Bodie
|
|
« am: Mai 16, 2006, 05:44:02 » |
|
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
George Cowley
Lehrling beim CI-5
Offline
Beiträge: 291
CHIEF OF THE CI- 5
|
|
« Antworten #1 am: Mai 26, 2006, 02:45:55 » |
|
Danke fr die Aufstellung [11]
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Doyle
Busy Locationhunter
Murphys Partner
Offline
Beiträge: 2811
Busy Locationhunter
|
|
« Antworten #2 am: September 18, 2006, 02:15:04 » |
|
Laut der Seite "Upstairs/Downstairs" kommt am 6. Oktober eine DVD in Deutschland mit den ersten DEUTSCHEN Folgen raus - laut Infos anderer Diskutierer fehlen aber dann vom Original wieder mal einige und es wird ausschliesslich Deutsch sein - kein englischer Originalton!
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Kroni
|
|
« Antworten #3 am: September 18, 2006, 04:12:04 » |
|
Das ist doch mal wieder totaler Schwachsinn. Gerade diese Serie stelle ich mir auf Englisch total genial vor. Im O-Ton kommt vermutlich die ganze Atmosphre damals, die Unterschiede in den gesellschaftlichen Schichten und die "freundliche Unterkhltheit" im Verhltnis zwischen Bediensteten und Herrschaft noch viel besser rber, als in Deutsch. Wo liegt das Problem, diese DVDs auch in zwei Sprachen aufzulegen??? [16]
|
|
|
Gespeichert
|
If You Can`t Stand The Heat, Get Out Of The Kitchen!!
|
|
|
katzenkreis
Drool - Agent
Detective Constable
Offline
Beiträge: 171
|
|
« Antworten #4 am: September 18, 2006, 06:11:21 » |
|
Kroni schrieb am 18.09.2006 16:12 Uhr: Wo liegt das Problem, diese DVDs auch in zwei Sprachen aufzulegen??? [16] Geld. Und die Angst, dass englische Kufer auf die deutschen DVDs zurckgreifen knnten. Fllt mir jetzt so spontan ein. Aber toll finde ichs auch nicht. @Doyle: Ist das eine deutsche Seite ?
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
katzenkreis
Drool - Agent
Detective Constable
Offline
Beiträge: 171
|
|
« Antworten #5 am: September 20, 2006, 08:22:05 » |
|
Hab gerade mal auf der englischen Seite geschaut und leider finde ich die kommende V von "Das Haus am Eaton Place" nicht gelungen. Schade auch, dass das Label nicht dabeisteht, ansonsten htte man mal hinmailen knnen. Oder weis einer von euch welches das ist ?
Wenn die V wirklich so ausschaut, dann bleibe ich bei meinen Premiere-Aufnahmen, auch wenn da einige Folgen leider fehlerhafte Streams waren. Aber die Serie kommt garantiert nochmal wieder. Und frs Original gibts ja die englischen Boxen.
Grnde (sofern sich die Infos der UK-Seite bewahrheiten):
- nur deutscher Ton - keine Extras - nicht getrennt nach Staffeln (OK, das knnte man verschmerzen)
Und der wichtigste zum Schlu:
- Leider nur die Folgen, fr die eine deutsche Synchro gemacht wurde, d.h. alleine von der ersten UK-Staffel fehlen 8 (!!) Folgen.
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Bodie
|
|
« Antworten #6 am: September 20, 2006, 10:04:35 » |
|
Hrt sich nach einer billigen Pressung an...nee nix fr mich [13]
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
katzenkreis
Drool - Agent
Detective Constable
Offline
Beiträge: 171
|
|
« Antworten #7 am: September 20, 2006, 10:10:31 » |
|
Bodie schrieb am 20.09.2006 22:04 Uhr: Hrt sich nach einer billigen Pressung an...nee nix fr mich [13] Hab das Label rausgefunden, und dies besttigt deine Vermutung. Die Serie wird von ZYX verffentlicht. Bonusmaterial gibt es brigens doch und zwar die Szenen, um die die englischen Fassungen gekrzt wurden. Na Super... [14]
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Bodie
|
|
« Antworten #8 am: September 20, 2006, 10:44:52 » |
|
Echt klasse.....mit so einer Pressung machen die aucg noch Kohle.... [14]
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
|
Commando
Söldner
Offline
Beiträge: 18
|
|
« Antworten #10 am: März 02, 2009, 03:30:34 » |
|
"Gesprengte Ketten" sowie "Der Schrecken der Medusa" sind in meiner Sammlung. Zwei klasse Filme. Sind die restlichen zu empfehlen
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Kroni
|
|
« Antworten #11 am: März 02, 2009, 04:56:41 » |
|
Die "Tollkhne Mnner in ihren fliegenden Kisten" kann ich nur empfehlen, ein sehr lustiger und unterhaltsamer Film. [7]
Hamlet ist von der Handlung her ja klar, wie die Verfilmung ist, kann ich nicht sagen. Die brigen Filme, auer "Gesprengte Ketten" und "Der Schrecken der Medusa" kenne ich auch nicht, sorry. [11]
|
|
|
Gespeichert
|
If You Can`t Stand The Heat, Get Out Of The Kitchen!!
|
|
|
Linda
|
|
« Antworten #12 am: Mai 13, 2009, 01:10:10 » |
|
|
|
|
Gespeichert
|
Viele Grüsse
Linda
|
|
|
Bodie
|
|
« Antworten #13 am: Mai 13, 2009, 07:28:36 » |
|
|
|
Gespeichert
|
|
|
|
Linda
|
|
« Antworten #14 am: September 01, 2009, 09:18:24 » |
|
Ich denke, ich werde mein Filmarchiv doch noch etwas erweitern. Spione zwischen zwei Fronten habe ich nur auf Blue rai gefunden. Vielleicht finde ich ihn ja noch auf DVD.
|
|
|
Gespeichert
|
Viele Grüsse
Linda
|
|
|
|