Hoffentlich gilt das auch für die Atkins'schen Spenser. Aber auch sonst: Super Neuigkeit! 

Zitat von: Mr. Stepinfatchit in Jul 18, 2015, 13:10
Hallo, habt Ihr das schon auf der Spenser-Seite des Pendragon-Verlags gesehen:

Hinweis zur Edition:
Alle Spenser-Bände, die bislang noch nicht übersetzt wurden, erscheinen als deutsche Erstausgabe bei Pendragon als Print und eBook.

Das würde ja bedeuten, dass auch die bislang noch fehlenden Bände, Hugger Mugger, Potshot, Rough Weather und Sixkill auch noch auf deutsch erscheinen werden.

Wie toll ist das denn?

Echt ? das wußte ich jetzt nicht! Günther klang nach seiner letzten eMail nnicht ganz so zuversichtlich....aber ich hoffe sehr, dass es stimmt

Also, ich war ja auch ganz geplättet, aber doch nur so kann man doch die Aussage verstehen, oder?

Ich habe Günther vorhin angefragt und er sagte mir:

Zitatja, das ist mein Plan mit Spenser, aber ich habe mr. Stepinfatchit auch geschrieben, dass ich keinen Zeitrahmen nennen kann. Es wird auf jeden all noch etliche Jahre dauern, aber wir wollen ja die Hoffnung nicht aufgeben.

Ach, Zeitrahmen ist doch egal, wir sind doch unverwüstlich . Hauptsache, die Romane erscheinen überhaupt!

Zitat von: Mr. Stepinfatchit in Aug 06, 2015, 08:50
Ach, Zeitrahmen ist doch egal, wir sind doch unverwüstlich . Hauptsache, die Romane erscheinen überhaupt!

...solange meine Augen dann noch gut genug sind...

Ach, dann hast Du bestimmt eine hübsche Pflegerin, die Dir gern vorliest .

Zitat von: Mr. Stepinfatchit in Aug 07, 2015, 15:25
Ach, dann hast Du bestimmt eine hübsche Pflegerin, die Dir gern vorliest .

OK....du hast mich überzeugt

Wusst ich´s doch !