Mio 10,7%
Ross ist immer noch auf Rachels neuen Kollegen Mark eiferschtig. Rachel versucht ihm klarzumachen, wie berflssig diese Eifersucht ist - schlielich liebt sie nur Ross! Doch auch sie mu sich eingestehen, da sie gegen die lstige Empfindung nicht immun ist. Mit gemischten Gefhlen hrt sie, da sich Ross mit einer Stripperin verabredet hat, damit sein Sohn mit dem Kind dieser Dame spielen kann... Joey hat beim Casting fr ein Musical dick aufgetragen und seine Tanzknste hervorgehoben, mit denen es aber nicht allzuweit her ist. Aus heiterem Himmel sieht er sich als neuen Tanzleiter der Show, was natrlich nur danebengehen kann...

--------------------------------------------------------------------------------

61. The One Where
Monica and Richard are Just Friends 30.01.97
61. Nichts als Freunde? 29.01.98 0,30 Mio 10,0%
Zufllig treffen sich Monica und Richard Burke wieder. Sie hatten vor kurzem ihre Affre beendet, weil sie sich nicht ber die Frage nach eigenen Kindern einigen konnten. Richard, ein lterer Augenarzt, hat keine Lust mehr auf Nachwuchs, Monica mchte sich nicht endgltig dagegen entscheiden. Nun mchten die beiden eine Freundschaft aufbauen, doch die Erotik steht ihnen im Weg! Traurig darber, da aus der einfachen Freundschaft wohl nichts wird, schlafen sie noch einmal miteinander...

--------------------------------------------------------------------------------

62. The One With Phoebe's Ex-Partner 06.02.97
62. Geld oder Freundschaft 05.02.98 0,46 Mio 15,7%
Vor einigen Jahren mute Phoebe verkraften, da sie von ihrer Gesangspartnerin Leslie verlassen wurde. Diese wollte mit Werbejingles Geld verdienen. Nun taucht Leslie auf und lst bei Phoebe zwiespltige Gefhle aus: Meint Leslie es diesmal ernst?

--------------------------------------------------------------------------------

63. The One Where Ross and Rachel Take a Break 13.02.97
63. Kurzschlu 12.02.98 0,43 Mio 15,1%
Rachel fhlt sich von Ross immer mehr beengt. Zum ersten Mal in ihrem Leben entwickelt sie beruflichen Ehrgeiz und investiert viel Zeit - klar, da sich Ross vernachlssigt fhlt. Nach einem Streit einigen sie sich auf eine Beziehungspause. Ross ist zuerst gekrnkt und wird dann von rasender Eifersucht geschttelt, als er sieht, wie sich Rachel mit Mark trifft, dem Mann, der ihr den neuen Job besorgt hat...

--------------------------------------------------------------------------------

64. The One the Morning After 20.02.97
64. Der Seitenspringer 19.02.98 0,29 Mio 9,6%
Ross ist der festen berzeugung, da Rachel nur eine Beziehungspause einlegen will, um in Ruhe mit Mark anbndeln zu knnen. Also strzt er sich auch in das nchstbeste Abenteuer und landet mit Chloe, einem Mdchen aus dem Copyshop, im Bett. Rachel soll von dem Seitensprung auf keinen Fall etwas erfahren, doch bekanntermaen ist die Welt ein Dorf: Die Schwester von Chloes Kollegen Isaac ist eine Kollegin von Phoebe, und deren Mitbewohner ist Kellner im Stammcaf der Freunde...

--------------------------------------------------------------------------------

65. The One Without the Ski Trip 06.03.97
65. Einsam und verlassen 26.02.98 0,40 Mio 14,6%
Seit der Trennung von Ross und Rachel ist fr die Freunde alles kompliziert geworden. Auer Ross sind alle auf die Skihtte von Rachels Schwester eingeladen, und Ross mu einsam in New York zurckbleiben. Der Rest der Clique fhrt mit dem Taxi von Phoebes Gromutter zu der Htte. Als sie unterwegs in einer einsamen Gegend anhalten, lt Rachel den Schlssel im Auto stecken und schlgt die Tr zu. Weil kein Pannendienst aufzutreiben ist, ruft Phoebe Ross an und bittet ihn um Hilfe. Rachel ist natrlich nicht begeistert, Ross als Retter zu sehen, aber die anderen plagt das schlechte Gewissen, wenn sie Ross danach wieder wegschicken mssen. Rachel weigert sich jedoch, ihn mitzunehmen.

