Achtung - Verwechslung! Ähnlich klingende Filmtitel

[Dan Tanna Spenser]

Ich hatte bei Deadpool zuerst an den 5 Teil der "Dirty Harry " Filmreihe gedacht, der ja Deadpool im Oroginal hiess

[wbohm]

Genaugenommen hieß er "The Dead Pool"

[Dan Tanna Spenser]

Genaugenommen hieß er "The Dead Pool"

Klugscheisser!

[wbohm]

Ich wollte nur, dass keine Missverständnisse entstehen zwischen dem zusammengeschriebenen Deadpool und dem auseinandergeschriebenen Dead Pool.

Ist ja ähnlich wie bei den "berühmten" Wörtern  Duschlampe und Urinstinkt, da können ja einige Missverständnisse auftreten

#Ungültiger YouTube Link#

[Dan Tanna Spenser]

verstehe!

[McCormick]

Das ist ein gutes Thema es gibt von Last Man Standing drei Filme die gleich klingen und so verwechselt werden. Die Filme sind von 94, 96 und 2011. Da kann man schon mal den falschen Film sehen wenn man den von Hill sehen will 

[Ducky]

Und dann gibt es auch noch die Tim Allen Sitcom mit dem Titel 

[Detective Steve Sloan]

Sorry das ich hier jetzt mal einen so alten Thread zum Leben erwecke, aber zu diesem Thema fallen mir zwei Filme von Dean Cain ein, wo beide Filme den gleichen Titel haben, aber jeweils eine KOMPLETT andere Handlung haben.

OK, ich muss zugeben nur der Anfang von beiden Film-Titeln ist derselbe, aber GENAU DAS hat mich damals ziemlich durcheinander gebracht.

Der eine Film heißt "Out of Time - Sein Gegner ist die Zeit" und der andere Filme heißt "Out of Time - Der tödliche Auftrag".

Hier die IMDB-Links zu beiden Filmen. Wobei IMDB bei dem einen Film den englischen Film-Titel "Firetrap" benutzt, damit niemand durcheinander kommt.

"Out of Time - Sein Gegner ist die Zeit": http://www.imdb.com/title/tt0313443/?ref_=nm_flmg_act_98

"Out of Time - Der tödliche Auftrag": http://www.imdb.com/title/tt0243907/?ref_=nm_flmg_act_112

Zum besseren Verständnis hier noch das deutsche Cover vom zweiten Film:

[Dan Tanna Spenser]

Sorry das ich hier jetzt mal einen so alten Thread zum Leben erwecke.

Sowas muß dir nicht leidtun! Es gibt keine alten Threads im Forum! Jeder Thread ist immer und jederzeit GERNE wiederzubeleben!

[Detective Steve Sloan]

Sorry das ich hier jetzt mal einen so alten Thread zum Leben erwecke.

Sowas muß dir nicht leidtun! Es gibt keine alten Threads im Forum! Jeder Thread ist immer und jederzeit GERNE wiederzubeleben!

Na dann ist ja gut.

[Jesse]

Den ersten Film mit Denzel Washington kenne ich. Den wollte ich mir nochmal anschauen, hatte ihn schon von Sky aufgenommen, aber dann musste leider meine Platte im Receiver getauscht werden. Danach hatte ich gar nicht mehr an den Film gedacht - bis zu Deinem Beitrag...

Den anderen Film kenne ich gar nicht.

[McCormick]

Es gibt ja die Serie Riptide aber es gibt auch einen Horrorfilm namens Riptide von 1989 doch nur hier heißt der Riptide im Original heißt er Masque of the Red Death.

Dann gibt es ja auch die Zombie Serie The Walking Dead. Es gibt aber auch einen Film der so heißt ist ein Kriegsdrama von 1995.

[Dan Tanna Spenser]

Es gibt ja die Serie Riptide aber es gibt auch einen Horrorfilm namens Riptide von 1989 doch nur hier heißt der Riptide im Original heißt er Masque of the Red Death.

Dann gibt es ja auch die Zombie Serie The Walking Dead. Es gibt aber auch einen Film der so heißt ist ein Kriegsdrama von 1995.

...nicht zu vergessen die australische Abenteuerserie "Riptide", die im deutschen "SOS Charterboot" heißt

[Detective Steve Sloan]

Den ersten Film mit Denzel Washington kenne ich. Den wollte ich mir nochmal anschauen, hatte ihn schon von Sky aufgenommen, aber dann musste leider meine Platte im Receiver getauscht werden. Danach hatte ich gar nicht mehr an den Film gedacht - bis zu Deinem Beitrag...

Den anderen Film kenne ich gar nicht.

Lieber Jesse, das ist natürlich nicht gut wenn Du beim Receiver die Platte austauschen musstest und alles weg war.  Da hätte ich total abge ganz ehrlich.
Aber ich denke mal dieser Film wird noch einige Male gesendet werden, somit solltest WIEDER die Chance bekommen ihn aufzunehmen. Ich drück die Däumchen.

[Jesse]

Lieber Jesse, das ist natürlich nicht gut wenn Du beim Receiver die Platte austauschen musstest und alles weg war.  Da hätte ich total abge ganz ehrlich.
Aber ich denke mal dieser Film wird noch einige Male gesendet werden, somit solltest WIEDER die Chance bekommen ihn aufzunehmen. Ich drück die Däumchen.

für Dein Mitgefühl, aber das war halb so schlimm. Dafür habe ich statt der defekten 320 MB Platte eine 2 TB Platte bekommen. Außerdem verfüge ich seit kurzen über eine schnelle Internetverbindung (Glasfaser mit 100 MBit/s) und es gibt gute Streaming-Dienste...