--------------------------------------------------------------------------------

66. The One With the Hypnosis Tape 13.03.97
66. Wie angle ich mir keinen Millionr? 05.03.98 0,38 Mio 12,9%
Um Chandler das Rauchen abzugewhnen, schenkt ihm Rachel eine Hypnosekassette. Doch leider hat sie beim Kauf nicht genau hingesehen, denn die Kassette hilft Chandler nicht nur beim Nikotinentzug, sondern suggeriert ihm gleichzeitig sehr intensiv, er sei eine Frau... Monica hat einen neuen Verehrer. Zwar amsiert sie der Witz und Charme von Pete, doch verliebt ist sie nicht in ihn. Als die Freunde erfahren, da Pete ein weltweit bekannter Multimillionr ist, sind sie kaum noch zu halten... Phoebes 18jhriger Bruder Frank will heiraten, was Phoebe unbedingt verhindern will: Schlielich zhlt seine Zuknftige bereits 44 Lenze...

--------------------------------------------------------------------------------

67. The One With the Tiny T-Shirt 27.03.97
67. Mnner ohne Chance 12.03.98 0,30 Mio 10,8%
Rachel und Monica haben das Pech, die tiefen Gefhle ihrer Verehrer nicht zu teilen. Rachel wird von dem attraktiven Mark umworben, der sie in die Modebranche gebracht hat und fr ihre Trennung von Ross verantwortlich ist. Er gesteht ihr, von Anfang an in sie verliebt gewesen zu sein, doch Rachel ist ber Ross noch lange nicht hinweg. Monicas Galant ist der schwerreiche Pete, den sie zwar witzig und klug findet, aber nicht liebt. Doch Pete wirbt weiter hartnckig um ihre Gunst... Auch Joey hat Pech: Er verliebt sich in seine Bhnen-Partnerin Kate, doch die ist leider mit dem Regisseur liiert...

--------------------------------------------------------------------------------

68. The One With the Dollhouse 10.04.97
68. Feuer gefangen 19.03.98 0,33 Mio 13,5%
Ross und Monica betrauern nur mig den Tod einer zu Lebzeiten nicht sonderlich netten Tante. Allerdings vererbt sie Monica ein Puppenhaus, das diese schon als Kind geliebt hat. Phoebe wird sehr neidisch und baut mit Feuereifer ein hnliches Gegenstck... Joey bekommt von seiner Theaterkollegin Kate vorgefhrt, was er seinen Exfreundinnen so oft angetan hat: Nach einer kurzen, leidenschaftlichen Affre lt Kate ihn eiskalt fallen. Der geluterte Joey ruft danach alle seine Exgeliebten an und entschuldigt sich nachtrglich fr sein schofeliges Benehmen... Rachels Chefin Joanna hat ein Auge auf Chandler geworfen. Rachel zuliebe verabredet er sich mit Joanna zum Essen und verspricht danach leichtfertig, bald mal anzurufen. Whrend des sehnschtigen Wartens auf den Anruf piesackt Joanna ihre Angestellte noch mehr als sonst...

--------------------------------------------------------------------------------

69. The One With a Chick & a Duck 17.04.97
69. Ein Huhn und eine Ente 26.03.98 0,23 Mio 8,9%
Joey und Chandler haben ein Kken gekauft. Es soll jedoch nicht allein aufwachsen, und so besorgen sie noch eine ausgewachsene Ente als Spielgefhrten. In der Badewanne wollen sie die Schwimmknste des Kkens testen, doch sie haben etwas bersehen: Das Kken ist ein Huhn... Die anderen Friends werden von der Liebe sanft berhrt: Monica lehnt zwar das Angebot ihres Verehrers Pete, Kchenchefin seines neuen Restaurants zu werden, konsequent ab, um seinem Werben keine neue Nahrung zu geben, aber bei einem Abschiedsku fhlt sie sich in seinen Armen pltzlich ungeheuer geborgen. Und Rachel und Ross kommen sich wieder nher, als Ross seiner Ex-Freundin hilfreich zur Seite steht, nachdem sie sich beim Rollerblade-Fahren eine Rippe gebrochen hat...

--------------------------------------------------------------------------------

70. The One With the Screamer 24.04.97
70. Der Choleriker 02.04.98 0,30 Mio 10,2%
Rachel hat Tommy kennengelernt und geht ein paarmal mit ihm aus. Ross behauptet nach seiner ersten Begegnung mit Tommy, da der Typ jhzornig und cholerisch ist. Die anderen legen ihm das als Ausdruck seiner unbndigen Eifersucht aus - bis sie Zeuge werden, wie Tommy Chandlers Ente und das Kken anschreit... Joey verabschiedet sich in echter Theatermanier von seiner groen Liebe Kate, die nach Los Angeles geht: Als Raumfahrer verkleidet, macht er ihr eine herzerweichende Abschiedsszene... Phoebe will ihr defektes Telefon reparieren lassen und ruft von Monica aus eine Servicenummer an. Natrlich landet sie in der typischen Warteschleife. Eine Ewigkeit spter merkt Phoebe, da sie eine Nummer in Utah angerufen und damit die Telefonrechnung von Monica in astronomische Hhen getrieben hat...

--------------------------------------------------------------------------------

71. The One With Ross's Thing 01.05.97
71. Zuviel des Guten 09.04.98 0,24 Mio 10,6%
Eine Art Pickel macht Ross groe Sorgen, denn sein Arzt steht dem Phnomen hilflos gegenber. Ross hat keine Lust, auf eine schulmedizinische Lsung zu warten, und vertraut sein Leiden einem Guru an, der das "Ding" auf wundersame Weise verschwinden lt... Pete bittet Monica um eine Unterredung und tut dabei so geheimnisvoll, da sie zwangslufig auf einen Heiratsantrag wartet. Doch weit gefehlt: Pete erbittet nur ihren Segen fr seine neue Idee, einen gefhrlichen Kampfsport zu betreiben... Phoebe geht es mit ihren beiden Verehrern Jason und Vince so gut, da sie die Entscheidung fr einen immer weiter aufschiebt. Als die Mnner das doppelte Spiel durchschauen, befreien sie Phoebe sehr schnell von der Qual der Wahl...

--------------------------------------------------------------------------------

72. The One With the Ultimate Fighting Champion 08.05.97
72. Kampfspiele 16.04.98 0,24 Mio 8,3%
Pete hat seinen Krper einer brutalen Wrestling-Art verschrieben. Dabei mu er eine Menge Lehrgeld zahlen und sieht nach jedem Kampfspiel ziemlich ramponiert aus, doch Aufgeben kommt fr ihn nicht in Frage. Monica kann mit so einem Helden nichts anfangen und gibt ihm den Laufpa... Bonnie mchte ber Phoebe gern die Bekanntschaft von Ross machen. Ehe sie den Kontakt herstellt, sichert sich Phoebe bei Rachel ab. Die hat keine Einwnde, nachdem sie erfahren hat, da Bonnie eine Glatze hat. Allerdings hat Phoebe ihre Bekannte seit zwei Jahren nicht mehr gesehen...

--------------------------------------------------------------------------------

73. The One at The Beach 15.05.97
73. Entscheidung am Strand 23.04.98 0,35 Mio 12,5%
Phoebe mchte von einer Freundin ihrer Mutter, die sie auf einem Foto zusammen mit ihren Eltern gesehen hat, etwas ber den Verbleib ihres Vaters erfahren. Da diese Freundin ihren Wohnsitz am Strand hat, nutzen die Freunde die gute Gelegenheit fr ein Wochenende am Meer. Da auch Ross' neue Flamme Bonnie dabei ist, vermiest Rachel allerdings die Strandpartie. Mit dem Hinweis auf die ungeheuere Erotik bringt sie Bonnie dazu, sich den Glatzenlook von damals wieder zuzulegen, was Ross einigermaen verwirrt. Phoebe mu unterdessen erfahren, da die Freundin in Wahrheit ihre Mutter und der Mann auf dem Foto gar nicht ihr Vater ist...